21
geçiş
7,8
milyonda
12.828.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
2
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 21 | 8,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
katmer* ile tüm bağlamlar →“katmer” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (21) →| EÇS X Y240b–Y241a | … ı mu‘attar olur. Ve karanfîl ve benefşe ve yâsemen ve fûl-i | katmer | ve reyhân-ı katmer ve reyhân-ı geysûdâr ve reyhân-ı mekkî v … |
| EÇS IV 258b | … ebi ekmeği ola ve beyâz gül-i penbe-misâl yufka lavaşası ve | katmer | çöreği ve keklik böreği ve mastaba aşı ve karatlı aşı ve tü … |
| EÇS II 223b–224a | … i şükûfe ve turunca ve islimî ve çâr-gül ve mutabbak gül ve | katmer | gülleri ve gûnâ-gûn mutahhil ve kitâbeleri cihân ressâmları … |
| EÇS V 153b | Ve dahi me’kûlâtından beyâz | katmer | çöreği ve külde pişmiş beyâz poğaçası ve Ferhâd Paşa hânedâ … |
| EÇS II 288b | … ve bir güvercin palazı bir akçeye, yüz dirhem yağlı kâhi ve | katmer | çörek bir akçeye. Sâ’ir me’kûlâtları dahi ana kıyâs oluna. |
| EÇS II 327b | … âtının memdûhâtından latîf ter ü tâze tereyağı ve ketesi ve | katmer | beyâz yağlı çöreği ve tavuk böreği ve beyâz deve dişi nâhiy … |
| EÇS VIII 324a | Ve kırmızı benefşe ve sarı ve mor benefşesi gül kadar | katmer | katmer olup râyihası âdemin demâğın mu‘attar eder. Hattâ ib … |
| EÇS VI 128b | … r, kat-ender-kat yaprakları var. El-hâsıl hemân lahana gibi | katmer | katmer gâyetü'l-gâye yeşil yaprağı olur, ammâ rîbâs gibi me … |
| EÇS X Y240b–Y241a | … karanfîl ve benefşe ve yâsemen ve fûl-i katmer ve reyhân-ı | katmer | ve reyhân-ı geysûdâr ve reyhân-ı mekkî ve reyhân-ı yemenî v … |
| EÇS IV 207a | Evvelâ beyâz çakıl ekmeği ve | katmer | kâhisi ve beyâz çöreği ve nân-ı mûz ta‘âmı ve dut balı ve g … |