Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 14 | 5,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Yazım değişkeleri
Tarihsel ses ve yazım denklikleri →Aynı sözcüğün çeviriyazı harfleri (ḳ/k, ġ/g, ḍ/d, ė/e, ŋ/n…) bakımından farklı yazılan biçimleri ve hangi eserde kullanıldıkları. Farkların önemli bir bölümü edisyonların çeviriyazı geleneğinden kaynaklanır; bir kısmı ise gerçek ses gelişimini yansıtır. Eş yazımlı farklı sözcükler de listeye girebilir.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
kehfi* ile tüm bağlamlar →“kehfi” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (14) →| EÇS V 134a | … i be-nâm Süleymân Nebî'den firâr edüp bu cebel-i bâlâda bir | kehf-i | azîm kazup demirü(?) gârda kırup mesken edüp ol gârdan bir … |
| EÇS IX Y252a | Ve makâm-ı Kırklar, bu dahi bir | kehf-i | latîfdir. Bu ziyâretlerin mihrâblarında ibâdet edenin du‘âs … |
| EÇS IV 312a | … n etmişdir. Ve bu kayalarda gâr-ı azîm ve perkâr-ı kadîm ve | kehf-i | elîmler var kim gûyâ kal‘a-i Van mağaralarıdır. Hatta sene … |
| EÇS I 22a–22b | … kadîm olan Tershâne ardı demek ile ma‘rûf cebbâne-i kadîmde | kehf-i | azîmler ve tâk-ı kadîmler içre Ömer ibn Abdül‘azîz hazretle … |
| EÇS III 34b | … e Boğazı dağında muttasıl bir cebel-i azîm vardır. Anda bir | kehf-i | yetîmân vardır. Cemî‘i Nasârâ ol gârı ziyâret ederler. Cüml … |
| EÇS VIII 255b | Ve bu mahalde bir derk-i esfel-misâl bir | kehf-i | azîm vardır. Papaslar balmûmları yakup cümlemiz uryân olup … |
| EÇS X Y450b | … eyrûn'da Hazret-i İbrâhîm Halîlullâh'ın cenb-i şerîflerinde | kehf-i | enbiyâda defn etdiler. Hâlâ ziyâretgâh-ı hâs [u] âmdır. |
| EÇS VIII 247a–247b | … dır, hemân kesb-i hevâ edicek bir beyâz katı taş olur. Ammâ | kehf-i | azîmlerden çıkarırken çok kûhken âdemler altında kalup helâ … |
| EÇS IV 249a | … rlarda ne kadar ulu dağlar var ise anda gâr-ı yetîmânlar ve | kehf-i | hânedânlar yapup sâkin olurlar idi. |
| EÇS VIII 299a | … otuz iki dişlerin çıkarup bî-dendân kalup yine sâkin olduğu | kehf-i | garîbân anda tâ‘at [u] ibâdât ederek bir ferd-i âferîdeden … |