687
geçiş
254,6
milyonda
424.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
80
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 687 | 280,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yanoş | 38 | 118 | 10,60 | 7,30 | 6,13 | 323,2 | |
| krallarından | 27 | 68 | 10,19 | 7,61 | 5,17 | 243,5 | |
| binâsıdır | 39 | 623 | 9,93 | 4,94 | 6,04 | 194,3 | |
| rakofçi | 23 | 92 | 9,92 | 6,94 | 4,76 | 181,9 | |
| yanvan | 21 | 76 | 9,82 | 7,08 | 4,55 | 171,0 | |
| ferdinand | 19 | 29 | 9,76 | 8,33 | 4,35 | 198,2 | |
| lagoş | 17 | 39 | 9,58 | 7,74 | 4,10 | 157,4 | |
| kralı | 27 | 559 | 9,47 | 4,57 | 4,98 | 120,6 | |
| nasb | 16 | 101 | 9,38 | 6,28 | 3,95 | 110,4 | |
| kemen | 15 | 78 | 9,33 | 6,56 | 3,83 | 109,8 | |
| ungurus | 14 | 96 | 9,19 | 6,16 | 3,69 | 94,1 | |
| mürd | 16 | 246 | 9,13 | 5,00 | 3,87 | 80,9 | |
| bânîsi | 20 | 566 | 9,03 | 4,12 | 4,21 | 77,1 | |
| yedi | 80 | 4.853 | 8,89 | 3,02 | 7,84 | 196,3 | |
| kızı | 12 | 151 | 8,87 | 5,29 | 3,38 | 65,5 | |
| müstakil | 12 | 170 | 8,84 | 5,12 | 3,36 | 62,6 | |
| pelîdi | 10 | 49 | 8,80 | 6,65 | 3,13 | 74,5 | |
| sırf | 11 | 164 | 8,73 | 5,04 | 3,22 | 56,3 | |
| kralın | 11 | 167 | 8,72 | 5,02 | 3,21 | 55,9 | |
| laslo | 9 | 17 | 8,71 | 8,02 | 2,99 | 88,1 | |
| yanko | 9 | 94 | 8,56 | 5,55 | 2,94 | 52,6 | |
| idrivne | 8 | 24 | 8,53 | 7,35 | 2,81 | 68,7 | |
| karındaşı | 10 | 208 | 8,52 | 4,56 | 3,03 | 44,5 | |
| erdel | 12 | 398 | 8,50 | 3,89 | 3,23 | 42,6 | |
| veledi | 8 | 113 | 8,36 | 5,12 | 2,75 | 41,8 | |
| betlen | 7 | 30 | 8,32 | 6,84 | 2,62 | 54,3 | |
| gabor | 7 | 31 | 8,32 | 6,79 | 2,62 | 53,7 | |
| dobruca | 7 | 64 | 8,25 | 5,75 | 2,60 | 42,8 | |
| nemse | 10 | 462 | 8,16 | 3,41 | 2,86 | 29,3 | |
| varşalka | 6 | 9 | 8,14 | 8,35 | 2,44 | 62,9 | |
| matyaş | 6 | 13 | 8,13 | 7,82 | 2,44 | 56,4 | |
| karısı | 6 | 21 | 8,12 | 7,13 | 2,43 | 49,3 | |
| oğlu | 12 | 759 | 8,09 | 2,96 | 3,02 | 28,4 | |
| banı | 6 | 64 | 8,03 | 5,52 | 2,40 | 34,8 | |
| budin | 10 | 586 | 8,01 | 3,07 | 2,78 | 25,0 | |
| elinden | 9 | 466 | 8,00 | 3,25 | 2,68 | 24,5 | |
| macar | 8 | 388 | 7,93 | 3,34 | 2,55 | 22,8 | |
| nâm | 24 | 2.607 | 7,90 | 2,18 | 3,82 | 35,2 | |
| istimâ | 10 | 692 | 7,89 | 2,83 | 2,72 | 22,1 | |
| ban | 6 | 142 | 7,89 | 4,37 | 2,33 | 25,2 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
kral* ile tüm bağlamlar →“kral” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
kralı559
kralın167
kralına85
kralları82
krala75
krallarından68
kralının64
krallarına46
krallar39
krallık36
krallarının31
kraldan29
kral’ın28
kralların25
kraldır21
krallara21
kralından18
kral’a18
krallarıdır16
kralenin12
kral’dır11
kralım10
kralıyla10
kralzâde10
krale9
kralda5
kralımız5
kralzâdeler5
kralımızın5
kralıdır4
krallardır4
kral’dan4
krallığa4
kralzâdeyi4
kralzâdesi4
krallarımız3
krali3
kral’ı3
krallardan3
kralsız3
krallığın3
kraliçe3
kralını3
kralei2
kralınındır2
kralzâdelerden2
kralzâdelerin2
kralzâdeleri2
kralzâdenin2
kralımızdan2
krallığı2
kralında2
kralzâdei2
kralıçka2
kralımıza2
krallıg1
krallığından1
kralımızdır1
kralzâdelerimiz1
kralesi1
kraloğlu1
kral’ınındır1
kralınıza1
kralınızı1
krallarınındır1
krallarıyla1
kralıma1
kralındır1
kraliçse1
krallarınızın1
krallığıyla1
kralân1
krallığına1
krallarındandır1
kralımın1
kral’ındır1
kralımızı1
kralızâdesi1
kralzâdemiz1
krallıkdan1
Örnek bağlamlar
Tümü (687) →| EÇS VI 31a | … ‘at etmişdi, ammâ şimdi kral nasb olunduğun istimâ‘ edüp ve | kral | tarafından bile birkaç nefer zâbit şaglar olmağile kapudanı … |
| EÇS VI 91b | … eki gorona sâhibi papasın ma‘bedhânesi olup tahtgâh-ı Lagoş | Kral | olup cemî‘i krallar ve cemî‘i Macaristân ve Firengistân Nas … |
| EÇS VI 12a | … kdir. Bânîsi Menûçehr oğlu Acem'den Macar olan Nagban Ejder | kral | binâsıdır. Erdel krallarına tâbi‘dir, ammâ Orta Macar hâkin … |
| EÇS VI 65b | Hikmet-i Hudâ bu mahalde " | Kral | başıdır" deyü gelen başı bir mızrak üzre diküp ordu-yı İslâ … |
| EÇS VIII 263a | … enedik ile Âl-i Osmân sulh iken azîm iskele imiş. Hâlâ yedi | kral | balyoz Frenkleri ve konsolozlarının sarâyları var, ammâ Ven … |
| EÇS VII 70b | … armağın kesüp tuz içine bir kutuya koyup bir kîse guruşu da | kral | huzûruna getirüp hakîr merhûm gulâmımın parmakların ve atı … |
| EÇS X Y12a | … asker dahi imdâd yetişüp kuvvet-i bâzû ile Hâlid ibn Velîd | Kral | Hırkîl-i pelîd-i anîd elinden şâm-ı şerîfi feth edüp bu kad … |
| EÇS VII 98b | … dururlarken hikmet-i Hudâ Gâzî Hudâvendigâr Kosova'da yedi | kral | küffârıyla ceng edüp yedi kral leşkerin kırup mansûr [u] mu … |
| EÇS VI 25b | Ol ân | kral | dahi rakîbi Kemen Yanoş'un mürd olduğu safâsından Küçük Meh … |
| EÇS II 236b–237a | … ı olan Cem'i vermeyüp ba‘dehû taşra Fransa vilâyetine Cem'i | kral | eyledik. Hâlâ krallarımız Cem Şâh neslindendir. Anınçün Cem … |