50
geçiş
18,5
milyonda
6.126.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
6
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 50 | 20,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nâsâz | 4 | 8 | 11,14 | 11,72 | 2,00 | 59,5 | |
| saz | 3 | 163 | 8,85 | 6,96 | 1,72 | 23,1 | |
| evleri | 4 | 375 | 8,27 | 6,17 | 1,97 | 26,4 | |
| deri | 4 | 503 | 7,89 | 5,75 | 1,96 | 24,1 | |
| bizzât | 3 | 406 | 7,75 | 5,64 | 1,70 | 17,6 | |
| gönderüp | 4 | 639 | 7,57 | 5,40 | 1,95 | 22,2 | |
| gelüp | 4 | 5.051 | 4,68 | 2,42 | 1,63 | 6,9 | |
| yine | 5 | 7.372 | 4,46 | 2,19 | 1,75 | 7,4 | |
| dahi | 4 | 13.186 | 3,31 | 1,03 | 1,02 | 1,6 | |
| ile | 7 | 23.769 | 3,27 | 0,99 | 1,31 | 2,7 | |
| edüp | 7 | 23.957 | 3,26 | 0,98 | 1,30 | 2,6 | |
| ammâ | 4 | 15.229 | 3,10 | 0,83 | 0,87 | 1,1 | |
| bin | 3 | 12.267 | 3,00 | 0,72 | 0,68 | 0,6 | |
| ve | 14 | 147.919 | 1,63 | -0,65 | -2,12 | 3,5 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
kendileri* ile tüm bağlamlar →“kendileri” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (50) →| EÇS III 125b | … mühmeleleri vardır, âb-ı tâb vererek kendüler söyleyüp yine | kendileri | anlar ammâ beyne'n-nâs yine meşhûr-ı âfâk olan kelimâtlar i … |
| EÇS VII 39b | Ba‘zı müverrihân-ı Âl-i Osmân ve müverrih-i füccârân dahi | kendileri | eyle yazmışlar kim, |
| EÇS VIII 298a | … ağârâlarından başı kabak yalın ayak herkes dal kılıçları ve | kendileri | uryân kışlalarından ve çadırları tabya ve siperlerinden çık … |
| EÇS VII 2b–3a | … engden haberdâr olup cümle hayvânâtların kal‘a altına çeküp | kendileri | dahi kal‘aya kapanmışlar idi. Bunu dahi ubûr edüp, |
| EÇS X Y55b–Y56a | … Şâh'ın kabza-i tasarrufuna girüp anı uğur dutunup yedi gün | kendileri | heccân üzre sancağ-ı Resûlullâh'ı taşıyup Hacı Alî nâm bir … |
| EÇS IV 267a | … mâ bu dörd aded beğlerin ma‘a'l-kerâhe cüz‘î âdemleri gelüp | kendileri | gelmediklerinden Paşa-yı deryâ-dil gâyet dil-fikâr olup "Ol … |
| EÇS IV 235b–236a | … Hân'a koma, elbette anlardan intikâm almak gereksin." deyüp | kendileri | Dârü's-sa‘âdelerine revâne oldukda ben dahi Diyârbekir vâlî … |
| EÇS IV 338a | … Arablarından küheylân at cılgıdan ve hedâyâ-yı firâvân ile | kendileri | gelüp cümlesine hil‘at-i pâdişâhîler giydirilüp şeyhü'l-Urb … |
| EÇS VII 147a–147b | … rler. El-hâsıl yedikleri darı, geydikleri deri, evleri saz, | kendileri | nâ-sâz kavimdirler. Aslâ buğday ekmeği 147b yemezler ve s … |
| EÇS V 37a | … seldir kim "Tatarın yediği darı ve geydiği deri, evleri saz | kendileri | nâ-sâz" derler, meşhûr meseldir. Andan, |