117
geçiş
43,4
milyonda
2.807.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
40
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 117 | 47,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kazâda | 3 | 14 | 9,55 | 9,27 | 1,73 | 33,3 | |
| kurâlardır | 3 | 152 | 8,51 | 5,83 | 1,70 | 18,4 | |
| kurâlar | 3 | 308 | 7,85 | 4,81 | 1,67 | 14,3 | |
| nâhiyesi | 3 | 316 | 7,83 | 4,77 | 1,67 | 14,1 | |
| hâricinde | 3 | 362 | 7,68 | 4,58 | 1,66 | 13,3 | |
| halkı | 7 | 1.335 | 7,30 | 3,92 | 2,47 | 25,0 | |
| amâr | 3 | 536 | 7,23 | 4,01 | 1,62 | 11,1 | |
| ma‘mûr | 13 | 2.852 | 7,16 | 3,72 | 3,33 | 43,2 | |
| başka | 4 | 829 | 7,11 | 3,80 | 1,86 | 13,7 | |
| nâm | 9 | 2.607 | 6,76 | 3,32 | 2,70 | 25,3 | |
| ancak | 5 | 1.419 | 6,74 | 3,34 | 2,02 | 14,2 | |
| büyük | 3 | 824 | 6,71 | 3,39 | 1,57 | 8,7 | |
| kurbunda | 4 | 1.195 | 6,64 | 3,27 | 1,79 | 11,0 | |
| altında | 3 | 943 | 6,54 | 3,20 | 1,54 | 8,0 | |
| sancağı | 3 | 960 | 6,51 | 3,17 | 1,54 | 7,9 | |
| değildir | 6 | 2.126 | 6,45 | 3,02 | 2,15 | 14,7 | |
| kasabai | 3 | 1.064 | 6,38 | 3,02 | 1,52 | 7,3 | |
| lâkin | 4 | 1.493 | 6,35 | 2,95 | 1,74 | 9,4 | |
| gâyet | 8 | 3.851 | 6,05 | 2,58 | 2,36 | 15,4 | |
| olunmuşdur | 3 | 1.394 | 6,02 | 2,63 | 1,45 | 5,9 | |
| câmi | 3 | 1.442 | 5,98 | 2,58 | 1,44 | 5,8 | |
| zîrâ | 7 | 3.589 | 5,95 | 2,49 | 2,18 | 12,7 | |
| kara | 3 | 1.532 | 5,90 | 2,50 | 1,43 | 5,5 | |
| yokdur | 8 | 4.645 | 5,78 | 2,31 | 2,26 | 12,9 | |
| içre | 9 | 5.324 | 5,76 | 2,28 | 2,38 | 14,3 | |
| hânı | 4 | 2.543 | 5,62 | 2,18 | 1,56 | 5,9 | |
| kadar | 6 | 4.258 | 5,49 | 2,02 | 1,85 | 7,8 | |
| olan | 8 | 6.771 | 5,25 | 1,77 | 2,00 | 8,3 | |
| binâ | 4 | 3.523 | 5,17 | 1,71 | 1,39 | 3,9 | |
| hâlâ | 4 | 3.721 | 5,09 | 1,63 | 1,35 | 3,6 | |
| ammâ | 12 | 15.229 | 4,68 | 1,18 | 1,94 | 6,3 | |
| azîm | 3 | 4.097 | 4,54 | 1,08 | 0,91 | 1,3 | |
| derler | 3 | 4.123 | 4,54 | 1,07 | 0,91 | 1,3 | |
| cümle | 15 | 21.197 | 4,53 | 1,03 | 1,97 | 6,2 | |
| kal‘a | 3 | 4.557 | 4,39 | 0,92 | 0,82 | 1,0 | |
| iki | 6 | 9.417 | 4,37 | 0,88 | 1,12 | 1,8 | |
| andan | 5 | 8.948 | 4,18 | 0,69 | 0,85 | 1,0 | |
| üç | 4 | 7.163 | 4,17 | 0,69 | 0,76 | 0,8 | |
| şehri | 3 | 5.678 | 4,08 | 0,61 | 0,59 | 0,5 | |
| yüz | 6 | 12.272 | 3,99 | 0,50 | 0,71 | 0,6 |
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
kasaba* ile tüm bağlamlar →“kasaba” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
kasabai1.064
kasabası136
kasabadır105
kasabamisâl70
kasabacıkdır58
kasabasında48
kasabada39
kasabanın35
kasabasının19
kasabadan19
kasabayı19
kasabasından18
kasabasına14
kasabaya12
kasabasıdır11
kasabasın10
kasabaları10
kasabaların6
kasabasındandır5
kasabalar5
kasabalardır5
kasabasındaki5
kasabadandır3
kasabasıyla3
kasabaı2
kasabalarından2
kasabamisâldir2
kasabalardan2
kasabasını2
kasabalarıdır1
kasabadadır1
kasabacıktır1
kasabat1
kasabalarında1
kasabacık1
kasabacıki1
kasabalarıyla1
kasabalara1
kasabasız1
kasabavâr1
Örnek bağlamlar
Tümü (117) →| EÇS IX Y73b | … nehrin bu cânibi Eyneâbâd kazâsı hudûdudur. Ammâ bu kazâda | kasaba | yokdur, serâpâ kasaba-misâl ma‘mûr kurâlardır. Kadısı ekser … |
| EÇS VI 51b | … ‘ eyledi ve bu kasabada türbe-i âlîsinde medfûndur. Hâlâ bu | kasaba | anların maktû‘-ı kalem ve mefrûzu'l-kalem vakfıdır. Hâlâ zi … |
| EÇS IV 349a | … ıda bu rabtaya gelinir ammâ bizler âheste âheste geldik. Bu | kasaba | Necef hâkinde ve Kerbelâ sahrâsında Mekke türâbında (---) ( … |
| EÇS III 134b | Ve Karşu | Kasaba | mahallesi |
| EÇS IX Y80a | … Ve bu kazâların cümlesinde (---) bin pâre âbâdân kurâlar ve | kasaba | ve şehirlerdir kim gâyet ankâ a‘yânı ve re‘âyâsı vardır. Ve … |
| EÇS III 54b | … i vardır. Hulefâ-yı Abbâsiyân'da dört yüz kal‘a ve altı yüz | kasaba | ve şehir olduğu tevârîhlerde mastûrdur ve alâmetler ma‘lûmd … |
| EÇS IX Y92a | Ve bu | kasaba | cümle üç yüz kiremit örtülü evlerdir. Ve yedi kahvehânesi v … |
| EÇS VI 137a | Menzil-i kasaba-i Mitroviçe: Bu | kasaba | ahâlîsi asâkir-i Âl-i Osmân'a eyle ziyâfetler etdiler kim c … |
| EÇS VIII 260a | … afındaki sahrâsı serâpâ mezâri‘ât-ı kesîreli kurâlardır. Bu | kasaba | etrâfında olan çınâr-ı müntehâlar ve çınâr gibi mefret zeyt … |
| EÇS X Y222b–Y223a | Ve bu mahal Mısır'ın cenûbuna üç bin adım ba‘îd başka bir | kasaba | olmak ile iki kerre yüz bin âdem hımârlara süvâr olup ol vâ … |