316
geçiş
117,1
milyonda
1.024.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
10
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 316 | 129,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| demir | 44 | 1.000 | 10,10 | 5,55 | 6,49 | 255,2 | |
| mesdûd | 12 | 88 | 9,93 | 7,19 | 3,44 | 97,4 | |
| kavî | 17 | 258 | 9,92 | 6,14 | 4,06 | 112,3 | |
| tedribe | 9 | 16 | 9,79 | 9,23 | 3,00 | 103,6 | |
| sedd | 12 | 141 | 9,75 | 6,51 | 3,43 | 85,6 | |
| metîn | 28 | 1.158 | 9,28 | 4,69 | 5,09 | 129,1 | |
| yan | 10 | 267 | 9,13 | 5,32 | 3,08 | 54,7 | |
| mesdûddur | 6 | 45 | 9,09 | 7,15 | 2,43 | 48,4 | |
| kanatlı | 5 | 46 | 8,82 | 6,86 | 2,22 | 38,2 | |
| sed | 5 | 57 | 8,78 | 6,55 | 2,21 | 36,0 | |
| küşâde | 7 | 252 | 8,66 | 4,89 | 2,56 | 34,1 | |
| küçücük | 5 | 95 | 8,64 | 5,81 | 2,20 | 30,7 | |
| küşâdedir | 4 | 14 | 8,63 | 8,25 | 1,99 | 39,1 | |
| pençere | 4 | 22 | 8,60 | 7,60 | 1,99 | 35,0 | |
| kat | 20 | 1.375 | 8,60 | 3,96 | 4,18 | 72,7 | |
| şâhrâhdır | 4 | 26 | 8,58 | 7,36 | 1,99 | 33,5 | |
| meftûhdur | 4 | 39 | 8,53 | 6,77 | 1,98 | 30,1 | |
| açılup | 4 | 49 | 8,49 | 6,45 | 1,98 | 28,2 | |
| müsâfirîne | 4 | 58 | 8,45 | 6,20 | 1,97 | 26,8 | |
| kapulardır | 5 | 163 | 8,42 | 5,03 | 2,17 | 25,3 | |
| varoş | 6 | 284 | 8,36 | 4,50 | 2,34 | 26,1 | |
| cebehâneleri | 4 | 85 | 8,35 | 5,65 | 1,96 | 23,7 | |
| başında | 9 | 595 | 8,34 | 4,01 | 2,81 | 33,3 | |
| etrâfında | 8 | 504 | 8,32 | 4,08 | 2,66 | 30,4 | |
| kapusumisâl | 3 | 5 | 8,26 | 9,32 | 1,73 | 35,1 | |
| porta | 3 | 9 | 8,24 | 8,47 | 1,73 | 30,4 | |
| ağaç | 6 | 339 | 8,23 | 4,24 | 2,32 | 24,0 | |
| kapular | 4 | 126 | 8,21 | 5,08 | 1,94 | 20,5 | |
| sandûkaları | 3 | 21 | 8,19 | 7,25 | 1,72 | 24,7 | |
| kal‘a | 43 | 4.557 | 8,18 | 3,33 | 5,91 | 122,1 | |
| bevvâbları | 3 | 33 | 8,14 | 6,60 | 1,71 | 21,8 | |
| bâbları | 3 | 34 | 8,13 | 6,56 | 1,71 | 21,6 | |
| vardır | 76 | 8.568 | 8,13 | 3,24 | 7,80 | 208,1 | |
| haşeb | 4 | 155 | 8,12 | 4,78 | 1,93 | 18,9 | |
| meftûh | 3 | 40 | 8,11 | 6,32 | 1,71 | 20,6 | |
| atlılar | 3 | 43 | 8,10 | 6,22 | 1,71 | 20,2 | |
| ikişer | 7 | 582 | 8,00 | 3,68 | 2,44 | 22,9 | |
| açık | 3 | 87 | 7,93 | 5,20 | 1,68 | 15,9 | |
| gece | 13 | 1.431 | 7,93 | 3,28 | 3,23 | 35,9 | |
| mekşûfdur | 3 | 88 | 7,93 | 5,19 | 1,68 | 15,8 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
kapuları* ile tüm bağlamlar →“kapuları” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (316) →| EÇS IX Y164a | … kal‘a içinde değildir. Ammâ her sokak başında birer tedribe | kapuları | var kim herbiri kal‘a kapularından metîn ü mühkemdir. Ve he … |
| EÇS III 119b–120a | … râchâne : Sâhibü'l-hayrât Melek Ahmed Paşa'dır. İki başında | kapuları | demir zencirli bâzâr-ı hüsündür. Bu dahi bir şâhrâhın yemîn … |
| EÇS VI 140b | … em kaddi kadar kârgîr ve metîn dîvârdır. Ve cümle dörd aded | kapuları | vardır. |
| EÇS VIII 277b | … kulle ve cümle üç yerde tabya-i azîmler ve cümle dörd aded | kapuları | vardır. Evvelâ şark tarafında bir kapusu leb-i deryâda olup … |
| EÇS X Y296b | … birer kubbede yatırlar. Bu Mahalle'ye aslâ hırsız giremez, | kapuları | dâ’imâ mekşûfdur. Ve rûz-ı rûşende beyne'l-halk hırsız olan … |
| EÇS IV 401b | Ve cümle yigirmi yedi aded kal‘a | kapuları | vardır. İslâmbol'un dahi yigirmi yedi aded kapusu vardır am … |
| EÇS X Y86b | … hir kenârınca adımladım. Ammâ yine şehrin etrâfında mahalle | kapuları | vardır, üstlerinde kal‘a bedenleri ve mazgal delikleri ve b … |
| EÇS X Y450b | … üşüp kova kıra kal‘alarına küffâr ile ma‘an varup bevvâblar | kapuları | sed etmeğe kâdir olmayup cümle asker-i İslâm kal‘aya leb-be … |
| EÇS IX Y57a | … metîn olup ale's-sabâh du‘â vü senâ ile cisri endirüp kal‘a | kapuları | küşâde olur. Ve bu cisirden taşra varoşa çıkarken sağ taraf … |
| EÇS IX Y334a | … -i şerîf pür olmadan halâs oldu. Ammâ Bâb-ı Selâm'ın iç kat | kapuları | nerdübânsızdır ammâ taşra katında olan Bâb-ı Selâm altı kad … |