21
geçiş
7,8
milyonda
12.923.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
3
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 21 | 8,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
katanası* ile tüm bağlamlar →“katanası” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (21) →| EÇS VI 103b | … si, önümüzden Fargaçi keferesi ve solumuzdan Macar-ı füccâr | katanası | cümle küffâr bizi ortaya alup yaka yakaya keşâkeş ceng [ü] … |
| EÇS VI 129b | … ffârının sipâh vilâyeti olmak ile yedi bin re’s hemân Macar | katanası | atları alındı. |
| EÇS VI 124b | … ormanlar içinden domuz hıyâbândan çıkar gibi bir sürü Macar | katanası | yayası ve atlısı dinç-â-dinç üzerimize hücûm edüp perîşân o … |
| EÇS VI 107b | … ı gazâya eyledi küffârı târmâr, / Çâsâr-ı Nemse'nin (...) ü | katanası | , / Şemşîr-i âbdâr ile hep etdi cân-nisâr, / Hamd Hudâ'ya cü … |
| EÇS VI 133b | … ‘azzam kal‘a-i Uyvar'ı muhâsara etdikde bu kal‘a-i Novigrad | katanası | ve cürd atlısı şeb [ü] rûz durmayup Üstürgon'a ve ota otluğ … |
| EÇS VII 46b | … olunmaz. Hatta küffâr bu kal‘a-i Yanık'a yigirmi bin kefere | katanası | doldurup Ustolni ve Üstürgon [ve] Vişigrad ve Budin'i ve et … |
| EÇS VI 107a | … ıristiyan idik ve on bin Nemse atlısı ve on bin (bin) Macar | katanası | , cümlemiz otuz yedi bin Hıristiyan idik, cümle kırıldık. Ve … |
| EÇS V 121b | … bi‘dir, ammâ içinde Nemse çâsârının tarafından beş bin aded | katanası | vardır, ammâ Barçay Kralı karısının mülk-i mevrûsudur. Kal‘ … |
| EÇS VII 82b | … re‘âyâsı köyü olup serbest ze‘âmetdir. Bu köyde Orta Macar | katanası | kâfiri havfinden damlar üzre mu‘temed karavullar koyup atla … |
| EÇS VII 93a | … inde Fâtih-i Tımışvar Vezîr-i Sânî Ahmed Paşa Erdel küffârı | katanası | içün bu aşağı varoş palankasın binâ edüp katana eşkıyâları … |