114
geçiş
42,2
milyonda
2.891.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
4
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 114 | 46,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ismini | 5 | 31 | 10,14 | 8,90 | 2,23 | 52,6 | |
| kömürün | 3 | 4 | 9,70 | 11,12 | 1,73 | 43,5 | |
| künye | 3 | 15 | 9,57 | 9,21 | 1,73 | 33,0 | |
| bârûdı | 3 | 86 | 8,94 | 6,69 | 1,72 | 22,0 | |
| tuz | 4 | 153 | 8,94 | 6,27 | 1,97 | 27,0 | |
| meydânda | 3 | 129 | 8,66 | 6,10 | 1,71 | 19,6 | |
| içine | 7 | 681 | 8,17 | 4,93 | 2,56 | 34,4 | |
| yerine | 3 | 435 | 7,48 | 4,35 | 1,65 | 12,4 | |
| yere | 4 | 705 | 7,32 | 4,07 | 1,88 | 15,1 | |
| anıniçün | 3 | 697 | 6,92 | 3,67 | 1,60 | 9,8 | |
| asker | 4 | 1.905 | 6,02 | 2,64 | 1,68 | 7,9 | |
| gâyet | 6 | 3.851 | 5,63 | 2,20 | 1,92 | 9,0 | |
| deyü | 8 | 6.007 | 5,42 | 1,98 | 2,11 | 10,0 | |
| yigirmi | 3 | 2.547 | 5,21 | 1,80 | 1,24 | 3,2 | |
| zîrâ | 4 | 3.589 | 5,15 | 1,72 | 1,39 | 4,0 | |
| tâ | 3 | 2.673 | 5,14 | 1,73 | 1,21 | 3,0 | |
| yine | 8 | 7.372 | 5,13 | 1,68 | 1,95 | 7,7 | |
| hâlâ | 3 | 3.721 | 4,68 | 1,25 | 1,01 | 1,7 | |
| edüp | 14 | 23.957 | 4,25 | 0,79 | 1,58 | 3,6 | |
| niçe | 4 | 7.056 | 4,19 | 0,75 | 0,81 | 0,9 | |
| her | 3 | 5.967 | 4,01 | 0,57 | 0,57 | 0,4 | |
| olur | 3 | 6.012 | 4,00 | 0,56 | 0,56 | 0,4 | |
| ammâ | 6 | 15.229 | 3,68 | 0,22 | 0,35 | 0,1 | |
| ile | 9 | 23.769 | 3,63 | 0,16 | 0,32 | 0,1 | |
| dahi | 4 | 13.186 | 3,30 | -0,16 | -0,23 | 0,0 | |
| ve | 41 | 147.919 | 3,18 | -0,29 | -1,40 | 1,8 | |
| olup | 3 | 17.281 | 2,50 | -0,96 | -1,64 | 1,7 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
korlar* ile tüm bağlamlar →“korlar” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (114) →| EÇS VII 138b | … bi ma‘bedgâhı tamâm edüp ismine Amber-i Çîn câmi‘i deyü nâm | korlar | . Hâlâ ol câmi‘ belde-i Eski Kırım'ın Kefe kapusu dibinde vî … |
| EÇS III 108a | … r nısfu'l-leylde taşradan müsâfir gelirse kapuyu açup içeri | korlar | ve mâ hazar ta‘âm getirirler. Ammâ cihân yıkılsa içerden ta … |
| EÇS VIII 202b | … pâdişâhları cümle Kırım hânları ve hânzâdelerin bunda rehin | korlar | . Hânlığa müsta‘id olduklarında Kırım'a hân ederler. |
| EÇS X Y376a | … cümle mahâzinlerdir, bâzergânlar zî-kıymet metâ‘ların anda | korlar | . Câmi‘ dehlîzinin altı tarîk-ı âmdır. |
| EÇS X Y447b–Y448a | … h kapusun ve sarâyın sâkıye kapusun açup Selîm Şâh'ı sarâya | korlar | ve kal‘ayı zabt ederler. Asker-i İslâm ise taşrada ceng [ü] … |
| EÇS VII 155b | … ülerin çıkarup yerler. Anıniçün lâşe-i murdârların ağaçlara | korlar | , ammâ fukarâları cîfe-i murdârların yere gömüp püşte püşte … |
| EÇS X Y236a | … si yumruk kadar olur. Çekirdeğinin içi boş olup içine biber | korlar | . Meyvesi lezîz değildir, fellâhlar yerler. Ve, |
| EÇS IV 234a–234b | … ydân-ı muhabbete âdem kellesi kadar bir ağaç-ı müdevver top | korlar | . Bir tarafda sekizer kat mehterhâneye tarralar urulup âvâz- … |
| EÇS I 182a | … ynadup taslak edüp ba‘dehu perdâhtcılara verüp anlar uslûba | korlar | . |
| EÇS III 113b | … mle ibâdullah zî-kıymet eşyâların aşağı şehirden bu kal‘aya | korlar | . Tâ bu mertebe serhaddir. Düşman ile beynlerinde ancak nehr … |