Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 24 | 9,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Yazım değişkeleri
Tarihsel ses ve yazım denklikleri →Aynı sözcüğün çeviriyazı harfleri (ḳ/k, ġ/g, ḍ/d, ė/e, ŋ/n…) bakımından farklı yazılan biçimleri ve hangi eserde kullanıldıkları. Farkların önemli bir bölümü edisyonların çeviriyazı geleneğinden kaynaklanır; bir kısmı ise gerçek ses gelişimini yansıtır. Eş yazımlı farklı sözcükler de listeye girebilir.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
kudreti* ile tüm bağlamlar →“kudreti” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (24) →| EÇS IX Y141b | … ne ve neferâtdan bir şey yokdur. Ancak zirve-i a‘lâda Yed-i | Kudret-i | ilâhîdir. Ba‘zı eyyâmlarda nevbet çalınur ile halk olunmuş … |
| EÇS I 3b | … zîm karcıbaşı huddâm-ı şehriyârî ve aded-i karlığ hazâyin-i | kudret-i | rahmet. |
| EÇS VI 42b | … ine akıtdım" deyince hemân bi-emri Hayy [u] Kadîr kuvvet ve | kudret-i | azamet-i sun‘un ızhâr içün emr-i Hak ile Tuna gerüye dönüp … |
| EÇS II 300a | … makûlesi ol kadar müsinn [ü] şeyh-ışâbb olur kim kuvvet ve | kudreti | gitmiş ve hey‘eti yitmiş ve ömr-i girân-mâyesi yüz yetmişe … |
| EÇS III 97b–98a | … Rabbi'l-âlemîn"dir, "Rabbu'l-müslimîn" değildir. Hikmeti ve | kudret-i | ezeliyyesi böyle imiş" dedükde "İmdi, pâdişâhım! Var kuvvet … |
| EÇS II 227a | Evsâf-ı germ-âb-ı | kudret-i | İlâhî ya‘nî ılıca suyu |
| EÇS II 288a | … gitmiş, hey’eti bitmiş, ömrü yetmişe, yüze yetmiş, kuvveti | kudreti | gitmiş [ve] musâhabetden kalmış olurlar ve kelimâtları bu e … |
| EÇS IV 365b | … r kafes içre bir kara karınca ve gâyet beli ince kuvvet [ü] | kudreti | kadarınca kafes içre harekât ederdi. Ammâ cüssede tazı kelb … |
| EÇS VIII 379a | … ahallere gelüp dest-i kâfirden feth edüp kuvvet-i basarı ve | kudret-i | nazarı yetişdiği yerlere varınca hudûd tarh edüp bu kûhistâ … |
| EÇS II 344a | Der-sitâyiş-i şeb-i Süleymânî: | Kudret-i | Perverdigâr ile dağlarında bir gûne ahmerü'l-levn şeb olduğ … |