167
geçiş
61,9
milyonda
14
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 167 | 68,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gitdiğimiz | 76 | 243 | 12,57 | 9,30 | 8,70 | 859,4 | |
| beyân | 67 | 1.308 | 10,54 | 6,69 | 8,11 | 495,7 | |
| ayân | 16 | 224 | 10,39 | 7,17 | 3,97 | 128,7 | |
| vilâyetine | 13 | 153 | 10,38 | 7,42 | 3,58 | 109,2 | |
| olduğumuz | 10 | 143 | 10,05 | 7,14 | 3,14 | 79,9 | |
| kılâ‘ları | 6 | 85 | 9,61 | 7,16 | 2,43 | 48,1 | |
| verilüp | 6 | 112 | 9,46 | 6,76 | 2,43 | 44,7 | |
| herkes | 13 | 520 | 9,28 | 5,66 | 3,53 | 76,9 | |
| revâne | 10 | 368 | 9,26 | 5,78 | 3,10 | 60,8 | |
| yâfte | 3 | 5 | 9,16 | 10,24 | 1,73 | 38,9 | |
| bildirir | 9 | 350 | 9,16 | 5,70 | 2,94 | 53,7 | |
| gazâsına | 5 | 151 | 9,01 | 6,06 | 2,20 | 32,4 | |
| eder | 68 | 4.249 | 8,98 | 5,01 | 7,99 | 345,3 | |
| çekdiğimiz | 3 | 30 | 8,96 | 7,66 | 1,72 | 26,2 | |
| islâmbol’a | 6 | 299 | 8,72 | 5,34 | 2,39 | 32,9 | |
| sefere | 4 | 190 | 8,52 | 5,41 | 1,95 | 22,3 | |
| kılâ | 3 | 103 | 8,51 | 5,88 | 1,70 | 18,6 | |
| şehrine | 5 | 290 | 8,49 | 5,12 | 2,17 | 25,9 | |
| azîmet | 3 | 171 | 8,18 | 5,15 | 1,68 | 15,6 | |
| bağdâd’a | 3 | 192 | 8,10 | 4,98 | 1,68 | 15,0 | |
| etdiğimiz | 5 | 448 | 8,06 | 4,49 | 2,14 | 21,7 | |
| kal‘asından | 3 | 231 | 7,95 | 4,71 | 1,67 | 13,9 | |
| boğdan | 3 | 275 | 7,80 | 4,46 | 1,65 | 12,9 | |
| ta‘yîn | 3 | 359 | 7,55 | 4,08 | 1,63 | 11,3 | |
| kal‘asına | 4 | 586 | 7,44 | 3,79 | 1,85 | 13,6 | |
| verüp | 9 | 1.722 | 7,29 | 3,40 | 2,72 | 26,2 | |
| vilâyeti | 6 | 1.178 | 7,19 | 3,36 | 2,21 | 17,2 | |
| paşaya | 3 | 525 | 7,15 | 3,53 | 1,58 | 9,2 | |
| meks | 5 | 1.070 | 7,05 | 3,24 | 2,00 | 13,5 | |
| bizim | 6 | 1.355 | 7,01 | 3,16 | 2,18 | 15,7 | |
| diyârı | 4 | 994 | 6,82 | 3,02 | 1,75 | 9,8 | |
| tarafına | 3 | 840 | 6,61 | 2,85 | 1,49 | 6,7 | |
| oldular | 3 | 877 | 6,56 | 2,79 | 1,48 | 6,5 | |
| kasabai | 3 | 1.064 | 6,32 | 2,51 | 1,43 | 5,5 | |
| sonra | 4 | 1.618 | 6,20 | 2,32 | 1,60 | 6,5 | |
| olunup | 4 | 1.753 | 6,09 | 2,20 | 1,57 | 6,0 | |
| girüp | 3 | 1.369 | 6,00 | 2,15 | 1,34 | 4,3 | |
| vü | 3 | 1.572 | 5,82 | 1,95 | 1,28 | 3,7 | |
| şehir | 3 | 1.651 | 5,76 | 1,88 | 1,26 | 3,4 | |
| taşra | 3 | 1.742 | 5,69 | 1,80 | 1,23 | 3,2 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (167) →| EÇS II 339a | Kemâh kal‘asına gitdiğimiz | konakları | beyân eder: Evvelâ Kütür köyünden cânib-i cenûba nehr-i Fur … |
| EÇS V 142a | … ‘a-i Zadra altından avdet edüp Hilevne sahrâsına gitdiğimiz | konakları | beyân eder |
| EÇS V 100b | … efendimiz ile Edirne'den Boğdan diyârı seferine gitdiğimiz | konakları | ayân u beyân eder |
| EÇS II 292a | Şuşik Beğin taleb etmeğe gitdiğimiz | konakları | ayân u beyân eder |
| EÇS X Y81a–Y81b | … ı vardır. Andan kethudâ konağı tarafı kat-ender-kat Y 81b | konaklardır | . Ammâ kal‘a bedenleri gibi bedenleri yokdur. Ammâ yine paşa … |
| EÇS II 318a | Diyâr-ı Gürcîstân'a gitdiğimiz | konakları | beyân eder |
| EÇS VII 183b | … yüz atlı keferelere kal‘adan taşra Karatayak Tatarları içre | konaklar | verüp anlar da meks etdiler. |
| EÇS VII 73b | … ânimîn avdet müyesser ede deyüp Beç'den garb tarafına bizim | konaklarımız | olan ada içinde Tuna kenârınca baş yukaru 3 sâ‘at gidüp, |
| EÇS VIII 360b | Vilâyet-i Avlonya'ya gitdiğimiz | konakları | beyân eder |
| EÇS VIII 340b | Gayri sancaklara gitdiğimiz | konakları | ayân u beyân eder |