31
geçiş
11,5
milyonda
9.324.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 31 | 12,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| darûgası | 12 | 13 | 13,13 | 13,29 | 3,46 | 216,6 | |
| münşîsi | 11 | 12 | 13,03 | 13,28 | 3,32 | 198,1 | |
| daroğası | 5 | 5 | 12,15 | 13,41 | 2,24 | 93,0 | |
| münşî | 8 | 30 | 12,07 | 11,50 | 2,83 | 114,2 | |
| yasavul | 6 | 29 | 11,68 | 11,14 | 2,45 | 82,1 | |
| daroğa | 3 | 6 | 11,38 | 12,41 | 1,73 | 47,5 | |
| akası | 3 | 17 | 11,00 | 10,91 | 1,73 | 40,0 | |
| mâlikdir | 10 | 318 | 9,87 | 8,42 | 3,15 | 97,5 | |
| kadısı | 4 | 149 | 9,51 | 8,19 | 1,99 | 37,6 | |
| askere | 5 | 282 | 9,03 | 7,59 | 2,22 | 42,9 | |
| ağası | 4 | 1.043 | 6,93 | 5,38 | 1,95 | 22,1 | |
| başka | 3 | 829 | 6,84 | 5,30 | 1,69 | 16,2 | |
| vardır | 5 | 8.568 | 4,25 | 2,67 | 1,88 | 10,1 | |
| ve | 80 | 147.919 | 4,15 | 2,56 | 7,42 | 171,7 |
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
kelenteri* ile tüm bağlamlar →“kelenteri” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (31) →| EÇS II 303b | … mle suları zîr-i zemînden olmağıla Acısu derler. Bunda kend | kelenteri | , Hâna ol gice yahşı mihmândarlık edüp ziyâfet-i âlî etdi. A … |
| EÇS IV 309b | … eyyidü's-sâdâtdır. Andan dizçöken ağası ve yasavul akası ve | kelenteri | ve münşî ve daroğa ve şehbender ağası vardır. Ve'l-hâsıl he … |
| EÇS II 297a | … a sultânlıkdır kim biri nöker-i şerefgere mâlikdir. Kadısı, | kelenteri | , münşîsi ve darûgası ve dizçöken ağası vardır. Tebrîz'e on … |
| EÇS II 310a | … u şehr hânlıkdır. Üç bin nöker-i mekkâre mâlikdir. Münşî ve | kelenteri | ve darûgası ve on iki yâr aşkına kadı ve hâkimleri vardır, … |
| EÇS II 319b | … âletidir. Hâlâ Tiflis hânı iki bin nökere mâlikdir. Kadı ve | kelenteri | ve münşîsi ve on iki yâr aşkına hâkimleri vardır. |
| EÇS II 309b | … hânlar hânlığı olmuşdur. Kadı ve molla ve şeyh-i şerîfi ve | kelenteri | ve darûgası ve münşîsi ve yasavul ağası ve korucubaşısı ve … |
| EÇS II 318a–318b | … l kadar temâşâ edemedik. Ammâ yine hânlıkdır ve kadılıkdır. | Kelenteri | ve münşî ve darûgası ve bin mikdârı nökeri ve dizçökeri ve … |
| EÇS VII 166b | … beyâz kireç ile mestûr hânedân-ı ma‘mûrlardır kim başka bir | kelenteri | ve bir daruğası ve bir kadısı ve bir şehr-i bender ve bir y … |
| EÇS IV 306b | … dır kim iki bin askere mâlikdir. Kadı ve müftî ve daroğa ve | kelenteri | vardır. Şehri cümle üç bin hâne-i müfîd ü muhtasardır. Zîrâ … |
| EÇS IV 325a | … kirâmı ve dizçöken ağası ve korucubaşı ve yasavul akası ve | kelenteri | ve daroğası ve münşî ve şâhbenderi ve eşik ağası ve mihmând … |