79
geçiş
29,3
milyonda
4.018.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
9
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 79 | 32,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| açup | 23 | 257 | 11,13 | 8,58 | 4,78 | 230,6 | |
| sedd | 12 | 141 | 10,80 | 8,51 | 3,45 | 118,8 | |
| sarâyın | 3 | 56 | 9,51 | 7,84 | 1,72 | 26,8 | |
| küşâde | 7 | 252 | 9,44 | 6,89 | 2,62 | 53,2 | |
| kal | 3 | 66 | 9,41 | 7,60 | 1,72 | 25,8 | |
| matbah | 3 | 78 | 9,29 | 7,36 | 1,72 | 24,8 | |
| mesdûd | 3 | 88 | 9,20 | 7,19 | 1,72 | 24,0 | |
| harem | 3 | 172 | 8,61 | 6,22 | 1,71 | 20,0 | |
| kırup | 3 | 217 | 8,38 | 5,88 | 1,70 | 18,6 | |
| handak | 3 | 478 | 7,46 | 4,74 | 1,67 | 14,0 | |
| câmi‘in | 3 | 676 | 7,02 | 4,24 | 1,64 | 12,0 | |
| kal‘a | 17 | 4.557 | 6,91 | 3,99 | 3,86 | 62,7 | |
| taşra | 6 | 1.742 | 6,75 | 3,88 | 2,28 | 21,1 | |
| iç | 5 | 1.590 | 6,62 | 3,75 | 2,07 | 16,8 | |
| kal‘anın | 4 | 1.489 | 6,39 | 3,52 | 1,83 | 12,2 | |
| selîm | 3 | 1.122 | 6,35 | 3,51 | 1,58 | 9,2 | |
| gece | 3 | 1.431 | 6,02 | 3,16 | 1,54 | 7,8 | |
| alup | 4 | 2.459 | 5,69 | 2,80 | 1,71 | 8,7 | |
| mezkûr | 3 | 1.828 | 5,69 | 2,81 | 1,48 | 6,6 | |
| hemân | 6 | 3.865 | 5,64 | 2,73 | 2,08 | 12,6 | |
| hakîr | 3 | 2.301 | 5,37 | 2,48 | 1,42 | 5,4 | |
| edüp | 23 | 23.957 | 4,97 | 2,04 | 3,63 | 30,6 | |
| âdem | 3 | 3.717 | 4,69 | 1,78 | 1,23 | 3,2 | |
| hân | 4 | 5.401 | 4,58 | 1,66 | 1,37 | 3,8 | |
| sultân | 3 | 4.193 | 4,52 | 1,61 | 1,17 | 2,7 | |
| üç | 5 | 7.163 | 4,50 | 1,58 | 1,49 | 4,3 | |
| yine | 4 | 7.372 | 4,14 | 1,21 | 1,14 | 2,2 | |
| her | 3 | 5.967 | 4,02 | 1,10 | 0,93 | 1,4 | |
| iki | 3 | 9.417 | 3,37 | 0,44 | 0,46 | 0,3 | |
| üzre | 3 | 11.889 | 3,04 | 0,11 | 0,12 | 0,0 | |
| olup | 3 | 17.281 | 2,50 | -0,43 | -0,60 | 0,3 | |
| ve | 17 | 147.919 | 1,91 | -1,03 | -4,28 | 11,6 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
kapusun* ile tüm bağlamlar →“kapusun” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (79) →| EÇS X Y401b | Hemân otak | kapusun | açup atıyla otakdan içeri bu kadar ser-bürehne kavm-i Berbe … |
| EÇS VIII 253a | … aded azîm topları vardır. Ve bir mescid dahi var kim kal‘a | kapusun | bekleyen neferâtlar bu kapularda pür-silâh âmâde olup bu me … |
| EÇS VII 121b | … neferâtlarıyla oturup nevbet bekler, ammâ ba‘zı zamân kal‘a | kapusun | berk edüp aşağı iskeleye gider. |
| EÇS IV 201a | … ebî" der. Cümle huzzâr-ı meclis hayrân olup sinn-i meşhedin | kapusun | küşâde edüp görseler üç seneye bâliğ olmuş yüzü bedr olmuş … |
| EÇS VIII 297b | "İmdi siz Türk'ü kırup bozulmayacağınıza ve kal‘a | kapusun | üzerimize kapayup bozulursak bizi kal‘aya koman, dediğinize … |
| EÇS VI 110b | … topları altında alâ melei'n-nâs meterislerin kurup Komaran | kapusun | döğmeğe mübâşeret etdiler. |
| EÇS X Y447b–Y448a | … u Elvâhlı bevvâblar Y 448a pes-i perdeden kal‘anın matbah | kapusun | ve sarâyın sâkıye kapusun açup Selîm Şâh'ı sarâya korlar ve … |
| EÇS IV 341a | … âlî Bekir oğlu Dervîş Muhammed bu iç kal‘anın mezkûr handak | kapusun | açup şâh askerin Bağdâd'a koyup Acem istîlâ etdüği menhûs U … |
| EÇS IX Y43b–Y44a | Ve kal‘a | kapusun | atebe-i ulyâsı üzre bir beyâz mermerde celî hatt ile târîhi … |
| EÇS X Y52a | … ğulları derler, anlar Sultân Selîm'e haber edüp gerü Matbah | kapusun | açup Sultân Selîm iç ağaları ve kapukulu ve yedi kubbe vezî … |