31
geçiş
11,5
milyonda
9.320.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
8
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 31 | 12,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tuğu | 3 | 14 | 11,09 | 11,19 | 1,73 | 41,3 | |
| ileri | 3 | 300 | 8,21 | 6,77 | 1,72 | 22,3 | |
| alî | 15 | 1.899 | 7,99 | 6,43 | 3,83 | 105,0 | |
| kara | 8 | 1.532 | 7,39 | 5,83 | 2,78 | 49,2 | |
| ağa | 8 | 2.050 | 6,98 | 5,41 | 2,76 | 44,6 | |
| paşa | 20 | 9.478 | 6,11 | 4,52 | 4,28 | 88,7 | |
| olunup | 3 | 1.753 | 5,78 | 4,22 | 1,64 | 11,9 | |
| gelüp | 3 | 5.051 | 4,27 | 2,69 | 1,46 | 6,2 | |
| ile | 10 | 23.769 | 3,78 | 2,19 | 2,47 | 15,0 | |
| ve | 14 | 147.919 | 1,63 | 0,04 | 0,11 | 0,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
konakçı* ile tüm bağlamlar →“konakçı” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (31) →| EÇS V 67b–68a | … endimiz Melek Ahmed Paşa'ya göndermek sadedinde iken ol gün | konakçı | ile Paşa'nın tuğu gelüp, |
| EÇS VIII 283b | … kürk ve sâ’ir kapudanlar {ve Seydîzâde Mehemmed Paşa'ya ve | Konakçı | Alî Paşa'ya} ve gayri iş erlerine tahlî‘ât-ı fâhireler geyd … |
| EÇS VI 27a | … ândır" deyü yine çarkacı ta‘yîn olunup Doğancı İbrâhîm Paşa | konakçı | fermân olunup cümle mîr-i mîrânların tuğları ileri kıble câ … |
| EÇS II 276a | … bî-hesâb tuhef [ü] tefârik zî-kıymet hedâyâlar geldi. Andan | konakçı | Alaca Atlı Hasan Ağa ve kilarcıbaşı ve matbah emîni ve bâzâ … |
| EÇS VIII 289b | … kerinden on bin aded yeniçerileri, andan Karaman eyâletiyle | Konakçı | Kara Alî Paşa askerin getirüp Alî Paşa'ya teslîm olundu, zî … |
| EÇS IX Y147b | Ve bu şehrin kıble cânibinde | Konakçı | Kara Alî Paşa iki yüz çadır ile meks edüp biz dahi anın sây … |
| EÇS III 34a | … kbaşıyla yeni gelmiş yedi bayrak pür-silâh sarıca yiğitleri | Konakçı | Şâmlı Osmân Ağa ile talî‘a-i asker olup bir gün mukaddem il … |
| EÇS II 308b–309b | … hriyârî idi ve Silâhdâr Mûsâ Paşa otâğ-ı hümâyûn hizmetine " | Konakçı | Paşa" ta‘yîn olunup ba‘dehû nişâncı olan (---) paşa ol gün … |
| EÇS VIII 293b | Ve yine kal‘a-i Hanya muhâfazasında olan | Konakçı | Kara Alî Paşa ve Seydîzâde Mehemmed Paşa ve (---) Paşa, bun … |
| EÇS V 100a | … lan tüccârları kırup ve Yergöğü kal‘asında Fazlî Paşa'yı ve | Konakçı | Alî Paşa'yı ve Cân Arslan Paşa'yı askeriyle cümle Tuna nehr … |