88
geçiş
32,6
milyonda
3.646.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
16
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 88 | 35,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kisrâ’dan | 5 | 30 | 10,44 | 9,32 | 2,23 | 55,5 | |
| tavandır | 8 | 101 | 10,44 | 8,25 | 2,82 | 76,2 | |
| toloz | 5 | 65 | 10,06 | 8,20 | 2,23 | 47,3 | |
| mu‘allak | 4 | 50 | 9,89 | 8,26 | 1,99 | 38,2 | |
| üstü | 5 | 120 | 9,62 | 7,32 | 2,22 | 41,0 | |
| kemerleri | 4 | 83 | 9,58 | 7,53 | 1,99 | 34,0 | |
| tâkı | 5 | 130 | 9,55 | 7,20 | 2,22 | 40,2 | |
| sütûnlar | 4 | 104 | 9,42 | 7,20 | 1,99 | 32,2 | |
| güzelce | 3 | 57 | 9,41 | 7,66 | 1,72 | 26,0 | |
| münakkaş | 8 | 379 | 9,13 | 6,34 | 2,79 | 54,7 | |
| sütûn | 3 | 114 | 8,93 | 6,66 | 1,71 | 21,8 | |
| nişân | 7 | 506 | 8,59 | 5,73 | 2,60 | 42,0 | |
| hurde | 4 | 255 | 8,58 | 5,91 | 1,97 | 25,0 | |
| altından | 5 | 357 | 8,52 | 5,75 | 2,19 | 30,1 | |
| mebnî | 5 | 359 | 8,52 | 5,74 | 2,19 | 30,1 | |
| mücevher | 3 | 237 | 8,24 | 5,60 | 1,70 | 17,5 | |
| verir | 7 | 806 | 8,00 | 5,06 | 2,57 | 35,6 | |
| serâpâ | 7 | 819 | 7,98 | 5,03 | 2,56 | 35,4 | |
| kârgîr | 9 | 1.144 | 7,90 | 4,91 | 2,90 | 44,1 | |
| katenderkat | 3 | 474 | 7,45 | 4,60 | 1,66 | 13,4 | |
| etrâfında | 3 | 504 | 7,38 | 4,51 | 1,66 | 13,1 | |
| altında | 5 | 943 | 7,31 | 4,35 | 2,13 | 20,7 | |
| kubbei | 5 | 1.082 | 7,13 | 4,15 | 2,11 | 19,4 | |
| üzre | 37 | 11.889 | 6,66 | 3,58 | 5,57 | 117,4 | |
| kat | 4 | 1.375 | 6,49 | 3,48 | 1,82 | 12,0 | |
| binâ | 8 | 3.523 | 6,18 | 3,12 | 2,50 | 20,5 | |
| tarafında | 3 | 1.297 | 6,15 | 3,15 | 1,54 | 7,8 | |
| su | 3 | 1.367 | 6,08 | 3,07 | 1,53 | 7,5 | |
| iç | 3 | 1.590 | 5,87 | 2,85 | 1,49 | 6,7 | |
| dörd | 3 | 2.061 | 5,52 | 2,48 | 1,42 | 5,4 | |
| elli | 3 | 2.745 | 5,12 | 2,07 | 1,32 | 4,0 | |
| cânibi | 5 | 5.646 | 4,84 | 1,76 | 1,58 | 5,2 | |
| her | 5 | 5.967 | 4,76 | 1,68 | 1,54 | 4,8 | |
| ile | 17 | 23.769 | 4,55 | 1,45 | 2,62 | 12,9 | |
| içinde | 3 | 4.273 | 4,49 | 1,43 | 1,09 | 2,2 | |
| üç | 4 | 7.163 | 4,18 | 1,10 | 1,07 | 1,8 | |
| yüz | 6 | 12.272 | 3,99 | 0,91 | 1,14 | 2,0 | |
| aded | 4 | 9.046 | 3,84 | 0,76 | 0,82 | 0,9 | |
| cümle | 9 | 21.197 | 3,79 | 0,70 | 1,16 | 1,8 | |
| ve | 57 | 147.919 | 3,66 | 0,56 | 2,44 | 8,2 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
kemerler* ile tüm bağlamlar →“kemerler” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (88) →| EÇS I 186a–186b | … aba ve tahtırevânlar üzre bıçaklar ve hançerler ve mücevher | kemerler | ve mücevher buhûrdân ve gülâbdân ve raht ve kılıc ve gaddâr … |
| EÇS III 140a | … güç ile teşhîs eder. Kubbenin cânib-i erba‘asında altı aded | kemerler | vardır. Her kemer altında birer hanefî kurnaları kol kalınl … |
| EÇS IX Y243a | Ve bu | kemerler | üzre cümle dörd kubbe-i nüh-tâkdır ki envâ‘-i fusûs-ı mukav … |
| EÇS X Y364a–Y364b | … sı harem yeri küşâdedir. Üç kapusu ve bir alçak minâresi ve | kemerler | üzre münakkaş tavanlı ve cümle pençereleri Nîl'e nâzırdır. … |
| EÇS IV 378a | … nâsıdır. Bundan ulu câmi‘ yokdur. Cümle amûdlar üzre kârgîr | kemerler | ile toloz binâlı câmi‘-i kadîmdir. Lâkin kurşum örtülü deği … |
| EÇS VI 74b | … edîne-i Münevvere'ye bir kal‘a-i metîn edeyim ve İslâmbol'a | kemerler | ile sular getireyim ve hasbetenlillâh bir câmi‘ ve niçe hay … |
| EÇS X Y259a–Y259b | … üzre mermer sütûn-ı âlîler üzre tâk-ı Kisrâ'dan nişân verir | kemerler | üzre münakkaş tavanlıdır. Ve hareminin Y 259b ortasında b … |
| EÇS X Y99a | … ffalar üzre cümle otuz altı beyâz mermer sütûnlar üzre olan | kemerler | üstü serâpâ münakkaş tavandır. Ve cümle silu ve lâcüverd ve … |
| EÇS VIII 348a | … n sekiz aded kârgîr binâ hücreli ve her hücre önleri kârgîr | kemerler | ve amûd-ı mermerler ile mebnî müzeyyen medrese-i ma‘mûrdur … |
| EÇS V 119a | … dakından dahi nehr-i Tımış akar. şehre açılır üç kat kârgîr | kemerler | ile mebnî demir kapulardır ve her kapuların mâbeynlerinde y … |