69
geçiş
25,6
milyonda
4.572.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
23
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 69 | 28,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| civân | 5 | 31 | 10,68 | 9,62 | 2,23 | 57,6 | |
| cüvân | 4 | 141 | 9,29 | 7,12 | 1,99 | 31,7 | |
| dergâhı | 3 | 128 | 8,96 | 6,84 | 1,72 | 22,6 | |
| ağa’yı | 3 | 139 | 8,88 | 6,72 | 1,72 | 22,1 | |
| emri | 5 | 368 | 8,55 | 6,05 | 2,20 | 32,2 | |
| âsitâne | 3 | 199 | 8,52 | 6,20 | 1,71 | 19,9 | |
| hattı | 8 | 662 | 8,49 | 5,88 | 2,78 | 49,7 | |
| tarafından | 7 | 900 | 7,89 | 5,25 | 2,58 | 37,4 | |
| alayı | 4 | 612 | 7,59 | 5,00 | 1,94 | 20,0 | |
| paşa’yı | 3 | 454 | 7,55 | 5,01 | 1,68 | 15,1 | |
| şerîf | 8 | 1.339 | 7,54 | 4,87 | 2,73 | 38,7 | |
| gelen | 4 | 690 | 7,43 | 4,82 | 1,93 | 19,1 | |
| mustafâ | 5 | 921 | 7,37 | 4,73 | 2,15 | 23,2 | |
| ağa | 7 | 2.050 | 6,76 | 4,06 | 2,49 | 26,3 | |
| serdârı | 3 | 928 | 6,62 | 3,98 | 1,62 | 11,0 | |
| hasan | 3 | 1.101 | 6,39 | 3,74 | 1,60 | 10,0 | |
| gelüp | 13 | 5.051 | 6,38 | 3,65 | 3,32 | 42,2 | |
| nâm | 6 | 2.607 | 6,20 | 3,49 | 2,23 | 18,2 | |
| mehemmed | 5 | 3.045 | 5,72 | 3,00 | 1,96 | 12,1 | |
| paşa | 11 | 9.478 | 5,24 | 2,50 | 2,73 | 20,2 | |
| kırk | 3 | 2.994 | 5,00 | 2,29 | 1,38 | 4,8 | |
| ile | 18 | 23.769 | 4,63 | 1,89 | 3,10 | 21,2 | |
| derler | 3 | 4.123 | 4,55 | 1,83 | 1,25 | 3,3 | |
| yüz | 6 | 12.272 | 3,99 | 1,26 | 1,42 | 3,5 | |
| yine | 3 | 7.372 | 3,72 | 0,99 | 0,86 | 1,1 | |
| bin | 4 | 12.267 | 3,41 | 0,67 | 0,75 | 0,8 | |
| olup | 3 | 17.281 | 2,50 | -0,24 | -0,31 | 0,1 | |
| edüp | 4 | 23.957 | 2,45 | -0,29 | -0,45 | 0,2 | |
| ve | 22 | 147.919 | 2,28 | -0,46 | -1,76 | 2,6 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
kapucubaşı* ile tüm bağlamlar →“kapucubaşı” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
kapucubaşılar35
kapucubaşılarından14
kapucubaşıları12
kapucubaşıya10
kapucubaşısı9
kapucubaşıların7
kapucubaşıyı3
kapucubaşıyla3
kapucubaşısına3
kapucubaşılarıyla3
kapucubaşılardan3
kapucubaşısıyla2
kapucubaşılarına2
kapucubaşılara2
kapucubaşılık1
kapucubaşıdan1
kapucubaşılığı1
kapucubaşı’ya1
kapucubaşıdır1
kapucubaşızâdelerdir1
kapucubaşıda1
kapucubaşıyân1
kapucubaşılardır1
Örnek bağlamlar
Tümü (69) →| EÇS V 143a–143b | … -i telhleri tabanlarından çıkdı. Ve otak nöbetcisi olan Mîr | Kapucubaşı | ve altı aded kapucuları cümle ağavâtlar ricâ edüp ricâları … |
| EÇS III 112a | … Maktû‘u'l-kalem ve mefrûzu'l-kadem İbrâhîm Hân vezîri Cüvân | kapucubaşı | evkâfıdır. Subaşı hükm eder. Bir ferd-i âferîde müdâhale ed … |
| EÇS II 350b | … ğum gün Âsitâne-i sa‘âdet tarafından Berberbaşılıkdan çıkma | kapucubaşı | , kırk kapucusuyla "Diyârbekir eyâletin getirdim" deyü çav ç … |
| EÇS V 165a | … bir Köpürlü'ye gösterüp on iki günde emr-i pâdişâhîyle bir | kapucubaşı | gelüp Paşa hazînedârı ve Miftâh gulâm Ömer'i ve tavandan in … |
| EÇS IV 246b–247a | … --) (---) (---) ve Hasan Ağa ve oğulları Van'dan menfâ iken | kapucubaşı | anları Van'a komağa getirdiğin Van kulu istimâ‘ edüp ve niç … |
| EÇS I 76a | Andan mühür Şâm-ı Şerîf'de Cüvân | Kapucubaşı | sadrıa‘zam oldu, [Sene] (---). Andan ma‘zûl olup Girid'e se … |
| EÇS VIII 257a | … sa‘âdet tarafından Girit cezîresi mühimmâtı tahsîliyçün bir | kapucubaşı | gelüp emr-i pâdişâhîleri kırâ’at olundukda fermân-ı şehriyâ … |
| EÇS VII 2a | … hudâlığından firâr edüp sadrıa‘zamın hâk-i pâyine yüz sürüp | kapucubaşı | zümresine ilhâk oldukda hemân ol ân, |
| EÇS II 350b | … etdi. Paşa, kapucular bölükbaşısın mahkemeye gönderüp "Tiz | kapucubaşı | bu ânda atlanup geldiği izine gitsin. Yohsa yüzünü tulum yü … |
| EÇS X Y193a | Derhâl gelen | kapucubaşı | hil‘at-ı fâhireyi kendü eliyle paşaya geydirirken paşa-yı z … |