252
geçiş
93,4
milyonda
35
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 252 | 102,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| erba‘aya | 35 | 64 | 11,83 | 9,52 | 5,91 | 416,4 | |
| ince | 33 | 153 | 11,38 | 8,17 | 5,72 | 316,3 | |
| ta‘yîn | 39 | 359 | 11,03 | 7,18 | 6,20 | 316,0 | |
| koyup | 37 | 942 | 9,99 | 5,72 | 5,97 | 222,7 | |
| erba‘amıza | 7 | 10 | 9,77 | 9,87 | 2,64 | 88,6 | |
| eknâfa | 7 | 11 | 9,77 | 9,73 | 2,64 | 86,4 | |
| etrâf | 9 | 116 | 9,65 | 6,70 | 2,97 | 66,5 | |
| etrâfa | 6 | 10 | 9,55 | 9,65 | 2,45 | 73,0 | |
| etrâfımıza | 5 | 7 | 9,31 | 9,90 | 2,23 | 63,6 | |
| fermân | 14 | 493 | 9,27 | 5,25 | 3,64 | 75,1 | |
| konulup | 5 | 27 | 9,20 | 7,95 | 2,23 | 46,2 | |
| olunup | 35 | 1.753 | 9,16 | 4,74 | 5,69 | 163,8 | |
| bekleyüp | 5 | 43 | 9,12 | 7,28 | 2,22 | 41,1 | |
| ileri | 8 | 300 | 8,89 | 5,16 | 2,75 | 41,9 | |
| yatdık | 4 | 26 | 8,88 | 7,69 | 1,99 | 35,3 | |
| olundu | 16 | 876 | 8,86 | 4,61 | 3,84 | 72,0 | |
| ileride | 4 | 41 | 8,81 | 7,03 | 1,98 | 31,4 | |
| meks | 17 | 1.070 | 8,72 | 4,41 | 3,93 | 71,9 | |
| yem | 4 | 70 | 8,67 | 6,26 | 1,97 | 27,0 | |
| taraf | 7 | 316 | 8,66 | 4,89 | 2,56 | 34,1 | |
| kodular | 4 | 79 | 8,63 | 6,08 | 1,97 | 26,1 | |
| erba‘a | 4 | 88 | 8,59 | 5,93 | 1,97 | 25,2 | |
| beklemeğe | 3 | 8 | 8,56 | 8,97 | 1,73 | 32,6 | |
| etrâflarına | 3 | 16 | 8,52 | 7,97 | 1,73 | 27,8 | |
| ordu | 4 | 109 | 8,50 | 5,62 | 1,96 | 23,5 | |
| kulleleri | 4 | 112 | 8,49 | 5,58 | 1,96 | 23,3 | |
| erba‘ada | 3 | 25 | 8,47 | 7,33 | 1,72 | 24,9 | |
| yesârda | 3 | 26 | 8,47 | 7,27 | 1,72 | 24,6 | |
| kesdirüp | 3 | 34 | 8,43 | 6,88 | 1,72 | 23,0 | |
| mîrânlara | 3 | 34 | 8,43 | 6,88 | 1,72 | 23,0 | |
| muhâfaza | 4 | 155 | 8,33 | 5,11 | 1,94 | 20,7 | |
| askerinden | 3 | 62 | 8,29 | 6,02 | 1,71 | 19,3 | |
| gece | 16 | 1.431 | 8,28 | 3,90 | 3,73 | 57,0 | |
| cânibi | 55 | 5.646 | 8,26 | 3,70 | 6,85 | 182,7 | |
| erba‘asına | 3 | 76 | 8,23 | 5,72 | 1,70 | 18,0 | |
| giden | 4 | 204 | 8,17 | 4,71 | 1,92 | 18,5 | |
| tarafa | 5 | 319 | 8,16 | 4,39 | 2,13 | 21,0 | |
| gâfil | 3 | 98 | 8,13 | 5,36 | 1,69 | 16,5 | |
| odaları | 3 | 115 | 8,07 | 5,13 | 1,68 | 15,6 | |
| koldan | 3 | 119 | 8,05 | 5,08 | 1,68 | 15,4 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (252) →| EÇS V 146b | Karavulunu | kırdık ibtidâ Allâhu ekberden | |
| EÇS VI 182a | … le topları âmâdedir. Ve bunun dîvârı üzre dahi seksen yerde | karavulhâne | odaları var ve kal‘a hâricinde bunun dahi göl kenârında bir … |
| EÇS VI 185a | … harâb u yebâb etmeğe cümle asker gidüp cânib-i erba‘amız[a] | karavullar | koduk. |
| EÇS II 259b–261a | … Hânı ve Silistre Paşası Ken‘an Paşa'yı nehr-i Tin sâhiline | karavula | kodular kim bir dahi küffâr kal‘aya imdâda gelmeye. Ve tara … |
| EÇS V 142b | … i kollu kollarına kondular ve cânib-i erba‘aya göçe-be-göçe | karavullar | ta‘yîn olunup meks olundu. |
| EÇS V 62b | … kesdirirken yine halkı meterise koyup cânib-i erba‘aya ince | karavullar | koyup atlar yem kesince hemân andan kalkup yine cenûba Kara … |
| EÇS VI 23a | … up Seykel kal‘ası altına ol şiddet-i hârda cânib-i erba‘aya | karavullar | ta‘yîn olunup meks olundu. |
| EÇS VIII 191a | … girüp sığmayanlar kal‘a hâricinde meterislendiler ve etrâfa | karavullar | ta‘yîn olunup Çerkez hırsızlarından da emîn oldular ve ol g … |
| EÇS VII 35a | … ede bir yüksek bayır üzre cümle bin mikdârı bâğlardır, ammâ | karavulhâneleri | vardır, zîrâ küffârdan havf olunur. |
| EÇS VI 176b | … ın cümle cebehânesi ve hazînesi bu Çengîzâde'nin cihân-nümâ | karavulhâne | olan tabyası altında olup kapusu iç kal‘ada olup Süleymân H … |