İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

kuddise

248
geçiş
91,9
milyonda
1.307.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi248101,3

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

EÇS D 0,83

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
sırruhu11111113,3110,4110,531.608,1
sırruhu’lazîz555612,5310,387,41785,2
sırruh484812,3810,416,92693,8
sırruhû9910,1610,413,00129,9
baba267109,805,645,00153,5
medfûndur341.2359,555,235,68181,6
eşşeyh259819,385,124,86129,6
ziyâreti187059,275,124,1293,3
sultândır81899,235,852,7849,5
kutbü’laktâb4178,958,321,9939,2
rûhuhu338,6110,411,7343,3
sırrahû338,6110,411,7343,3
sırruhu’laziz338,6110,411,7343,3
şeyh171.1808,614,293,9169,2
şa‘râvî’de3138,568,291,7329,3
ziyâretgâhı127988,554,353,2949,8
zâviyesinde3188,537,821,7227,1
tabakâtı3198,527,751,7226,7
bekrî3368,446,821,7222,7
kabri128908,434,203,2847,3
ulu107038,434,273,0040,5
dilândır3398,426,711,7222,2
medfûnlardır52388,404,842,1624,0
hâss3768,255,751,7018,1
olmuşlardır41938,224,821,9319,1
pürenvârı3888,195,531,6917,3
ibrâhîmi31028,135,321,6916,4
âsitânei75738,134,052,4926,3
seyyid53408,124,322,1220,5
efendi161.7108,063,673,6952,1
azîz42448,064,481,9117,3
âmdır31318,024,961,6814,9
ziyâret76478,003,882,4724,7
dede54087,964,062,1018,8
cenbinde42787,964,291,9016,3
hazretleri77097,903,752,4523,5
menâkıbı31727,874,571,6613,3
ya‘kûb31967,794,381,6512,5
gâzî101.2457,783,452,8729,8
kurbunda91.1957,683,362,7125,7

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

“kuddise” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.

Örnek bağlamlar

Tümü (248) →
EÇS III 170b … Gâzî Hudâvendigâr ile Edirne fethinde bile bulunmuşlardır. Kuddise sırruhû.
EÇS III 114b Ziyâret-i Alî Koç Baba Sultân: Aceb âsitânedir. Kuddise surruhû (---) (---) (---) (---) (---) (---) (---) .
EÇS VII 138b Ziyâret-i Çoban Ata kuddise sırruhu. Andan Eğrikapu kurbunda,
EÇS III 170b Bir köhne binâ deyr-i kebir içre medfûndur. Kuddise sırruhu'l-aziz. (---)
EÇS VI 56b Ve İmâm-ı hümâm Lütfullâh Efendi, kuddise sırruhu. (---) (---) (---) (---) (---) (---) (---)
EÇS III 90b … i heftseri katl etmeğile Emîr-i Çin Osmân deyü nâm etdiler. Kuddise sırruhu'l-azîz. Hâlâ ziyâretgâh-ı hâss [u] âmmdır. Ve Bozok …
EÇS IX Y161a–Y161b … ed ibn Mıkdâd ile gelüp bu kal‘a altında şehîd olmuşlardır. Kuddise ervâhuhum.
EÇS X Y450b Ziyâret-i Ka‘bü'l-Ahbâr kuddise sırruhu. Ve,
EÇS VI 71a … gâzîyeyn bir ağaç köşk-misâl bir sütûh altında âsûdedirler. {Kuddise sırruhu'l-azîz}.
EÇS I 122a … kârkapusu hâricinde bir kubbe-i mahsûsası içinde medfûndur. Kuddise sırruhu.