16
geçiş
5,9
milyonda
15.928.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
6
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 16 | 6,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
koduk* ile tüm bağlamlar →“koduk” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (16) →| EÇS VI 156b | … dar asâkir-i İslâmı ol kayalar ve ol dereler arasına pusuya | koduk | . |
| EÇS VI 15b | … ydî Ahmed Paşa ile kıra kıra biz anlarda katana ve yunak mı | koduk | ? Eğer Kemen Yanoş'un kuvveti olsa bizi bu Erdel diyârına ko … |
| EÇS VI 185a | … âb etmeğe cümle asker gidüp cânib-i erba‘amız[a] karavullar | koduk | . |
| EÇS II 353b–355b | … rse versin. Biz anın ni‘metin yedik. Biz anı kendi rızâsına | koduk | , deyin" deyü tenbîh etdim. Zîrâ mâddenin aslı, fer‘ini bilm … |
| EÇS VI 3b | … halâs oldular. Ve bizden ancak bir âdem şehîd olup arabaya | koduk | . Ve iki âdem dahi mecrûh olup cengden halâs olup selâmet ta … |
| EÇS VI 186a | … atdık ve üç aded koldan dağlar içre üçer bin yiğit pusulara | koduk | . |
| EÇS X Y247a | … rimize birer lisân-ı hâl ile iltifâtları edüp nârları önüne | koduk | . Hemân yatdığı yerden nârın birin ol zehr-i mâr kabuğu ile … |
| EÇS IV 280a | … ncağı kûhların kodum ve ne Tercil ü Kulp u Mihranî dağların | koduk | . Nâm [u] nişânından bir haber alamadık. Ammâ mâllarıyla kal … |
| EÇS VI 102a | … ol cânibe müteveccih olup çarhacıları ve piyâdeleri ileriye | koduk | ve savaş-ı perhâş tedbîrine bezl-i himmet etdik, ammâ küffâ … |
| EÇS IX Y31a–Y31b | … mer sütûn üzre tathîr etdiğimizin târîhin tahrîr edüp târîh | koduk | . |