2.147
geçiş
795,7
milyonda
100.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
20
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 2.147 | 877,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nâzır | 307 | 1.007 | 11,64 | 5,58 | 17,16 | 1.880,7 | |
| kıble | 236 | 839 | 11,34 | 5,47 | 15,01 | 1.400,7 | |
| târîhi | 180 | 1.028 | 10,86 | 4,78 | 12,93 | 879,3 | |
| var | 507 | 7.646 | 10,73 | 3,38 | 20,36 | 1.500,3 | |
| demir | 159 | 1.000 | 10,69 | 4,64 | 12,10 | 744,2 | |
| önünde | 121 | 782 | 10,40 | 4,60 | 10,55 | 559,2 | |
| kıbleye | 113 | 691 | 10,35 | 4,68 | 10,22 | 535,3 | |
| garba | 125 | 1.059 | 10,32 | 4,21 | 10,58 | 508,2 | |
| şarka | 114 | 863 | 10,28 | 4,38 | 10,16 | 489,5 | |
| cânibi | 266 | 5.646 | 10,13 | 2,89 | 14,11 | 617,5 | |
| budur | 93 | 649 | 10,09 | 4,49 | 9,22 | 414,8 | |
| üzre | 465 | 11.889 | 10,08 | 2,62 | 18,05 | 931,8 | |
| nâzırdır | 73 | 311 | 9,93 | 5,20 | 8,31 | 402,7 | |
| şimâle | 89 | 893 | 9,91 | 3,97 | 8,83 | 331,5 | |
| biri | 129 | 2.819 | 9,73 | 2,85 | 9,78 | 292,0 | |
| kal‘a | 166 | 4.557 | 9,66 | 2,52 | 10,63 | 310,5 | |
| cenûba | 64 | 519 | 9,62 | 4,28 | 7,59 | 265,6 | |
| vardır | 257 | 8.568 | 9,62 | 2,24 | 12,63 | 399,1 | |
| tarafına | 70 | 840 | 9,58 | 3,71 | 7,73 | 236,2 | |
| câmi‘in | 63 | 676 | 9,51 | 3,87 | 7,40 | 226,3 | |
| mekşûfdur | 49 | 88 | 9,49 | 6,45 | 6,92 | 375,4 | |
| kapu | 57 | 714 | 9,35 | 3,65 | 6,95 | 187,5 | |
| kat | 68 | 1.375 | 9,31 | 2,96 | 7,18 | 163,1 | |
| mekşûf | 43 | 121 | 9,28 | 5,80 | 6,44 | 278,5 | |
| küçük | 69 | 1.538 | 9,26 | 2,82 | 7,13 | 153,6 | |
| ancak | 65 | 1.419 | 9,22 | 2,85 | 6,94 | 147,1 | |
| iki | 209 | 9.417 | 9,21 | 1,80 | 10,31 | 227,6 | |
| dibinde | 49 | 608 | 9,19 | 3,66 | 6,45 | 162,1 | |
| yan | 42 | 267 | 9,16 | 4,63 | 6,22 | 195,4 | |
| handakı | 46 | 564 | 9,12 | 3,68 | 6,25 | 153,2 | |
| cânibine | 45 | 700 | 9,02 | 3,34 | 6,04 | 129,5 | |
| celî | 38 | 260 | 9,01 | 4,52 | 5,90 | 170,9 | |
| iç | 57 | 1.590 | 8,97 | 2,49 | 6,21 | 104,8 | |
| tarafı | 51 | 1.314 | 8,92 | 2,61 | 5,97 | 100,6 | |
| kapudur | 36 | 316 | 8,90 | 4,16 | 5,66 | 143,6 | |
| tarafında | 48 | 1.297 | 8,84 | 2,54 | 5,74 | 90,8 | |
| câmi‘inin | 31 | 180 | 8,77 | 4,76 | 5,36 | 150,1 | |
| metîn | 44 | 1.158 | 8,77 | 2,58 | 5,52 | 85,2 | |
| kal‘anın | 48 | 1.489 | 8,76 | 2,34 | 5,56 | 79,8 | |
| büyük | 39 | 824 | 8,75 | 2,89 | 5,41 | 90,5 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
kapusu* ile tüm bağlamlar →“kapusu” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (2.147) →| EÇS II 290b | … ‘ kazılsa suyı çıkar, batak ve çatak yerdir. Ve cümle (---) | kapusu | var, cânib-i garba Erzurûm kapusu, demir kanatlı azîm kapud … |
| EÇS IV 309a | … trâfında aslâ handakı yokdur ve {cânib-i} şimâle mekşûf bir | kapusu | var, diyâr-ı Acem'de eyle polad-ı derveze-i kavî görmedim. … |
| EÇS III 149b | … ekşûfdur kim nehr-i Meriç'den su alınır. Beşinci kapu Mihal | kapusu | cânib-i şimâle meftûhdur. Bu bâb-ı izdihâmların cümlesi iki … |
| EÇS III 5a | … kal‘a-i vâsi‘dir ve çâr-kûşesinde çâr kapusu var, Gölkenarı | kapusu | cânib-i garba nâzırdır ve göl dahi kal‘anın garb cânibinde … |
| EÇS I 146a | … elmândır. (---) dâyesi (---) Hâtûn'un bir câmi‘i var, kıble | kapusu | üzre târîhi: |
| EÇS X Y94a | … ammâ tarîk-ı âm üzre vâki‘ olmağile haremi yokdur. Ve kıble | kapusu | şâhrâha açılur. Bu kapunun yemîn ü yesârındaki celî hatlar … |
| EÇS X Y346b | Bu câmi‘in üç aded | kapusu | var. Kubbe kapusu nerdübânlarında Nîl'den âbdest alınır. Ba … |
| EÇS VIII 286b | … ândır. Cümleden Tekye kapusu tekyesi ma‘mûrdur. Andan Tekye | kapusu | hâricinde Velî Paşa tekyesi, hânkâh-ı Bektaşiyân'dır kim bâ … |
| EÇS VI 67a–67b | … ve metîn handak-ı amîki var. Ancak semt-i kıbleye nâzır bir | kapusu | var. Bu kapu çâr-kûşe bir kulle-i bâlânın zeylinde bir tarz … |
| EÇS VII 79b | … kapusu var; biri kıble cânibine taşra varoşa açılır. Ve bir | kapusu | yıldız cânibinde bâğ u bâğçelere açılır. Ve bu varoşda cüml … |