760
geçiş
281,7
milyonda
53
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 760 | 310,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| galtân | 71 | 106 | 11,39 | 8,22 | 8,40 | 732,1 | |
| paça | 43 | 58 | 10,75 | 8,36 | 6,54 | 458,3 | |
| cüdâ | 22 | 34 | 9,83 | 8,17 | 4,67 | 224,2 | |
| dil | 24 | 225 | 9,64 | 5,56 | 4,80 | 140,8 | |
| kesüp | 25 | 281 | 9,62 | 5,30 | 4,87 | 137,3 | |
| nîze | 16 | 26 | 9,38 | 8,09 | 3,99 | 160,5 | |
| ârâyişi | 16 | 27 | 9,38 | 8,04 | 3,98 | 158,6 | |
| esîr | 25 | 702 | 9,13 | 3,98 | 4,68 | 92,1 | |
| önünde | 25 | 782 | 9,05 | 3,83 | 4,65 | 86,9 | |
| diller | 15 | 211 | 8,98 | 4,98 | 3,75 | 75,6 | |
| kadar | 77 | 4.258 | 8,97 | 3,00 | 7,68 | 187,7 | |
| teninden | 11 | 12 | 8,87 | 8,67 | 3,31 | 127,2 | |
| kâfir | 17 | 616 | 8,66 | 3,61 | 3,79 | 54,4 | |
| esîrleri | 11 | 141 | 8,64 | 5,11 | 3,22 | 57,5 | |
| ejder | 10 | 76 | 8,61 | 5,87 | 3,11 | 63,0 | |
| deri | 14 | 503 | 8,50 | 3,63 | 3,44 | 45,0 | |
| diri | 9 | 63 | 8,49 | 5,99 | 2,95 | 58,3 | |
| urdu | 9 | 65 | 8,48 | 5,94 | 2,95 | 57,7 | |
| getiren | 9 | 82 | 8,45 | 5,61 | 2,94 | 53,3 | |
| gülleleri | 9 | 83 | 8,45 | 5,59 | 2,94 | 53,1 | |
| devlete | 10 | 199 | 8,42 | 4,48 | 3,02 | 43,5 | |
| tenlerinden | 8 | 10 | 8,41 | 8,47 | 2,82 | 87,5 | |
| sırıklar | 8 | 40 | 8,36 | 6,47 | 2,80 | 57,6 | |
| kıra | 9 | 178 | 8,30 | 4,49 | 2,87 | 39,2 | |
| kâfirlerin | 8 | 90 | 8,27 | 5,30 | 2,76 | 43,9 | |
| önüne | 9 | 206 | 8,25 | 4,28 | 2,85 | 36,7 | |
| kırup | 9 | 217 | 8,24 | 4,20 | 2,84 | 35,8 | |
| dilleri | 7 | 36 | 8,17 | 6,43 | 2,62 | 50,0 | |
| serâperde | 7 | 41 | 8,16 | 6,24 | 2,61 | 48,0 | |
| küffârın | 10 | 390 | 8,15 | 3,51 | 2,88 | 30,6 | |
| dîv | 7 | 48 | 8,15 | 6,02 | 2,60 | 45,6 | |
| kâfirin | 8 | 176 | 8,13 | 4,33 | 2,69 | 33,2 | |
| urup | 13 | 763 | 8,13 | 2,92 | 3,13 | 30,2 | |
| top | 16 | 1.139 | 8,11 | 2,64 | 3,36 | 31,9 | |
| koyun | 10 | 501 | 8,02 | 3,15 | 2,81 | 26,1 | |
| paçaları | 6 | 10 | 8,00 | 8,06 | 2,44 | 59,7 | |
| kesilüp | 6 | 52 | 7,92 | 5,68 | 2,40 | 36,2 | |
| çevgân | 6 | 52 | 7,92 | 5,68 | 2,40 | 36,2 | |
| âdem | 33 | 3.717 | 7,92 | 1,98 | 4,29 | 41,5 | |
| gülleler | 6 | 55 | 7,91 | 5,60 | 2,40 | 35,5 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (760) →| EÇS IV 280b | … allah şimdi Van'a vardıkda dîvân edüp ol dîvân-ı pâdişâhîde | kellelerin | galtân ederim ki bir beğe dahi ibret olup Van vâlîlerinin f … |
| EÇS V 143a–143b | … slâ ve kat‘â makbûle geçmeyüp serâperde önünde yedisinin de | kellelerin | galtân eyledi. Efvâh-ı nâsda kimi "Ey eyledi" ve kimi "Kem … |
| EÇS X Y288b | … lûde olmuş cesed-i murdârlarından kat‘ edüp alay-ı azîm ile | kelle-i | murdârları dîvân-ı Mısır'a gelüp cümle guzât ihsân-ı vezir … |
| EÇS VIII 290a | … er. Ve cümle üç yüz aded kapudanları ve cümle dörd bin aded | kelleleri | alınup sâhib-i devlet her guzâta merâtiblerine göre beleğan … |
| EÇS VII 58b | … un orta yerinde kelleler urup eyle tokuşurlar kim sademât-ı | kellelerinden | zemîn dir dir ditreyüp öyle zamânı on iki başı birbirlerine … |
| EÇS VI 81b | … ehin cânib-i edvârında mehîb ve mahûf bed-çehre dîv-i sefîd | kellelerinden | aşağı mermer havza taraf taraf mâ-i sâfîler cereyân edüp an … |
| EÇS V 80b | … im su’âl olunsun" derken bir cellâd dahi yetişüp ol yiğidin | kellesin | galtân eyledi. Bundan sa‘âdetlü pâdişâh kalkup 7 sâ‘atde, |
| EÇS IX Y66a–Y66b | … harâmînin birine bir şemşîr-i âteş-tâb nice urduysa herîfin | kellesi | galtân olup, Y 66b bâzergân, |
| EÇS IV 234b | … le ura ura galtân edüp andan sâ’ir şehîdân-ı Deşt-i Kerbelâ | kellelerin | cünd-i cünüb-i Yezîd çevgân ile urarak lu‘bedebâzlık ederle … |
| EÇS IV 318a | Ba‘dehû guzât-ı müslimîn sâlimîn ü gânimîn ordu-yı İslâm'a | kelle | ve baş diller ve hân u sultânları kayd ü bend ile kerrenâyı … |