156
geçiş
57,8
milyonda
29
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 156 | 63,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kuş | 22 | 232 | 10,86 | 7,68 | 4,67 | 193,0 | |
| içirüp | 4 | 14 | 9,59 | 9,27 | 2,00 | 44,7 | |
| i‘zâz | 5 | 68 | 9,51 | 7,31 | 2,22 | 41,1 | |
| karındaşımız | 4 | 27 | 9,48 | 8,32 | 1,99 | 38,8 | |
| yedirüp | 4 | 31 | 9,45 | 8,12 | 1,99 | 37,6 | |
| sarâyına | 6 | 130 | 9,43 | 6,64 | 2,42 | 43,7 | |
| hânesine | 5 | 89 | 9,39 | 6,92 | 2,22 | 38,4 | |
| köşerine | 3 | 2 | 9,28 | 11,66 | 1,73 | 46,1 | |
| göçürürler | 3 | 3 | 9,27 | 11,08 | 1,73 | 46,1 | |
| bâğına | 3 | 19 | 9,13 | 8,42 | 1,73 | 29,5 | |
| sarâya | 4 | 79 | 9,12 | 6,77 | 1,98 | 29,9 | |
| bizi | 9 | 481 | 8,85 | 5,34 | 2,93 | 49,3 | |
| ikrâm | 3 | 110 | 8,53 | 5,88 | 1,70 | 18,7 | |
| deli | 3 | 231 | 7,99 | 4,81 | 1,67 | 14,3 | |
| içine | 5 | 681 | 7,61 | 3,99 | 2,10 | 18,3 | |
| orduyı | 3 | 349 | 7,60 | 4,22 | 1,64 | 11,9 | |
| me’kûlât | 3 | 372 | 7,54 | 4,12 | 1,63 | 11,5 | |
| hakîri | 3 | 376 | 7,53 | 4,11 | 1,63 | 11,5 | |
| kendi | 4 | 628 | 7,39 | 3,78 | 1,85 | 13,6 | |
| paşayı | 3 | 433 | 7,38 | 3,90 | 1,62 | 10,7 | |
| topları | 4 | 731 | 7,21 | 3,56 | 1,83 | 12,5 | |
| toplar | 3 | 542 | 7,14 | 3,58 | 1,59 | 9,4 | |
| ziyâde | 3 | 598 | 7,03 | 3,44 | 1,57 | 8,9 | |
| yere | 3 | 705 | 6,84 | 3,20 | 1,54 | 8,0 | |
| top | 4 | 1.139 | 6,66 | 2,92 | 1,74 | 9,3 | |
| de | 3 | 896 | 6,55 | 2,86 | 1,49 | 6,7 | |
| osmân | 4 | 1.285 | 6,51 | 2,75 | 1,70 | 8,5 | |
| askeri | 6 | 2.049 | 6,48 | 2,66 | 2,06 | 12,1 | |
| karîb | 3 | 1.028 | 6,38 | 2,66 | 1,46 | 6,0 | |
| ağası | 3 | 1.043 | 6,36 | 2,64 | 1,45 | 5,9 | |
| mahalde | 5 | 2.225 | 6,10 | 2,28 | 1,78 | 7,9 | |
| kenârında | 3 | 1.347 | 6,03 | 2,27 | 1,37 | 4,7 | |
| bizim | 3 | 1.355 | 6,02 | 2,26 | 1,37 | 4,7 | |
| hattâ | 3 | 1.363 | 6,02 | 2,25 | 1,37 | 4,6 | |
| çıkup | 3 | 1.415 | 5,97 | 2,20 | 1,35 | 4,5 | |
| nâm | 5 | 2.607 | 5,89 | 2,05 | 1,70 | 6,7 | |
| yerde | 3 | 1.604 | 5,80 | 2,02 | 1,30 | 3,9 | |
| taşra | 3 | 1.742 | 5,69 | 1,90 | 1,27 | 3,5 | |
| paşa | 15 | 9.478 | 5,67 | 1,77 | 2,74 | 15,8 | |
| kal‘a | 7 | 4.557 | 5,60 | 1,73 | 1,85 | 7,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (156) →| EÇS IV 264a | … metleri temâşâ edüp ordu-yı İslâm'ın çıt-a-çıt tınâb tınâba | kondukların | ve cânib-i erba‘ada çarha ve karavulların seyr [ü] temâşâ e … |
| EÇS V 16b | … ak verüp cümle katarları Erzurûm sahrâsında olan Kân köyüne | kondurdular | ve cemî‘i ta‘yînâtımız şehirli tarafından verdiler. |
| EÇS VIII 342b | … a'yı cemî‘i cebehânesi ve mühimmâtlarıyla teslîm edüp asker | kondu | . |
| EÇS VI 89a | Ammâ bu Gerz İlyâs dağından Âl-i Osmân askerinin | konduğu | Kile sahrâsı içre ordu-yı İslâmı seyr [ü] temâşâ etdim, el- … |
| EÇS VIII 268b | … opları var kim karşu deryâ içinde Sipanca adasında aslâ kuş | kondurmaz | , topları üzre târîhleri budur: |
| EÇS VI 100a–100b | … Vezîr Hazînedârı Yûsuf Paşa [ile] cisirden geçüp bize karîb | kondu | . Ve niçe mîr-i mîrânlar ve niçe yüz aded mîr-i livâlar geçü … |
| EÇS II 329b–330a | … tdiler. Bir cânibde Pasin sancağına mutasarrıf Ketağaç Paşa | kondu | . Bir tarafa Pasin sancâğının erbâb-ı timarı ve erbâb-ı zü‘a … |
| EÇS II 279b–280a | … asarım münkatı‘ olmuş-ıdı. Hemân ol tâc-ı sa‘âdet ki başıma | kondu | , kuvvet-i basarım ziyâde oldu. Ve sürûr [u] safâmdan hatm-i … |
| EÇS IX Y48a | … ır içine âdem sığar şayka topları var kim rûy-i deryâda kuş | kondurmazlar | . Ve kal‘a içre cümle seksen havlısız hâneleri cümle kiremit … |
| EÇS VII 113a | … n'a buluşup asker-i İslâm'ın bir tarafında başka oymak olup | kondular | ve küffârın taburu muhâsarası ve muhâfazasıyla mukayyed old … |