91
geçiş
33,7
milyonda
3.559.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 91 | 37,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| lecûc | 3 | 29 | 9,68 | 8,58 | 1,73 | 30,0 | |
| muvahhid | 4 | 90 | 9,50 | 7,36 | 1,99 | 33,1 | |
| bahâdır | 6 | 219 | 9,31 | 6,67 | 2,43 | 43,8 | |
| şecî | 6 | 225 | 9,28 | 6,63 | 2,42 | 43,5 | |
| mü’min | 4 | 136 | 9,17 | 6,77 | 1,98 | 29,7 | |
| mel‘ûn | 4 | 233 | 8,66 | 5,99 | 1,97 | 25,4 | |
| kelimât | 3 | 230 | 8,26 | 5,60 | 1,70 | 17,4 | |
| gâyet | 17 | 3.851 | 7,14 | 4,03 | 3,87 | 63,5 | |
| alay | 3 | 783 | 6,81 | 3,83 | 1,61 | 10,4 | |
| kavmi | 5 | 1.791 | 6,44 | 3,37 | 2,02 | 14,4 | |
| bunlar | 4 | 1.519 | 6,35 | 3,29 | 1,80 | 11,1 | |
| derler | 5 | 4.123 | 5,28 | 2,17 | 1,74 | 7,3 | |
| zîrâ | 4 | 3.589 | 5,15 | 2,05 | 1,52 | 5,3 | |
| ammâ | 14 | 15.229 | 4,90 | 1,77 | 2,64 | 14,7 | |
| beş | 3 | 3.456 | 4,79 | 1,69 | 1,19 | 2,9 | |
| âdem | 3 | 3.717 | 4,69 | 1,58 | 1,15 | 2,6 | |
| ü | 8 | 11.295 | 4,53 | 1,39 | 1,75 | 5,6 | |
| ederler | 3 | 4.565 | 4,40 | 1,28 | 1,02 | 1,8 | |
| bin | 6 | 12.267 | 3,99 | 0,86 | 1,10 | 1,8 | |
| cümle | 10 | 21.197 | 3,94 | 0,81 | 1,35 | 2,6 | |
| dahi | 6 | 13.186 | 3,89 | 0,75 | 1,00 | 1,4 | |
| u | 5 | 17.434 | 3,22 | 0,09 | 0,13 | 0,0 | |
| ve | 39 | 147.919 | 3,11 | -0,03 | -0,15 | 0,0 | |
| yüz | 3 | 12.272 | 2,99 | -0,14 | -0,18 | 0,0 | |
| ile | 5 | 23.769 | 2,78 | -0,36 | -0,63 | 0,3 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
kavimdir* ile tüm bağlamlar →“kavimdir” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (91) →| EÇS X Y36b | … dan vilâyet-i Besni Çerkezi, âsîlerdir, cümle sipâh-ı şecî‘ | kavimdir | . |
| EÇS IX Y146a | Ve lehceleri Türk lisânıdır. Baba-yı âlem | kavimdir | ve gâyet sulehâ-yı ümmetden mazınne-i kirâme büyük kimesnel … |
| EÇS IX Y354a | … in olduğu sevâd İsvân'dır. Cümle halkı uryân ve siyâh çerde | kavimdir | . Cümlesi lisân-ı İbrî tekellüm ederler. Hattâ Hazret-i Kaff … |
| EÇS VII 159b | … ü’min ve muvahhid kavimlerdir. Bu kavm-i Dağıstân dahi yedi | kavimdir | kim lisânları birbirlerine muğâyir akvâmlardır. İnşâallâh m … |
| EÇS IX Y332b | … ları vardır. Tâ’ife-i Ervâmı severler, zîrâ şecî‘ u bahâdır | kavimdir | . |
| EÇS IX Y232a | … lbette müsâfirle tenâvül ederler. Hak Te‘âlâ berekât vermiş | kavimdir | . |
| EÇS IX Y109b–Y110a | … 110a⟧ esîr edüp dağlarında keçi güderler idi. Gerçi mel‘ûn | kavimdir | , ammâ gâyet bahâdır ve pehlivân ve tüvânâ kavimdir. |
| EÇS X Y282b | … t ola kim bu Menûf kavmi ne kadar mel‘ûn u mu‘ânid P 263a | kavimdir | kim kaçan kâşif bu kavimden birin katl etmek murâd edinse a … |
| EÇS X Y33b | Hadd [ü] hasırların Hudâ bilür, siyâh-çerde | kavimdir | . Mezhebleri Bânyânîdir, ya‘nî âteş-perest kavimlerdir, ammâ … |
| EÇS IV 395b | … kinlerdir. Be-kavl-i müfessirîn ecinne ve şeyâtîn ikisi bir | kavimdir | kim cümle otuz beş kavimdir. Onbeşi hevâda uçarlar, on kabî … |