16
geçiş
5,9
milyonda
15.856.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 16 | 6,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
karatayak* ile tüm bağlamlar →“karatayak” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (16) →| EÇS VII 186a | … çıkmazlar ve çıkacak ve sokağa bakacak yerleri yokdur. Ammâ | Karatayak | Tatarı hâtûnları abâ ve koyun derisi kürkler ve başlarına g … |
| EÇS VII 185b | … f ve sîm-ten dûledâr Urus câriyeleri ve Maskov gulâmları ve | Karatayak | varoşlarının Noğay kızları gâyet meşhûrlardır. (---) (---) … |
| EÇS VII 186a | … ifesi gûnâ-gûn çukalar ve akmişe-i fâhireler geyerler, ammâ | Karatayak | kavimleri cümle yine Tatarlar gibi kalpak ve koyun ve kuzu … |
| EÇS VII 185a | … alı Kalmık Tatarları gelüp İslâm ile cümle müşerref olup bu | Karatayak | varoşunda konmuşlardır. |
| EÇS V 55b | Ve yukaru eski kal‘a ensesinin cânib-i garbında üç yüz aded | Karatayak | nâmıyla ma‘rûf Nogay Tatarları obaları vardır ve mezkûr aşa … |
| EÇS VII 184b–185a | … oprak kal‘a: Mâ-tekaddem bu kal‘a hâricinde etrâfı handaklı | Karatayak | nâmıyla ma‘rû[f] kal‘asız bir varoş-ı ma‘mûr imiş. Maskov K … |
| EÇS VII 186a | … nin cemî‘i atları ve sığırları ve koyunları ve doğanları ve | Karatayak | Tatarları da cümle çiğ balık eti yerler. Hattâ nehr-i Ten'd … |
| EÇS VII 184a | … dahi Karatayak varoşuna açılır, küçük demir kapudur. Ve bu | Karatayak | tarafındaki kal‘a köşesinde olan Kanlı kulleden tâ maşrık t … |
| EÇS VII 184a | … azeb-i hisâr kulu ve gönüllü kulları ve Beştavlı kulları ve | Karatayak | askeri kullarının cümle kırk aded ağaların cümle altı bin a … |
| EÇS VII 184a | … nibine üç yüz adım gidüp bu toprak kal‘anın bir kapusu dahi | Karatayak | varoşuna açılır, küçük demir kapudur. Ve bu Karatayak taraf … |