58
geçiş
21,5
milyonda
5.315.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
12
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 58 | 23,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| deff | 25 | 43 | 12,99 | 11,72 | 5,00 | 376,3 | |
| nakâre | 9 | 18 | 11,92 | 11,51 | 3,00 | 131,3 | |
| tabl | 20 | 150 | 11,62 | 9,60 | 4,47 | 229,8 | |
| def | 17 | 146 | 11,42 | 9,40 | 4,12 | 190,3 | |
| nefîr | 10 | 62 | 11,42 | 9,87 | 3,16 | 118,8 | |
| zil | 4 | 16 | 10,79 | 10,51 | 2,00 | 51,4 | |
| kös | 3 | 41 | 9,96 | 8,73 | 1,73 | 30,6 | |
| çalarak | 6 | 182 | 9,68 | 7,58 | 2,44 | 51,4 | |
| alem | 4 | 124 | 9,49 | 7,55 | 1,99 | 34,1 | |
| tevhîdi | 3 | 91 | 9,37 | 7,58 | 1,72 | 25,7 | |
| ü | 49 | 11.295 | 7,14 | 4,66 | 6,72 | 227,4 | |
| u | 17 | 17.434 | 4,99 | 2,50 | 3,40 | 31,4 | |
| ile | 15 | 23.769 | 4,37 | 1,88 | 2,82 | 17,4 | |
| ve | 76 | 147.919 | 4,07 | 1,58 | 5,80 | 71,3 | |
| edüp | 5 | 23.957 | 2,77 | 0,28 | 0,39 | 0,2 |
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
kudüm* ile tüm bağlamlar →“kudüm” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (58) →| EÇS X Y113a | … ve ummân-ı kerâmesi maslûbdur. Ve nice alemler ve tabl [u] | kudüm | , nefîr [ü] zîller ile ârâstedir. Ve mihrâbın tarafeyninde a … |
| EÇS IX Y327a | … rak ve her kahvehânede gavâzîler ve habeşe cevârîler deff ü | kudüm | çalarak zevk u safâ olunur. Anın dahi erbâbı bulunur. |
| EÇS IX Y188a | … vhîd-i sultânî olur. Âsitânesinde tabl ve sırâf ve tabl [u] | kudüm | ve nakkâre ve def ve nefîr ve zilleri hâzırdır. Âyîn mahall … |
| EÇS X Y202b | … ederek ve alemlerin küşâde kılup ubûr ederler. Ammâ deff ü | kudüm | ve tabl ü nakâre ve boru ve zurna ve davulları yokdur. Âdâb … |
| EÇS IX Y360b | … ıkarup sa‘y-i Safâ ve Merve sûkundan güzer etdirüp deff [u] | kudüm | ile cümle halk "Lâ ilâhe illallâh" diyerek şenlik ve şâdumâ … |
| EÇS X Y198a | … ve zikrullâh-ı Yezdânî edüp niçe bin alem ü sarâf ve def ü | kudüm | ve nefîr ve zil ü bem ve nakâre ve tabl [u] kös ü kudümler … |
| EÇS IV 294a | … her şeb kal‘adan kös ü nefîr ve kerrenây u surnâ ve tabl u | kudüm | fasılları olur. |
| EÇS X Y413a | … e oldu. Ve kal‘aya dâhil olunca kös ü kebürge ve makrafa ve | kudüm | [ü] deblekler çalınup dîvân-ı azîm olup cümle a‘yân-ı Fûnc … |
| EÇS X Y202a | … zre tevhîd ü tezkîrlerin ederek tabl [u] nefîr ve nakâre ve | kudüm | ve boru ve zurna ve def ü ziller çalarak mest [ü] medhûş ub … |
| EÇS X Y201b | … , kılıç ve kalkanlı iki bin fukarâlardır. Alaylarında def ü | kudüm | ve tabl u nakâre ve zil [ü] bem ve zurna çalarak ve beş alt … |