116
geçiş
43,0
milyonda
2.827.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 116 | 47,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| minâreli | 21 | 287 | 10,74 | 7,73 | 4,56 | 185,4 | |
| harpüşte | 6 | 35 | 10,35 | 8,96 | 2,44 | 63,7 | |
| kurşum | 26 | 539 | 10,35 | 7,13 | 5,06 | 207,4 | |
| kârgîr | 39 | 1.144 | 9,99 | 6,63 | 6,18 | 284,3 | |
| minârelidir | 4 | 35 | 9,76 | 8,38 | 1,99 | 39,0 | |
| mevzûnlu | 3 | 16 | 9,54 | 9,09 | 1,73 | 32,4 | |
| câmi‘dir | 10 | 414 | 9,27 | 6,13 | 3,12 | 65,7 | |
| kurşumlu | 5 | 229 | 8,89 | 5,99 | 2,20 | 31,8 | |
| alçak | 5 | 256 | 8,78 | 5,83 | 2,20 | 30,7 | |
| kapulu | 4 | 187 | 8,76 | 5,96 | 1,97 | 25,3 | |
| tahta | 9 | 675 | 8,54 | 5,28 | 2,92 | 48,5 | |
| çârkûşe | 5 | 341 | 8,49 | 5,41 | 2,18 | 27,9 | |
| bezzâzistânı | 4 | 258 | 8,45 | 5,49 | 1,96 | 22,7 | |
| kiremit | 6 | 457 | 8,42 | 5,25 | 2,39 | 32,1 | |
| örtülü | 12 | 1.075 | 8,37 | 5,02 | 3,36 | 60,5 | |
| musanna | 8 | 853 | 8,08 | 4,77 | 2,72 | 37,6 | |
| câmi‘i | 39 | 4.637 | 8,07 | 4,61 | 5,99 | 176,4 | |
| mescidi | 6 | 652 | 8,00 | 4,74 | 2,36 | 28,0 | |
| serâmed | 4 | 400 | 7,99 | 4,86 | 1,93 | 19,3 | |
| minârei | 3 | 339 | 7,76 | 4,69 | 1,66 | 13,8 | |
| ma‘mûrdur | 3 | 365 | 7,68 | 4,58 | 1,66 | 13,3 | |
| küçük | 10 | 1.538 | 7,63 | 4,24 | 3,00 | 40,0 | |
| cemâ‘ati | 3 | 427 | 7,50 | 4,35 | 1,65 | 12,4 | |
| çârsû | 3 | 479 | 7,37 | 4,19 | 1,64 | 11,8 | |
| kârı | 3 | 553 | 7,20 | 3,98 | 1,62 | 11,0 | |
| serâpâ | 3 | 819 | 6,72 | 3,41 | 1,57 | 8,8 | |
| binâyı | 3 | 854 | 6,66 | 3,35 | 1,56 | 8,5 | |
| kadîm | 3 | 944 | 6,54 | 3,21 | 1,54 | 8,0 | |
| demir | 3 | 1.000 | 6,46 | 3,12 | 1,53 | 7,7 | |
| câmi | 4 | 1.442 | 6,39 | 3,01 | 1,75 | 9,7 | |
| taş | 3 | 1.092 | 6,35 | 3,00 | 1,52 | 7,2 | |
| metîn | 3 | 1.158 | 6,27 | 2,91 | 1,50 | 6,9 | |
| hammâmı | 4 | 1.775 | 6,12 | 2,71 | 1,69 | 8,3 | |
| altı | 5 | 2.750 | 5,84 | 2,40 | 1,81 | 8,6 | |
| biri | 5 | 2.819 | 5,80 | 2,37 | 1,80 | 8,4 | |
| içinde | 7 | 4.273 | 5,71 | 2,25 | 2,09 | 10,8 | |
| sekiz | 3 | 1.873 | 5,63 | 2,22 | 1,36 | 4,5 | |
| var | 11 | 7.646 | 5,54 | 2,06 | 2,52 | 14,8 | |
| binâ | 5 | 3.523 | 5,49 | 2,05 | 1,69 | 6,6 | |
| değildir | 3 | 2.126 | 5,45 | 2,04 | 1,31 | 3,9 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
kubbeli* ile tüm bağlamlar →“kubbeli” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (116) →| EÇS IX Y293b | … sinde mescid-i Hazret-i Ebâ Bekir radıyallâhu anh bir küçük | kubbeli | ve alçak minâreli mesâcid-i şerîfidir. Ve Hazret-i Resûl câ … |
| EÇS VIII 358b | Andan Uzkurlu câmi‘i, cümle serâmed kârgîr | kubbeli | ve serâpâ rusâs-ı hâs-ı nîlgûn ile mestûr bir câmi‘-i nûrun … |
| EÇS IX Y308b | … in cânib-i kıblesi kenârında çâr amelî sütûn üzre bir alçak | kubbeli | mescidi vardır. Mihrâbı üzre böyle tahrîr olunmuşdur. Târîh … |
| EÇS VIII 267b | … ibn Selîm Hân câmi‘i: Bu kal‘a içre olup kurşumlu ve kârgîr | kubbeli | ve bir nâzük minâreli musanna‘ câmi‘-i zîbâdır. Lâkin çârsû … |
| EÇS IX Y147a | … büyük hammâmdır. Kireç (---) (---) (---) sıvalı ve kâ[r]gîr | kubbeli | câmi‘ vardır. Mihrâbı önünde sâhibü'l-hayrâtı iki sivri kâ[ … |
| EÇS VIII 278b | … dahi bir nûr-ender-nûr pür-nûr câmi‘-i ma‘mûrdur kim kârgîr | kubbeli | ve serâmed minâreli câmi‘i zîbâdır. Bu câmi‘lerden mâ‘adâ c … |
| EÇS VIII 275b–276a | … ak kal‘a ortasındaki meydânda bir kârgîr minâreli ve kârgîr | kubbeli | ve kiremit örtülü (---) câmi‘i var, altı sâfî su sarnıcıdır … |
| EÇS IX Y31a | … eminde şâzrevânlı ve taşra soffası dahi amûdlar üzre kârgîr | kubbeli | ve musanna‘ revzenleri ile bir câmi‘-i dilküşâdır. |
| EÇS VIII 205b | … inâ direk üzre bir acîb ü garîb tahtadan mebnî bir musanna‘ | kubbeli | câmi‘-i pür-envârdır kim bir müzeyyen ve serâmed minâre-i b … |
| EÇS I 90a | … Defterdâr Süleymân Çelebi câmi‘i: Çâr-kûşe harpüşte kurşum | kubbeli | Mi‘mâr Sinân binâsıdır. |