İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

kelge

12
geçiş
4,4
milyonda
19.120.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
7
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Kutadgu Bilig12163,1

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

KB D 0,70

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
yaḳa32111,5411,971,7344,3
devlet32678,468,301,7328,7

Dağılımsal komşular deneysel

Benzer bağlamlarda geçen sözcükler (±3 pencere, PPMI vektörleri, kosinüs). Anlamca değil, kullanımca yakınlık gösterir.

“kelge” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.

Örnek bağlamlar

Tümü (12) →
KB 5005 yorı barġıl emdi sen ewde küḍez / saŋa kelge men anda yatma sen az
KB 4151 uluġuġ uluġla küḍez ḫurmeti / saŋa kelge devlet uluġluḳ ḳutı
KB 6256 keçürmiş tiriglik bu kün boldı taş / neteg keçti erse yanut kelge tuş
KB 2756 köŋül til köni tut ḳılınçıŋ bütün / saŋa kelge devlet bu dünya bütün
KB 6175 ölüm keldi iltür barır men muŋun / saŋa kelge minde basa sen anun
KB 4536 ewiŋ barḳıŋ keçi arıġ tut silig / saŋa kelge devlet aḳı kiŋ elig
KB 5881 seniŋdin ḳaçan kelge isiz yorıḳ / örüŋ süt bile kirdi eḍgü ḳılıḳ
KB 5715 ölümüg unıtma anun tevbeḳa / usanma ölüm kelge tutġa yaḳa
KB 4867 sözümni tutuŋlar ḳalı tutmasa / yarın kelge barça bu kün bütmese
KB 3679 munu bilmişimni ayu birdim uş / sözüm işke tutġıl yarın kelge tuş