Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Dede Korkut Kitabı | 4 | 123,3 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 20 | 8,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: kimseye) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (24) →| EÇS II 353b–355b | … destâr getirüp ağlıyarak "Hâlime merhamet edüp benim hâlimi | kimseye | eyitme" diyerek gelüp ayağıma sarıldı ve "Bu sır burada kal … |
| EÇS V 58b | … ne halkın gözleri doymaz ve yüzleri gülmez ve bir kimse bir | kimseye | hayır söylemezlerdi, ammâ karınları tok olmağın derûn-ı dil … |
| EÇS VII 24b | "Bu sırrı | kimseye | deme, her gece gelirsen bir altuna sana bir yem bulurum ve … |
| EÇS II 274a | … avuş nâm bir mütekellim ve fasîhu'l-lisân ve bedî‘u'l-beyân | kimseye | nâmeleri ve niçe tuhaf hedâyâları verüp yedi günde ılgar il … |
| EÇS II 333a–333b | … m Defterdârzâde efendimizin adüvv-i cânı idi. Bu ahvâli bir | kimseye | keşf-i râz etmeyüp Seydî Paşa ve Bâkî Paşa ve Ketağaç Paşa … |
| EÇS X Y57b | "Mâ-tekaddem kisve Şecerüddüre Hâtûn'undur, o hayrât | kimseye | müyesser olmayup Cenâb-ı İzzet ana muvaffak eylemiş. Hâlâ a … |
| DK X 3 | … hiç ḳapu baca yoġ-ıdı bigleri baṣup ḳazan öŋinde oṭurur-ıdı | kimseye | iltifat eylemez-idi meger ḫanum gine bir gün bigleri baṣup … |
| EÇS V 76a | … esrâr-ı Hudâ'dır. Sende Allâh emâneti olsun. Sakın bu sırrı | kimseye | fâş etme" deyü hakîre yemîn verüp eydir: |
| EÇS I 135a | Ve mahbûb [u] mahbûbe-i Beşiktaş taş yüreklilerdir, | kimseye | merhamet yüzünden nazar etmeyüp kec-nigâh ederler, garîbü'd … |
| EÇS X Y229a–Y229b | … dütsü verüp furunun ağzın kapayup gider. Ammâ bu kârı aslâ | kimseye | göstermez, ammâ hakîr kasd edüp ol beldede yigirmi iki gün … |