109
geçiş
40,4
milyonda
3.021.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
39
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 109 | 44,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| çanlığı | 4 | 19 | 10,00 | 9,35 | 2,00 | 44,8 | |
| manastır | 5 | 70 | 9,84 | 7,79 | 2,23 | 44,4 | |
| nahşevân | 3 | 9 | 9,70 | 10,01 | 1,73 | 36,8 | |
| manastırlar | 3 | 11 | 9,68 | 9,72 | 1,73 | 35,3 | |
| mâtekaddem | 8 | 230 | 9,59 | 6,75 | 2,80 | 59,4 | |
| çanlı | 3 | 29 | 9,48 | 8,32 | 1,73 | 29,0 | |
| imiş | 20 | 1.647 | 8,54 | 5,23 | 4,35 | 106,8 | |
| hisârda | 3 | 246 | 8,11 | 5,24 | 1,69 | 16,0 | |
| nümâyân | 4 | 371 | 8,09 | 5,06 | 1,94 | 20,4 | |
| ismine | 3 | 261 | 8,05 | 5,15 | 1,68 | 15,6 | |
| kadîmde | 3 | 305 | 7,89 | 4,93 | 1,68 | 14,7 | |
| deyri | 3 | 370 | 7,68 | 4,65 | 1,66 | 13,6 | |
| zamânı | 5 | 712 | 7,64 | 4,44 | 2,13 | 21,3 | |
| derûnı | 6 | 1.036 | 7,42 | 4,16 | 2,31 | 23,4 | |
| yanında | 3 | 536 | 7,25 | 4,11 | 1,63 | 11,5 | |
| çârsûyı | 3 | 641 | 7,03 | 3,86 | 1,61 | 10,5 | |
| dükkân | 3 | 645 | 7,03 | 3,85 | 1,61 | 10,4 | |
| câmi | 6 | 1.442 | 6,99 | 3,69 | 2,26 | 19,7 | |
| hâlâ | 11 | 3.721 | 6,56 | 3,19 | 2,95 | 29,2 | |
| câmi‘i | 13 | 4.637 | 6,49 | 3,12 | 3,19 | 33,4 | |
| ma‘mûr | 8 | 2.852 | 6,47 | 3,12 | 2,50 | 20,5 | |
| derler | 10 | 4.123 | 6,27 | 2,91 | 2,74 | 23,1 | |
| kurbunda | 3 | 1.195 | 6,24 | 2,96 | 1,51 | 7,1 | |
| yedi | 9 | 4.853 | 5,89 | 2,52 | 2,48 | 16,7 | |
| küffâr | 3 | 1.603 | 5,84 | 2,53 | 1,43 | 5,6 | |
| yetmiş | 4 | 2.275 | 5,78 | 2,44 | 1,63 | 7,0 | |
| kadar | 7 | 4.258 | 5,71 | 2,35 | 2,13 | 11,6 | |
| iken | 3 | 1.815 | 5,68 | 2,35 | 1,39 | 5,0 | |
| var | 11 | 7.646 | 5,54 | 2,15 | 2,57 | 15,9 | |
| altı | 4 | 2.750 | 5,52 | 2,17 | 1,56 | 5,8 | |
| değildir | 3 | 2.126 | 5,46 | 2,13 | 1,34 | 4,2 | |
| kapusu | 3 | 2.147 | 5,45 | 2,11 | 1,33 | 4,2 | |
| vardır | 11 | 8.568 | 5,38 | 1,99 | 2,48 | 14,0 | |
| yokdur | 5 | 4.645 | 5,11 | 1,74 | 1,56 | 5,1 | |
| hân | 5 | 5.401 | 4,89 | 1,52 | 1,46 | 4,0 | |
| kal‘a | 4 | 4.557 | 4,81 | 1,44 | 1,26 | 2,9 | |
| niçe | 6 | 7.056 | 4,78 | 1,40 | 1,52 | 4,2 | |
| aded | 7 | 9.046 | 4,65 | 1,26 | 1,54 | 4,1 | |
| ammâ | 11 | 15.229 | 4,55 | 1,16 | 1,83 | 5,6 | |
| sultân | 3 | 4.193 | 4,51 | 1,15 | 0,95 | 1,5 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
kenîse* ile tüm bağlamlar →“kenîse” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
kenîseleri96
kenîsei76
kenîsesi50
kenîseden28
kenîseler19
kenîseli15
kenîselerin11
kenîselerinde9
kenîseye7
kenîsesin7
kenîsede6
kenîselere5
kenîsenin5
kenîsesinin5
kenîselerde5
kenîsesinde5
kenîseyi4
kenîsecikleri4
kenîselerdir4
kenîsedir4
kenîselerinden3
kenîsehâyı2
kenîsesidir2
kenîsecikler2
kenîsecik2
kenîselerine1
kenîseleriyle1
kenîselerle1
kenîseleridir1
kenîselerindeki1
kenîseciklerdir1
kenîselerinin1
kenîselerden1
kenîsesinden1
kenîsemiz1
kenîsesindeki1
kenîse’yi1
kenîsesıfat1
kenîse’ye1
Örnek bağlamlar
Tümü (109) →| EÇS VIII 226a | Sene 998 târîhinde | kenîse | iken Şeyh Hortaç hazretleri bir gün fermân-ı pâdişâhiyle ce … |
| EÇS IX Y119b | … î sütûn üzre kubbe-i âlîler. Ve bu câmi‘in kıble kapusu bir | kenîse | kapusu imiş. Sihr-i i‘câz bir âsâr-ı acîbe olmak ile Süleym … |
| EÇS IV 220b | … medresesi (---) (---) (---) (---) (---) (---) ve bir küçük | kenîse | hammâmı var ve üç yüz aded esvâk-ı muhtasarı var. Ve hâlâ h … |
| EÇS IX Y30a | … sinindir. Efvâh-ı nâsda Fethiyye câmi‘i derler. Mâ-tekaddem | kenîse | imiş Arapça nassı üzre kefereden feth edüp mihrâbı Kudüs' … |
| EÇS VII 86b | … kapu üzre Sultân Mehemmed Hân-ı Râbi‘ câmi‘i mukaddemâ bir | kenîse | imiş hâlâ nûr-ı münevver olup ma‘bedgâh-ı müslimîndir. Bu[n … |
| EÇS V 148b | … urde hâneler var ve bir Süleymân Hân câmi‘i var, lâkin hâlâ | kenîse | edüp minâresinin kubbesin yıkup şerîfesi içine bir çanhâne … |
| EÇS VII 180b | … r Kazak ve bin kadar Heşdek Tatarı kulları var. Ve beş altı | kenî[s]e | ve elli kadar kürkçü dükkânları ve bir aded hânı var. |
| EÇS VIII 283a | Ana kefereler lisânınca Kav Maloya derler. Bu burunda bir | kenîse | vardır. İsmine Frengler Kav (San) Sanangelo derler. Biz dah … |
| EÇS V 140b | … altı aded kadırgası yatırdı ve derûn-ı hisârda yetmiş aded | kenîse | çanlıkları nümâyân idi kim cümlesinin alemleri altun mutall … |
| EÇS VI 6b | … ralın gümüş serîri ve yasdıkların alup kralı pâre pâre edüp | kenîse | üstüne urduklarında kral-ı dâl dahi nâr-ı dûzahda karâr edü … |