70
geçiş
25,9
milyonda
13
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 70 | 28,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sebîl | 9 | 75 | 10,99 | 9,18 | 2,99 | 97,8 | |
| mâi | 16 | 261 | 10,63 | 8,21 | 3,99 | 151,6 | |
| mâ’i | 3 | 61 | 9,55 | 7,89 | 1,72 | 27,0 | |
| menba‘ı | 3 | 85 | 9,31 | 7,41 | 1,72 | 25,0 | |
| sebîli | 5 | 196 | 9,27 | 6,94 | 2,22 | 38,4 | |
| şarâbı | 4 | 148 | 9,23 | 7,02 | 1,98 | 31,2 | |
| târîhini | 4 | 156 | 9,18 | 6,95 | 1,98 | 30,7 | |
| çeşmei | 5 | 231 | 9,09 | 6,70 | 2,21 | 36,7 | |
| temmûz’da | 3 | 134 | 8,91 | 6,75 | 1,72 | 22,2 | |
| âbı | 30 | 1.989 | 8,90 | 6,18 | 5,40 | 200,0 | |
| nişân | 8 | 506 | 8,83 | 6,25 | 2,79 | 53,8 | |
| hak | 4 | 282 | 8,54 | 6,09 | 1,97 | 26,0 | |
| havzı | 4 | 288 | 8,52 | 6,06 | 1,97 | 25,8 | |
| dedi | 8 | 784 | 8,26 | 5,62 | 2,77 | 46,8 | |
| verir | 7 | 806 | 8,03 | 5,39 | 2,58 | 38,8 | |
| nûş | 4 | 738 | 7,34 | 4,71 | 1,92 | 18,5 | |
| mâhı | 3 | 625 | 7,14 | 4,53 | 1,66 | 13,1 | |
| târîh | 3 | 708 | 6,98 | 4,35 | 1,65 | 12,4 | |
| gûyâ | 7 | 1.789 | 6,95 | 4,24 | 2,51 | 28,0 | |
| târîhi | 3 | 1.028 | 6,48 | 3,81 | 1,61 | 10,3 | |
| sene | 15 | 6.240 | 6,28 | 3,53 | 3,54 | 46,4 | |
| içün | 5 | 2.036 | 6,28 | 3,56 | 2,05 | 15,6 | |
| oldu | 7 | 3.361 | 6,06 | 3,33 | 2,38 | 19,8 | |
| derler | 3 | 4.123 | 4,55 | 1,81 | 1,24 | 3,2 | |
| her | 3 | 5.967 | 4,03 | 1,28 | 1,02 | 1,8 | |
| vardır | 4 | 8.568 | 3,92 | 1,17 | 1,11 | 2,1 | |
| olup | 3 | 17.281 | 2,50 | -0,26 | -0,34 | 0,1 | |
| edüp | 4 | 23.957 | 2,45 | -0,31 | -0,49 | 0,2 | |
| ile | 3 | 23.769 | 2,04 | -0,72 | -1,12 | 0,9 | |
| ve | 12 | 147.919 | 1,41 | -1,36 | -5,40 | 15,5 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (70) →| EÇS VI 166a–166b | … durup kisb-i havâ etdikde buz pâresi olup 166b gûyâ âb-ı | kevser | olur. Ve eyle lezîzdir kim bu şehirde aslâ sâbûn ile esbâb … |
| EÇS VIII 217b | … p havz-ı azîme ve havz-ı sağîrelere rîzân olur kim her âb-ı | kevserden | mâh-ı Temmûz'da âdem huzûr ile âb-ı nâblarından huzûr ile n … |
| EÇS IV 379b | … lar cereyân eder. Her biri aynu'l-hayâtdan nişân verir âb-ı | kevserlerdir | . Birine Serkehînân-ı Müzgân derler. (---) dağlarından gelüp … |
| EÇS I 119b | … 5. / Pâk-i sâfî çeşme-i âb-ı hayât. / Sene 975. / Oldu âb-ı | Kevser-i | âb-ı sebîl. / Sene 975. |
| EÇS VIII 220a | … ve her mahalleler içinde birer ikişer aded çeşme-i şarâb-ı | kevserler | vardır. |
| EÇS X Y127b | Sebîli Selsebîli cûy-i | Kevser | . / Sene (---) |
| EÇS VI 161a | … e ân-ı sâ‘atde yine ol kes acığır, gâyet serî‘u'l-hazm âb-ı | kevserdir | . |
| EÇS IX Y82a–Y82b | Ve cümle iki yüz yetmiş çeşme-i mâ’-i Y 82b | Kevserlerdir | kim menba‘ı Balbınarı ve Sükker bınarlarından cereyân edüp … |
| EÇS V 27b | … alarından bir âb-ı hayât kaynak suyu çıkar kim gûyâ şarâb-ı | kevserdir | . Tuna'dan geldiği muhakkakdır kim Çelebi Sultân Mehemmed, T … |
| EÇS IX Y298b–Y299a | … skâ havzî Suheybü'r-Rûmî" ya‘nî "Kıyâmet gününde benim âb-ı | Kevser | havuzumdan evvel Suheybü'r-Rûmî içer" buyurmuşlardır. Ahile … |