52
geçiş
19,3
milyonda
5.835.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 52 | 21,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kapa | 3 | 5 | 10,75 | 11,93 | 1,73 | 46,0 | |
| sedd | 8 | 141 | 10,41 | 8,52 | 2,82 | 79,2 | |
| açup | 12 | 257 | 10,31 | 8,24 | 3,45 | 114,1 | |
| sed | 3 | 57 | 9,82 | 8,42 | 1,73 | 29,2 | |
| kal | 3 | 66 | 9,70 | 8,20 | 1,73 | 28,3 | |
| aç | 3 | 133 | 9,05 | 7,19 | 1,72 | 24,0 | |
| küşâde | 3 | 252 | 8,34 | 6,27 | 1,71 | 20,2 | |
| içeri | 5 | 558 | 8,07 | 5,86 | 2,20 | 30,9 | |
| etdikde | 3 | 833 | 6,80 | 4,55 | 1,66 | 13,2 | |
| mezkûr | 5 | 1.828 | 6,45 | 4,15 | 2,11 | 19,4 | |
| alup | 4 | 2.459 | 5,71 | 3,40 | 1,81 | 11,6 | |
| hemân | 4 | 3.865 | 5,06 | 2,75 | 1,70 | 8,5 | |
| zîrâ | 3 | 3.589 | 4,75 | 2,44 | 1,41 | 5,3 | |
| edüp | 16 | 23.957 | 4,45 | 2,12 | 3,08 | 22,7 | |
| deyü | 4 | 6.007 | 4,44 | 2,11 | 1,54 | 5,6 | |
| cânibi | 3 | 5.646 | 4,11 | 1,79 | 1,23 | 3,2 | |
| üç | 3 | 7.163 | 3,77 | 1,44 | 1,09 | 2,2 | |
| üzre | 3 | 11.889 | 3,04 | 0,71 | 0,67 | 0,6 | |
| ammâ | 3 | 15.229 | 2,69 | 0,35 | 0,38 | 0,2 | |
| olup | 3 | 17.281 | 2,50 | 0,17 | 0,19 | 0,0 | |
| ile | 4 | 23.769 | 2,46 | 0,13 | 0,17 | 0,0 | |
| ve | 8 | 147.919 | 0,83 | -1,51 | -5,23 | 13,4 |
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (52) →| EÇS III 44b | aça | kapuyu | |
| EÇS X Y121a | … edüp içeri girmek murâd edinenin haddi pâyânı yok idi. Ammâ | kapuyu | gâyet sed edüp hakîre "Sakın havf etmiyesiz" deyü bir kandî … |
| EÇS X Y329b–Y330a | … cisirdir, her gece cisri kaldırup kal‘a kapusuna siper edüp | kapuyu | sedd ederler. Ve bu kapu kemeri üzre beyâz mermerde hüsn-i … |
| EÇS III 44b | kapa | kapuyu | |
| EÇS I 67a | … kul atından yıkup kendüsi Hastalar odaları içre firâr edüp | kapuyu | sedd etdi, andan resenbâzlık ederek Hâsbakçe'ye firâr etdi … |
| EÇS VI 98b | Hemân bu kapu önündeki yiğitleri kâfir içeri koyup | kapuyu | kapamak isterler. Bunlar dahi, |
| EÇS V 8a | Vakt-i şâfi‘îde uğrın | kapuyu | açup hamd-i Hudâ sıhhat ü selâmetle on üçüncü gün Melek Ahm … |
| EÇS X Y286a | … ları. Elbette siz açup herîfi bana teslîm edin. Yohsa şimdi | kapuyu | kırup herîfi çıkarup kayd [ü] bend ederim" deyü gitdi. Hakî … |
| EÇS III 103a–104a | … l-hâl bizim sarây kapusuna gelüp "Bre yıldırım kapucu, açın | kapuyu | . Ben Evliyâ Çelebi'yim" deyü depe olanca feryâd etdim. Hele … |
| EÇS IX Y221b | … -âyîn olup tâ ahşama dek cem‘iyyet olup ba‘de'l-mağrib paşa | kapuyu | sed edüp giderler. Ammâ asker tâ’ifesinden pür-silâh mustah … |