Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 12 | 4,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Yazım değişkeleri
Tarihsel ses ve yazım denklikleri →Aynı sözcüğün çeviriyazı harfleri (ḳ/k, ġ/g, ḍ/d, ė/e, ŋ/n…) bakımından farklı yazılan biçimleri ve hangi eserde kullanıldıkları. Farkların önemli bir bölümü edisyonların çeviriyazı geleneğinden kaynaklanır; bir kısmı ise gerçek ses gelişimini yansıtır. Eş yazımlı farklı sözcükler de listeye girebilir.
| Biçim | EÇS | Toplam |
|---|---|---|
| kullesidir | 12 | 12 |
| kullesi’dir | 1 | 1 |
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (12) →| EÇS VIII 361a–361b | … . Gâyet metîn kulle-i bâlâdır kim gûyâ Selânik'de Kelemerye | kullesidir | , zîrâ anı ve bunu Süleymân Hân'ın Koca Mi‘mâr Sinân'ı binâ … |
| EÇS III 149b | Bir köşesinde Zindân | kullesidir | kim yine nehr-i Meriç sâhiline nâzır taraf-ı kıbleye nâzır … |
| EÇS VIII 346a | … -nümâ sâ‘at kullesi: Hânın yol aşırısında bir serâmed sâ‘at | kullesidir | kim çanı gâyet büyükdür. Kâmil bir sâ‘at yerden sadâsı isti … |
| EÇS V 119b | … istânları ve hânları ve hammâmları yokdur. Ancak bir serhad | kullesidir | . (---) (---) (---) (---) (---) (---) (---) (---) (---) (--- … |
| EÇS VIII 309b | … ür, ammâ aslı üç köşedir. Bir köşesi şark tarafına nâzır Su | kullesidir | . Ve bir köşesi garb tarafına Kızıl tabyadır. Ve bir tarafı … |
| EÇS X Y78b | Ve bir kulle dahi anbâr | kullesidir | . Bu dahi sarâya nâzırdır. |
| EÇS III 135a–135b | … e sadâsı bir konak yerde istimâ‘ olunur bir temâşâgâh sâ‘at | kullesidir | . Ve nehr-i Meriç üzre üç yüz adım haşeb cisri üzre bir kasr … |
| EÇS X Y78b | Ve bir kulle-i azîm dahi mehterhâne | kullesidir | , on kat serâmed kulledir. İçinde cümle kal‘a mehterleri sâk … |
| EÇS VII 144b–145a | … yukaru köşesinde bir azîm kulle 145a dir kim iç hisârcık | kullesidir | . Bunda dizdâr hânesinden gayri ev yokdur. Cümle cebehâne il … |
| EÇS IX Y210a | … rüken kimesne sâkin olmayup demir kapulu cebehâne ve hazîne | kullesidir | . Her bir taşı beşer altışar arşın seng-i hârâlar ile mebnî … |