41
geçiş
15,2
milyonda
7.343.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 41 | 16,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| muhtasarlı | 6 | 31 | 11,42 | 10,64 | 2,45 | 77,8 | |
| hammâmlı | 11 | 168 | 10,75 | 9,07 | 3,31 | 117,5 | |
| esvâkı | 5 | 220 | 9,29 | 7,55 | 2,22 | 42,6 | |
| bâğlı | 5 | 375 | 8,62 | 6,78 | 2,22 | 37,2 | |
| bâğçesi | 3 | 335 | 8,03 | 6,20 | 1,71 | 19,9 | |
| hâneli | 4 | 534 | 7,83 | 5,95 | 1,97 | 25,2 | |
| âbâdân | 6 | 927 | 7,67 | 5,73 | 2,40 | 36,1 | |
| ma‘mûr | 17 | 2.852 | 7,59 | 5,62 | 4,04 | 100,0 | |
| şimâle | 5 | 893 | 7,45 | 5,53 | 2,19 | 28,6 | |
| bâğçeli | 3 | 656 | 7,14 | 5,23 | 1,69 | 16,0 | |
| bâğ | 4 | 1.295 | 6,62 | 4,67 | 1,92 | 18,3 | |
| halkı | 3 | 1.335 | 6,16 | 4,21 | 1,64 | 11,9 | |
| geçüp | 3 | 1.428 | 6,06 | 4,11 | 1,63 | 11,5 | |
| sâ‘atde | 4 | 2.239 | 5,85 | 3,88 | 1,86 | 14,1 | |
| andan | 13 | 8.948 | 5,57 | 3,58 | 3,30 | 41,1 | |
| sâ‘at | 3 | 2.197 | 5,46 | 3,49 | 1,58 | 9,1 | |
| yine | 9 | 7.372 | 5,31 | 3,33 | 2,70 | 25,5 | |
| hân | 6 | 5.401 | 5,18 | 3,19 | 2,18 | 16,0 | |
| u | 11 | 17.434 | 4,37 | 2,38 | 2,68 | 18,7 | |
| cânibi | 3 | 5.646 | 4,11 | 2,13 | 1,34 | 4,2 | |
| şehri | 3 | 5.678 | 4,10 | 2,12 | 1,33 | 4,2 | |
| yüz | 5 | 12.272 | 3,73 | 1,74 | 1,57 | 5,1 | |
| bin | 3 | 12.267 | 3,00 | 1,01 | 0,87 | 1,2 | |
| cümle | 5 | 21.197 | 2,95 | 0,96 | 1,08 | 1,8 | |
| ammâ | 3 | 15.229 | 2,69 | 0,70 | 0,66 | 0,6 | |
| ve | 24 | 147.919 | 2,41 | 0,42 | 1,23 | 1,9 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (41) →| EÇS II 323a | … ümle Yarmeni kefereleridir. Pasin sahrâsında âbâdân ze‘amet | kenddir | . Andan yine şarka 10 sâ‘atde, |
| EÇS II 305a | Menzil-i Setgiz: Ûcân nâhiyesinde bin evli ma‘mûr | kenddir | . Andan, |
| EÇS II 296b–297a | … i ve üç hammâmlı ve altı hânlı ve esvâk-ı muhtasarlı 297a | kenddir | . Hâkimi sultândır. Bin nökere mâlikdir. Münşî ve kelenteri … |
| EÇS II 318b | … da bin hâneli câmi‘ ve hân u hammâmlı ve esvâk-ı muhtasarlı | kenddir | . Tiflis hudûdunda bâğlı ve kelenterli kenddir. Andan (---) … |
| EÇS IV 300a | … urâd-ı Râbi‘ Revân seferinden gelende meks etmiş bir ma‘mûr | kenddir | . Andan yine cânib-i şimâle âbâdân içre 5 sâ‘at, |
| EÇS II 304a | … hân ve hammâmlı ve dârü'z-ziyâfe imâretli ma‘mûr [u] âbâdân | kenddir | . Bu hayrât [u] hasenâtların cümlesi vezîr Sa‘id Hoca Reşîde … |
| EÇS IV 304b | … emâdühün: Bu dahi iki bin hâneli ve câmi‘ ve hân u hammâmlı | kenddir | . Bu kendler şehr-i Kazvîn'e ve şehr-i Karakan derbendine gâ … |
| EÇS V 1b | … nâreli câmi‘i ve kırk elli aded hâne-i müfîd [ü] muhtasarlı | kenddir | , ammâ bâğ u bâğçesi ve hammâmı ve çârsû-yı bâzârı yokdur. |
| EÇS II 294b | … Nahşıvân hâkinde beş yüz hâneli ve bâğlı ve bâğçeli ma‘mûr | kenddir | . Üç câmi‘i var. Âl-i Osmân'ın Zal Paşazâde Ahmed Paşası, Na … |
| EÇS IV 300a | … yı çemenzârda Salmas hânlığı hükmünde sekiz yüz hâne ma‘mûr | kenddir | . Anı geçüp yine şimâle 5 sâ‘at, |