63
geçiş
23,3
milyonda
9
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 63 | 25,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mataracı | 3 | 14 | 10,32 | 10,16 | 1,73 | 37,0 | |
| aklâmıdır | 3 | 20 | 10,21 | 9,65 | 1,73 | 34,6 | |
| afv | 3 | 98 | 9,25 | 7,36 | 1,72 | 24,7 | |
| kurbân | 3 | 162 | 8,77 | 6,63 | 1,71 | 21,7 | |
| evliyâ | 7 | 520 | 8,62 | 6,17 | 2,61 | 46,3 | |
| van | 7 | 641 | 8,35 | 5,87 | 2,60 | 43,4 | |
| pâdişâhım | 3 | 292 | 8,11 | 5,78 | 1,70 | 18,2 | |
| sultânım | 3 | 492 | 7,47 | 5,03 | 1,68 | 15,1 | |
| çelebi | 3 | 985 | 6,55 | 4,03 | 1,63 | 11,1 | |
| eyle | 4 | 2.253 | 5,82 | 3,25 | 1,79 | 10,9 | |
| mısır | 4 | 2.287 | 5,80 | 3,23 | 1,79 | 10,8 | |
| ahmed | 4 | 2.491 | 5,68 | 3,10 | 1,77 | 10,2 | |
| kal‘ası | 4 | 2.684 | 5,58 | 3,00 | 1,75 | 9,6 | |
| ağa | 3 | 2.050 | 5,54 | 2,97 | 1,51 | 7,1 | |
| deyü | 4 | 6.007 | 4,43 | 1,83 | 1,44 | 4,4 | |
| kal‘a | 3 | 4.557 | 4,41 | 1,82 | 1,24 | 3,3 | |
| hân | 3 | 5.401 | 4,17 | 1,57 | 1,15 | 2,6 | |
| paşa | 5 | 9.478 | 4,10 | 1,50 | 1,44 | 3,9 | |
| edüp | 8 | 23.957 | 3,45 | 0,84 | 1,25 | 2,3 | |
| dahi | 3 | 13.186 | 2,89 | 0,28 | 0,31 | 0,1 | |
| ve | 31 | 147.919 | 2,78 | 0,17 | 0,61 | 0,4 | |
| ammâ | 3 | 15.229 | 2,68 | 0,08 | 0,09 | 0,0 | |
| ile | 4 | 23.769 | 2,46 | -0,15 | -0,22 | 0,0 | |
| cümle | 3 | 21.197 | 2,21 | -0,40 | -0,55 | 0,3 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (63) →| EÇS X Y450b | Ve Ömer Paşa: Bu dahi Mısır | kulunun | aşkıyâların kırup niçe hayrâtlar ve Kara Meydân köşkünü ve … |
| EÇS IV 279a | … d-ı sultânî dörd günde itmâm bulup tahsîl olunan mâldan Van | kulunun | iki yüz kise harâcları hâsıl olup paşa cemî‘i kulların huzû … |
| EÇS II 302b | … bâz dîvâna çıkup "Men kurbân kulunun aşbâzıyım" deyü kurbân | kulunun | donluğun alup gider. Bir habbe ziyâde ve noksân almağa kâdi … |
| EÇS X Y450b | … ezîr, benim elli kadar yoldaşım ve Evliyâ Çelebi karındaşım | kulunuz | dahi yaralanup beş atı ve bir seyishânesi kulağına dek yükl … |
| EÇS III 179a–179b | … de "Sultânım Melek Ahmed Paşa karındaşın Cehennem Bölükbaşı | kulunuzu | urup mecrûh etti" deyince "Cehennemdir, cehenneme kaldırın, … |
| EÇS II 361b | … yine mefhûmun bu cânibe mektûbumuz îsâl eden Evliyâ Çelebi | kulunuz | ile mefhûmun bu cânibe i‘lâm buyurasız. Bâkî olasız bâkî ve … |
| EÇS VIII 336b | … den feth edüp hâlâ der-i dîvârı metîn ve müstahkemdir, ammâ | kulunu | Sultân Ahmed Hân asrında Manya keferesi kırup ol zamândan b … |
| EÇS II 363a–363b | … yü vâfir hoş-âmed kelimâtlar edüp "Sultânım! Şimden gerü bu | kulunuza | mektûblar ihsân edüp paşa oğlunuza beni gönderin" dedim. Fe … |
| EÇS X Y165b | "Sultânım! Muhtesib | kulunuz | bu hil‘at-ı fâhire ile bu sorguc-ı sultânîye erzânî gördünü … |
| EÇS II 361b–362a | … ultânımdan netîce-i haberin ister. Hemân inşâallah sabâh bu | kulunuz | yine mektûb-ı dürerbârlarınız ile giderim. Mektûblara nazar … |