342
geçiş
126,7
milyonda
15
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 342 | 139,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| erdel | 43 | 398 | 10,89 | 6,74 | 6,50 | 321,7 | |
| bânîsi | 52 | 566 | 10,87 | 6,50 | 7,13 | 371,6 | |
| ungurus | 25 | 96 | 10,87 | 8,00 | 4,98 | 235,0 | |
| sırf | 25 | 164 | 10,66 | 7,23 | 4,97 | 205,2 | |
| binâsıdır | 40 | 623 | 10,41 | 5,98 | 6,22 | 256,2 | |
| demekdir | 32 | 455 | 10,36 | 6,12 | 5,58 | 210,8 | |
| tâbi‘dir | 16 | 62 | 10,34 | 7,99 | 3,98 | 150,0 | |
| kral | 40 | 687 | 10,31 | 5,84 | 6,21 | 248,3 | |
| kralı | 24 | 559 | 9,77 | 5,40 | 4,78 | 134,1 | |
| latin’de | 11 | 74 | 9,76 | 7,20 | 3,29 | 89,6 | |
| tâbi | 10 | 140 | 9,41 | 6,14 | 3,12 | 66,1 | |
| saz | 9 | 163 | 9,19 | 5,77 | 2,94 | 54,8 | |
| latince | 7 | 60 | 9,16 | 6,85 | 2,62 | 53,4 | |
| mahsûs | 11 | 295 | 9,14 | 5,20 | 3,23 | 58,3 | |
| maskov | 10 | 252 | 9,11 | 5,29 | 3,08 | 54,3 | |
| fâtihi | 11 | 353 | 9,02 | 4,94 | 3,21 | 54,4 | |
| macarı | 7 | 101 | 9,02 | 6,09 | 2,61 | 45,9 | |
| kralın | 8 | 167 | 9,01 | 5,56 | 2,77 | 46,4 | |
| selef | 9 | 234 | 9,00 | 5,25 | 2,92 | 48,3 | |
| ban | 7 | 142 | 8,89 | 5,60 | 2,59 | 41,0 | |
| destpot | 5 | 22 | 8,81 | 7,81 | 2,23 | 45,4 | |
| rûm | 19 | 1.161 | 8,69 | 4,01 | 4,09 | 70,4 | |
| dâll | 5 | 59 | 8,67 | 6,39 | 2,21 | 34,8 | |
| milleti | 6 | 155 | 8,63 | 5,25 | 2,39 | 32,3 | |
| leh | 9 | 412 | 8,61 | 4,43 | 2,86 | 38,3 | |
| mikloş | 4 | 17 | 8,51 | 7,86 | 1,99 | 36,6 | |
| despot | 4 | 22 | 8,49 | 7,49 | 1,99 | 34,3 | |
| yanoş | 5 | 118 | 8,48 | 5,39 | 2,18 | 27,8 | |
| kâfiristân | 4 | 47 | 8,40 | 6,39 | 1,98 | 27,9 | |
| mürd | 6 | 246 | 8,39 | 4,59 | 2,35 | 26,8 | |
| venedik | 7 | 383 | 8,31 | 4,17 | 2,50 | 27,4 | |
| lâkin | 17 | 1.493 | 8,25 | 3,49 | 3,76 | 51,5 | |
| hükmündedir | 5 | 201 | 8,24 | 4,62 | 2,14 | 22,5 | |
| hersek | 5 | 235 | 8,15 | 4,39 | 2,13 | 21,0 | |
| sırfça | 3 | 18 | 8,09 | 7,36 | 1,72 | 25,2 | |
| ucuyla | 3 | 19 | 8,09 | 7,28 | 1,72 | 24,8 | |
| boğdan | 5 | 275 | 8,05 | 4,16 | 2,11 | 19,5 | |
| filimenk | 3 | 36 | 8,02 | 6,36 | 1,71 | 20,8 | |
| tahtı | 8 | 666 | 8,02 | 3,57 | 2,59 | 25,0 | |
| macarca | 3 | 38 | 8,02 | 6,28 | 1,71 | 20,4 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (342) →| EÇS VI 7a | … l‘ayı Süleymân Hân havfından binâ etmişdir, ammâ hâlâ Erdel | krallarına | tâbi‘ kal‘adır, lâkin içinde Nemse çâsârı tarafından üç bin … |
| EÇS V 150b | … îbâdır, lâkin batı tarafında havâlesi vardır. Bânîsi Hersek | krallarıdır | . Lisân-ı Latin'de ismi (---) (---) derler. Kilis hâkinde vo … |
| EÇS VII 15a | Andan Mihadi Laslo Kral ve Gorandi Mikloş | kralların | ikisi dahi Nemse'nin ve kâhîce bizim olan Tata kal‘asında y … |
| EÇS IX Y222a | … e bu mezkûr Kumâme kubbesi ol gece münhedim olup niçe kerre | kralların | imdâdıyla ta‘mîr ü termîm edüp aslâ esâs dutmayup örtüsü hâ … |
| EÇS III 137a–137b | … larından ilâ hâze'l-ân evlâd-ı evlâdları inkırâzu'd-deverân | krallardır | deyü kütüb-i mu‘teberelerinde eyle tahrîr etmişlerdir. Ve m … |
| EÇS X Y452b | … (---) 14 varakından beri bu mahalle gelince toksan bir aded | krallar | ve aşîretler ve hatmanlar bu mahalde tamâm oldu. |
| EÇS II 320a–320b | … rcîstân itâ‘at ederler, gûyâ baş papaslarıdır. Cümle kefere | kralları | hîn-i cülûsda kılıç kuşansa Açıkbaş ve Dâdyân'ın izniyle bi … |
| EÇS X Y34b | Menûçehr evlâdından geçinirler. | Krallarına | yuram der ve betlan g[ab]or derler, ya‘nî ulu kral demekdir … |
| EÇS III 150b–151a | … Sırf kralı ve Sofya'nın Bulgar kralı ve Filibe'nin Destpot | kralları | bu Edirne'de Monuka kralın Muhammed dînine tapduğun istimâ‘ … |
| EÇS III 171a | … edd-i metîn kal‘a-i hasîn idi. Ba‘dehû Sırf kralı ve Bulgar | kralları | İslâmbol kal‘asının taşra yedi kat divârların Silivri'den T … |