54
geçiş
20,0
milyonda
5.704.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
2
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 54 | 22,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dibindeki | 3 | 39 | 10,05 | 8,91 | 1,73 | 31,3 | |
| ellişer | 4 | 296 | 8,55 | 6,40 | 1,98 | 27,7 | |
| kapu | 5 | 714 | 7,74 | 5,45 | 2,18 | 28,1 | |
| beşer | 3 | 518 | 7,43 | 5,18 | 1,68 | 15,7 | |
| topları | 3 | 731 | 6,97 | 4,68 | 1,66 | 13,7 | |
| kapusu | 7 | 2.147 | 6,70 | 4,35 | 2,52 | 29,0 | |
| sâkin | 3 | 908 | 6,68 | 4,37 | 1,65 | 12,5 | |
| her | 17 | 5.967 | 6,53 | 4,15 | 3,89 | 66,4 | |
| küçük | 3 | 1.538 | 5,95 | 3,61 | 1,59 | 9,5 | |
| küffâr | 3 | 1.603 | 5,89 | 3,55 | 1,58 | 9,3 | |
| aded | 8 | 9.046 | 4,85 | 2,47 | 2,32 | 14,3 | |
| vardır | 5 | 8.568 | 4,25 | 1,87 | 1,62 | 5,7 | |
| var | 4 | 7.646 | 4,09 | 1,71 | 1,39 | 3,9 | |
| olan | 3 | 6.771 | 3,85 | 1,47 | 1,11 | 2,3 | |
| üzre | 5 | 11.889 | 3,78 | 1,39 | 1,38 | 3,5 | |
| dahi | 4 | 13.186 | 3,31 | 0,92 | 0,94 | 1,3 | |
| yüz | 3 | 12.272 | 3,00 | 0,61 | 0,60 | 0,5 | |
| ve | 33 | 147.919 | 2,87 | 0,48 | 1,62 | 3,5 | |
| ammâ | 3 | 15.229 | 2,69 | 0,30 | 0,32 | 0,1 | |
| olup | 3 | 17.281 | 2,50 | 0,12 | 0,13 | 0,0 | |
| edüp | 3 | 23.957 | 2,03 | -0,35 | -0,48 | 0,2 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
kullede* ile tüm bağlamlar →“kullede” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (54) →| EÇS IV 343a | … apas gâyet kehene idi. Ol deyrde bir kulle-i bâlâ inşâ edüp | kullede | niçe bin güvercin murgu besleyüp bu rûy-ı arzın ekâlîm-i se … |
| EÇS VII 144b–145a | … ayri ev yokdur. Cümle cebehâne ile leb ber-lebdir. Bu nârin | kullede | liman ve handaka nâzır serâmed ince toplar vardır. |
| EÇS VII 151a | … r. Kal‘a içinde bir câmi‘ ve beş kârgîr binâ hâneler ve her | kullede | birer küçük şâhî topları var. Topçuları ve cebehânesi ve di … |
| EÇS III 22a–22b | … cümle (--) aded kulle-i azîmlerdir. Zamân-ı kadîmde bu her | kullede | kûs-i Takyanus'u döğülürmüş ve her kulle içi beşer tabaka t … |
| EÇS VIII 361b | Bu | kullede | dizdârdan gayri kimesne sâkin olmayup cümle cebehâne ve sâ’ … |
| EÇS VI 167a | … a binâ edüp dizdârı ve elli aded merdüm-i hisârı ve derûn-ı | kullede | bir mescidi ve beş katında cümle elli aded mücerred yiğitle … |
| EÇS VIII 205a | … estûr menhûshâne-i ma‘mûr-ı keferelerdir, ammâ dizdâr nârin | kullede | sâkindir. Ve bir kenîseleri var. |
| EÇS VII 122b | … ın tûlu bir dîvâr çeküp üç kulle-i azîm ihdâs etmiş ve orta | kullede | bir demir kal‘a kapusu etmiş. Kıble tarafındaki dağlara bu … |
| EÇS IX Y61b | … i sernigûn dırahtları ile tezyîn olmuş gaytânlardır. Ve her | kullede | kat-ender-kat şâhnişînler ve zîbâ san‘atlar ve gûnâ-gûn tas … |
| EÇS IX Y108b | … ‘ası bin altmış bedendir ve yigirmi dirsek kulledir. Ve her | kullede | beşer altışar top mukarrerdir. Ve yılda on gün bu İstanköy … |