35
geçiş
13,0
milyonda
8.373.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 35 | 14,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kopçalı | 8 | 24 | 12,12 | 11,65 | 2,83 | 116,5 | |
| pâbuç | 7 | 18 | 12,08 | 11,87 | 2,65 | 104,5 | |
| pabuçlar | 4 | 4 | 11,71 | 13,23 | 2,00 | 73,4 | |
| pâypûş | 5 | 15 | 11,68 | 11,65 | 2,24 | 72,7 | |
| çakşır | 6 | 32 | 11,52 | 10,82 | 2,45 | 79,3 | |
| ayaklarında | 3 | 44 | 10,28 | 9,36 | 1,73 | 33,2 | |
| serhadli | 3 | 61 | 10,00 | 8,89 | 1,73 | 31,2 | |
| geyüp | 11 | 431 | 9,60 | 7,94 | 3,30 | 99,9 | |
| gezerler | 4 | 136 | 9,58 | 8,15 | 1,99 | 37,4 | |
| reftâr | 3 | 127 | 9,25 | 7,83 | 1,72 | 26,7 | |
| başlarında | 3 | 166 | 8,93 | 7,44 | 1,72 | 25,1 | |
| geyerler | 4 | 241 | 8,89 | 7,32 | 1,99 | 32,8 | |
| sarı | 6 | 512 | 8,49 | 6,82 | 2,43 | 45,0 | |
| çuka | 3 | 341 | 8,03 | 6,41 | 1,71 | 20,8 | |
| elvân | 3 | 456 | 7,65 | 5,99 | 1,70 | 19,0 | |
| ve | 56 | 147.919 | 3,63 | 1,87 | 5,43 | 70,3 | |
| ile | 4 | 23.769 | 2,46 | 0,70 | 0,77 | 0,8 | |
| cümle | 3 | 21.197 | 2,21 | 0,45 | 0,46 | 0,3 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (35) →| EÇS VI 182b | … blarından ve meşin ve sahtiyanlı çakşırlarından ve mahmîzli | kubâdî | pâbuçlarından ve sünnetden kısacık esbâblarından bellidir k … |
| EÇS V 130b | … nırlar. Vasatü'l-hâl olanlar kezâlik İskerled çukalar geyüp | kubâdî | pabuçlar ile reftâr edüp şitâ eyyâmında Dobra-Venedik'in si … |
| EÇS VII 16a | … htiyârları beyâz destâr-ı Muhammedî ve ayaklarında mahmîzli | kubâdî | pabuçlar geyüp reftâr ederler. |
| EÇS VI 137b | … mât edüp çuka esvâblar geyüp kopçalı serhadli çakşırları ve | kubâdî | pâbuçları ve çuka kalpaklar geyüp bir alay tüccâr âdemlerdi … |
| EÇS V 153b | … mle çuka serhadli ve çuka dolama ve kopçalı sıkma çakşır ve | kubâdî | pabuc ve başlarında yeşil serhadli kalpağı geyerler ve zenâ … |
| EÇS V 107a | … îfe ve kâmha ve hârâ fisdanlar geyüp bir gûne ökçesi yüksek | kubâdî | pabuçlar geyüp arz-ı cemâl eder gâyet mahbûb, başları uryân … |
| EÇS I 195a–195b | … e lorta ve rûzgâr ölüsü ve sarây ve kurd ağzı ve tilleli ve | kubâdî | ve serhadli ve paşmaklar ile dükkânların zeyn edüp ve pabuc … |
| EÇS VI 34a | … bâblar geyüp sıkma kopçalı çakşır ve teybend harîr kuşak ve | kubâdî | pâbuç ve başlarında semmûr Arnavud kalpakları geyerler; ule … |
| EÇS VII 102a | … n pâkîze kızları cümle başı kına siyâh kâküllerin târ kılup | kubâdî | sarı pâbûc ile reftâr etdikde âdemin aklı kâkül nigârpâre g … |
| EÇS III 162b | … çingân pâbûç verir. Sıbyâna orta ayak ve kütane ve sayış ve | Kubâdî | ve orta lorta verir. Akçesi az olan furta verir. Ve nisvân- … |