Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 13 | 5,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Yazım değişkeleri
Tarihsel ses ve yazım denklikleri →Aynı sözcüğün çeviriyazı harfleri (ḳ/k, ġ/g, ḍ/d, ė/e, ŋ/n…) bakımından farklı yazılan biçimleri ve hangi eserde kullanıldıkları. Farkların önemli bir bölümü edisyonların çeviriyazı geleneğinden kaynaklanır; bir kısmı ise gerçek ses gelişimini yansıtır. Eş yazımlı farklı sözcükler de listeye girebilir.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
karamanî* ile tüm bağlamlar →“karamanî” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (13) →| EÇS IX Y146a–Y146b | … kadi ve yine ol âsitânede Hazret-i Şeyh Y 146b Nûrullâh-ı | Karamanî | merkadi ve iç kal‘a kurbunda Akbıyık Sultân merkadi ve Kere … |
| EÇS IX Y272b–Y273a | … e halkı gâyet akûr tabî‘at ve âsîlerdir. Huccâc-ı müslimîne | Karamanî | yâ kara îmânî ve Evlâdu'n-nasârâ deyü sebb ederler. Ehl-i b … |
| EÇS I 98a | Nişânî: Celâleddîn Rûmî zürriyetindendir ki | Karamanî | Mehemmed Paşa'dır. Uzun Hasan Şâh'a Ebü'l-feth tarafından n … |
| EÇS I 99a | eş-Şeyh Hacı Hamza: Habîb-i | Karamanî | halîfesidir. Amasiyye'de Mehemmed Paşa imâretinde medfûndur … |
| EÇS I 116a | Ammâ şehr-i İslâmbol'da ibtidâ tarîk şeyhi olan Habîb-i | Karamanî | hazretleridir. Merhûm olup Eyyûb Sultân mukâbelesinde Südlü … |
| EÇS IX Y355b | … et câ'iz değildir. Hattâ vilâyet-i Karaman'dan bir nâ-tırâş | Karamanî | âb-ı Zemzemle tahâret etdigiyçün hâlâ ehl-i Mekke ahâlî-i K … |
| EÇS I 32b | … ve Lala Mustafâ Paşa içün bir sarây ve Pîr Mehemmed Paşa-yı | Karamanî | içün bir sarây ve Gegbizye'de câmi‘ sâhibi Mustafâ Paşa'ya … |
| EÇS IX Y355b | … tahâret etdigiyçün hâlâ ehl-i Mekke ahâlî-i Karamanîye, "Yâ | Karamanî | yâ kara îmâni" deyü şütûm-ı galîza ile şetm ederler. Tâ’ife … |
| EÇS I 164a | Bunların hakkında Mekke delîlleri "Yâ | Karamanî | yâ kara îmânî" derler, bî-rahm ribâhor âdemlerdir. Bunların … |
| EÇS I 27a | … serdârı Nişânî Paşa'dır kim Celâleddîn-i Rûmî zürriyetinden | Karamanî | Mehemmed Paşa derler. Uzun Hasan cenginde hayli şecâ‘ati zâ … |