İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

karîb

1.028
geçiş
381,0
milyonda
248.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
19
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi1.028419,9

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

EÇS D 0,86

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
buna9834111,206,569,79729,1
ana1321.10310,995,3011,20729,4
mahalle751.13810,154,438,26323,2
bunlara253709,194,474,77108,8
eşşeyh359819,163,555,41109,4
sâ‘at562.1979,153,066,59140,7
olmağile351.1669,033,305,3298,2
menzil191849,005,084,2398,9
şehre235468,903,794,4579,0
deryâya214108,904,074,3180,0
lebi258188,793,334,5070,9
mahlût236838,783,474,3669,4
nehri754.9858,672,306,91121,0
vakti227648,653,244,1960,0
ahşama12248,557,363,44105,9
adım207318,543,173,9752,7
konak164248,503,633,6851,6
vardıkda132428,394,143,4050,7
mîl154818,353,363,4943,1
câmi‘e111478,264,623,1850,1
kal‘asına155868,253,073,4137,7
şehrine122908,223,763,2140,8
medfûndur201.2358,182,413,6334,6
yine717.3728,111,665,7666,9
oldukda157898,082,643,2530,0
bağdâd’a101928,074,092,9838,4
kal‘aya169528,052,463,2728,6
ziyâreti147058,052,703,1729,0
akdeniz’e91098,024,762,8942,8
merhale91447,984,362,8537,8
birbirine91767,944,072,8234,3
geldikde114467,933,022,9126,9
nâm272.6077,931,763,6728,1
kurbunda161.1957,882,143,0922,8
kenârında171.3477,872,053,1322,7
mısır’a126817,852,532,8622,4
cânibine127007,832,492,8521,9
hâkinde138857,802,272,8620,4
şeyh151.1807,802,062,9420,2
gurûb7387,755,922,6045,0

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

“karîb” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.

Örnek bağlamlar

Tümü (1.028) →
EÇS IV 245a … ı silâhları şa‘şa‘asından çeşmlerimiz hîrelendi. Ve kal‘aya karîb geldiğimizde derûn-ı kal‘adan bir sadâ-yı gülbâng-ı Muhamme …
EÇS IX Y130b … onak ba‘îd leb-i deryâ üzre sarp kayalarla Adalya körfezine karîb evc-i semâya ser çekmiş kayalardır. Ana Elbisler derler. Hi …
EÇS IX Y361b Ve ana karîb Server-i Kâ'inât'ın ammisi Ebî Tâlib, Risâlet-penâh'ın pede …
EÇS IX Y233a Bunların zamânında Hazret-i Mûsâ Sa‘îd-i İbrîm'e karîb (---) (---) vücûde gelüp anası Yuhâna Hazret-i Mûsâ'yı bir …
EÇS II 322a … olunmuşdur. Kadısı ve şer‘a râzîsı yokdur. Çıldır'a 6 sâ‘at karîb sarp kal‘adır.
EÇS VIII 360b … i'den gelen nehr-i Ergiri'ye mahlût olup ol dahi ol mahalle karîb Avlonya körfezi deryâsına munsabb olur.
EÇS I 129a … kurşumlu ve cemâ‘ati çok câmi‘-i cedîddir. Andan içeri ana karîb,
EÇS VII 134b Ve bu hân-ı zîbâya karîb haffâflar, ya‘nî kavaflar içinde Şîrîn Beği hânı, hemân bu …
EÇS IX Y220a … tâhirle gasl edüp tâ’ib ü tâhir oldum. Ve bu aynü'l-hayâta karîb beş yüz adım aşağı
EÇS X Y347b … ol ân her kim olursa katl ederler, meğer meyyitleri ardınca karîb akrabâ avretleri çıkar, destûrdur.