38
geçiş
14,1
milyonda
7.779.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 38 | 15,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nûh’a | 7 | 35 | 11,62 | 10,79 | 2,64 | 92,4 | |
| cûde | 7 | 46 | 11,42 | 10,40 | 2,64 | 88,2 | |
| nûh | 22 | 322 | 10,97 | 9,24 | 4,68 | 241,2 | |
| necî | 5 | 54 | 10,80 | 9,68 | 2,23 | 57,7 | |
| dağında | 3 | 74 | 9,78 | 8,49 | 1,73 | 29,5 | |
| sincâr | 3 | 74 | 9,78 | 8,49 | 1,73 | 29,5 | |
| karâr | 6 | 360 | 8,95 | 7,21 | 2,43 | 48,3 | |
| musul | 3 | 176 | 8,84 | 7,24 | 1,72 | 24,2 | |
| cebeli | 7 | 765 | 8,16 | 6,34 | 2,61 | 48,0 | |
| halâs | 3 | 927 | 6,67 | 4,84 | 1,67 | 14,4 | |
| kurbunda | 3 | 1.195 | 6,32 | 4,48 | 1,65 | 12,9 | |
| üzre | 7 | 11.889 | 4,27 | 2,39 | 2,14 | 11,9 | |
| edüp | 7 | 23.957 | 3,26 | 1,37 | 1,63 | 4,8 | |
| yüz | 3 | 12.272 | 3,00 | 1,12 | 0,93 | 1,4 | |
| olup | 4 | 17.281 | 2,92 | 1,04 | 1,03 | 1,7 | |
| ile | 5 | 23.769 | 2,78 | 0,90 | 1,04 | 1,6 | |
| ve | 6 | 147.919 | 0,41 | -1,47 | -4,35 | 9,5 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (38) →| EÇS IV 383a–383b | … andan İslâmbol'da Ayasofya deyrinin kapuların 383b cümle | keştî-i | Nûh tahtasından binâ etmişdir kim hâlâ Ayasofya kapularının … |
| EÇS IV 212b | Bu mahalde | keştî-i | Nûh'u bi-emri Hudâ halâs eden yılan gelüp eydür: "Yâ Neciyy … |
| EÇS I 35b | … i Nûh ber-kenâr oldu. Âye[t]: Arapça mazmûn-ı şerîfi üzre | keştî-i | Nûh Necî ol Cûdî cebeli üzre karâr bulup ümmet-i Nûh tûfând … |
| EÇS VII 158b | Ve | keştî-i | Nûh Nebî Cûde dağında yevm-i âşûrâda karâr edüp selâmet bul … |
| EÇS IV 356a | … 'dan zâhir olup bu bahr-i Necef-i eşrefde karâr edüp ibtidâ | keştî-i | Nûh Necî bu bahr-i Necef'de şinâverlik edüp ba‘de't-Tûfân b … |
| EÇS IV 212a–212b | Bu hâl üzre | keştî-i | Nûh selâmetle rûy-ı deryâda şinâverlik ederek mezkûr Sincâr … |
| EÇS IV 400a–400b | … m etdi kim ol asırda andan ülgen şehir yok idi. Ferîdûn ile | keştî-i | Nûh'da bile olan kimesnelerden dahi niçe kimesneler bu şehr … |
| EÇS IV 212a–212b | … metle rûy-ı deryâda şinâverlik ederek mezkûr Sincâr dağının | keştî-i | Nûh'a rahne veren mahalline gelüp Nûh Nebî buyururlar kim " … |
| EÇS IV 397a–397b | … ât ile İblîs-i aleyhi'l-la‘ne bir hımârın kuyruğuna yapışup | keştî-i | Nûh'a İblîs bile girüp cümle yüz kırk beş mahlûk keştî-i Nû … |
| EÇS VII 171b | … u Tûr dahi babası Ferîd[û]n ile Hazret-i Nûh'a îmân getirüp | keştî-i | Nûh'a süvâr olup Tûfân-ı Nûh'dan halâs olanlardır. Andan so … |