101
geçiş
37,4
milyonda
3.240.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 101 | 41,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| âd | 4 | 42 | 9,84 | 8,31 | 1,99 | 38,5 | |
| kabâbıta | 4 | 61 | 9,66 | 7,77 | 1,99 | 35,4 | |
| mahsûsaları | 3 | 42 | 9,43 | 7,90 | 1,72 | 27,1 | |
| diyâr | 6 | 199 | 9,36 | 6,65 | 2,43 | 43,7 | |
| noğay | 4 | 149 | 9,03 | 6,49 | 1,98 | 28,2 | |
| lisânları | 3 | 113 | 8,84 | 6,47 | 1,71 | 21,1 | |
| abaza | 6 | 395 | 8,63 | 5,66 | 2,40 | 35,5 | |
| aslı | 4 | 248 | 8,55 | 5,75 | 1,96 | 24,1 | |
| arnavud | 3 | 179 | 8,46 | 5,81 | 1,70 | 18,3 | |
| kızıl | 4 | 280 | 8,43 | 5,58 | 1,96 | 23,2 | |
| aklı | 3 | 278 | 8,02 | 5,17 | 1,68 | 15,7 | |
| atları | 3 | 336 | 7,81 | 4,90 | 1,67 | 14,6 | |
| cân | 6 | 1.154 | 7,29 | 4,12 | 2,31 | 23,0 | |
| kırmızı | 3 | 546 | 7,25 | 4,20 | 1,64 | 11,8 | |
| başka | 3 | 829 | 6,72 | 3,60 | 1,59 | 9,5 | |
| imiş | 3 | 1.647 | 5,81 | 2,60 | 1,45 | 5,8 | |
| cemî‘i | 3 | 3.687 | 4,70 | 1,44 | 1,09 | 2,2 | |
| içinde | 3 | 4.273 | 4,49 | 1,23 | 0,99 | 1,7 | |
| ammâ | 9 | 15.229 | 4,27 | 0,98 | 1,48 | 3,4 | |
| olan | 4 | 6.771 | 4,25 | 0,98 | 0,99 | 1,5 | |
| u | 9 | 17.434 | 4,07 | 0,79 | 1,26 | 2,3 | |
| niçe | 3 | 7.056 | 3,78 | 0,51 | 0,51 | 0,3 | |
| dahi | 5 | 13.186 | 3,62 | 0,34 | 0,47 | 0,3 | |
| vardır | 3 | 8.568 | 3,50 | 0,23 | 0,25 | 0,1 | |
| yüz | 4 | 12.272 | 3,41 | 0,12 | 0,16 | 0,0 | |
| cümle | 6 | 21.197 | 3,21 | -0,08 | -0,14 | 0,0 | |
| ve | 39 | 147.919 | 3,11 | -0,18 | -0,85 | 0,7 | |
| ü | 3 | 11.295 | 3,11 | -0,17 | -0,22 | 0,0 | |
| ile | 4 | 23.769 | 2,46 | -0,83 | -1,56 | 1,6 | |
| edüp | 3 | 23.957 | 2,03 | -1,26 | -2,41 | 3,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
kavminin* ile tüm bağlamlar →“kavminin” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (101) →| EÇS VIII 210b | Ammâ bu Kabâbıta | kavminin | dahi on iki gûne lisân-ı mühmele-i müstekrehleri vardır. Ce … |
| EÇS IX Y274a | Dünyâda ol yel bir kez esipdürür / Âd | kavminin | kökün kesipdürür |
| EÇS X Y401a | … un, Hâkim Hüseyin Kan temâşâ içün âteş-perestlerin ve Mugân | kavminin | bu âyîn-i bâtılların etdirüp temâşâ ederdik. |
| EÇS II 258a | … a darısı ekerler. Bir kilesi yüz kile darı verir. Bu Kotası | kavminin | dahi evleri cümle sazdan ve tahta örtülü evlerdir. Ocakları … |
| EÇS VII 155b | Kabak-ı Hatırkay: Mâ-tekaddem Besni | kavminin | pişkövü bu imiş. Andan kalkup, |
| EÇS X Y450b | Hulâsa-i kelâm Mısır | kavminin | eğer tâ’ife[-i] askerîsi ve ulemâsı dâ’imâ hâkimleri üzre t … |
| EÇS IV 394a | … iyâ niçe bin melâyikeler ile İblîs'i anlara serdâr edüp Cân | kavminin | âsî olanlarıyla ceng edüp bu kerre İblîs kavmi Cân kavmi üz … |
| EÇS III 137b | … var idi. Kıllet-i gılâl olunca hemân der-ceng-i evvel Latin | kavminin | eşbehleri emân ile sûrdan taşra çıkup Balaban Paşa'nın hâk- … |
| EÇS X Y252a | … âlarında çemenzârlardır. Âb [u] havâsı latîf, dahi bu dünyâ | kavminin | ayağı basmamış bir bikir dünyâdır. Pâdişâhıma müyesser ola, … |
| EÇS IV 249a | Dünyede ol yel bir kez esipdürür / Âd | kavminin | kökin kesipdürür |