39
geçiş
14,5
milyonda
7.673.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
14
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 39 | 15,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cülûs | 3 | 98 | 9,49 | 8,05 | 1,73 | 27,6 | |
| kral | 3 | 687 | 7,08 | 5,24 | 1,69 | 16,0 | |
| sâ’ir | 3 | 1.029 | 6,52 | 4,66 | 1,66 | 13,6 | |
| cemî‘i | 9 | 3.687 | 6,31 | 4,40 | 2,86 | 38,0 | |
| bunda | 3 | 1.576 | 5,93 | 4,04 | 1,63 | 11,2 | |
| mezkûr | 3 | 1.828 | 5,72 | 3,83 | 1,61 | 10,4 | |
| gelüp | 5 | 5.051 | 5,01 | 3,10 | 1,97 | 12,7 | |
| cümle | 9 | 21.197 | 3,80 | 1,88 | 2,18 | 10,5 | |
| var | 3 | 7.646 | 3,68 | 1,76 | 1,22 | 3,1 | |
| aded | 3 | 9.046 | 3,44 | 1,52 | 1,13 | 2,4 | |
| ile | 5 | 23.769 | 2,78 | 0,86 | 1,01 | 1,5 | |
| edüp | 5 | 23.957 | 2,77 | 0,85 | 1,00 | 1,5 | |
| olup | 3 | 17.281 | 2,50 | 0,59 | 0,58 | 0,4 | |
| u | 3 | 17.434 | 2,49 | 0,57 | 0,57 | 0,4 | |
| ve | 23 | 147.919 | 2,35 | 0,43 | 1,23 | 2,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
krallar* ile tüm bağlamlar →“krallar” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (39) →| EÇS X Y452b | … (---) 14 varakından beri bu mahalle gelince toksan bir aded | krallar | ve aşîretler ve hatmanlar bu mahalde tamâm oldu. |
| EÇS VII 102a | … beğlere mahsûs bir kasr-ı âlî var cümle cibisdendir. Cümle | krallar | donaları ve boyar ve vamoş ve logofetleriyle bunda zevk u s … |
| EÇS VI 85a | … ‘rîf-i Açık ılıca: Boşnaklar Üstü Açık ılıca derler. Cemî‘i | krallar | bu ılıca üzre kubâblar ve tâk-ı Kisrâlar yapup tamâm olunca … |
| EÇS VI 151a | … ak içün cemî‘i krallara tevâzu‘ ve meskenet gösterüp cemî‘i | krallar | ile sulh [u] salâh etmiş bir müdebbir keferedir. |
| EÇS VI 75a | … perdeden tesellî-i hâtır nâmelerin gönderdikde bu nâmelere | krallar | i‘timâd edüp kimi temâruz hastalığına yüz dutup kal‘a döğme … |
| EÇS VII 135b | … ları ve tasvîrleri var. Ve her bir kulleyi binâ eden ban ve | krallar | ve beğlerin eşkâl-i acûbeleriyle timsâlleri var, zîrâ bu ka … |
| EÇS VII 5a–5b | … çâsârın oğulları ve yâhûd akrabâları bunda hükûmet ederler. | Krallar | mürd olsa bundakiler kral olmak kânûn-ı Alman'dır" deyü bu … |
| EÇS VIII 198b | … üp cümle pâdişâhlara tasaddur etmişken cemî‘i pâdişâhlar ve | krallar | kıtında hor hakîr olup âhır-ı kâr derdinden Mecûsî mezhebin … |
| EÇS V 144b | Niçe kerre bu kal‘ayı sâ’ir | krallar | muhâsara edüp döğmüşlerdir. Âhir hâ’ib [u] hâsir gitmişlerd … |
| EÇS VII 170a | … bbeciğinde bir cevâhirli murassa‘ büyük halkası var. Ve her | krallar | cülûs etdikde teberrüken birer dâne murassa‘ altunlu zencîr … |