42
geçiş
15,6
milyonda
14
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 42 | 17,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| çuka | 17 | 341 | 10,51 | 8,65 | 4,11 | 171,6 | |
| birer | 14 | 2.681 | 7,40 | 5,39 | 3,65 | 77,9 | |
| verüp | 7 | 1.722 | 7,02 | 5,03 | 2,56 | 35,4 | |
| hammâmı | 4 | 1.775 | 6,17 | 4,18 | 1,89 | 15,7 | |
| ve | 74 | 147.919 | 4,03 | 2,01 | 6,46 | 105,0 | |
| iki | 3 | 9.417 | 3,38 | 1,36 | 1,06 | 2,0 | |
| paşa | 3 | 9.478 | 3,37 | 1,35 | 1,05 | 2,0 | |
| cümle | 3 | 21.197 | 2,21 | 0,18 | 0,21 | 0,0 | |
| ile | 3 | 23.769 | 2,05 | 0,02 | 0,02 | 0,0 | |
| edüp | 3 | 23.957 | 2,03 | 0,01 | 0,01 | 0,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (42) →| EÇS V 149b | … a, kırk yedi aded huddâmlarıma beşer altun ve birer çuka ve | kumaş | verüp Baba Ahmedzâde İsmâ‘îl Beğ ile hukûk-ı sâbıkaları olu … |
| EÇS VI 18b | … r-i mîrânlara arabasız beşer kîse guruş ve çukalar ve harîr | kumaş | hedâyâlar gitdi ve sâ’ir ümerâlara birer kîse guruş ve bire … |
| EÇS X Y291a | … kadehbâz ve sürâhîbâz ve zorbâz ve şîşebâz ve matrakbâz ve | kumarbâz | ve gürzbâz ve şemşîrbâz ve âyinebâz ve ilm-i simyâda aynbâz … |
| EÇS IV 285b | … sünniye olmağile ana da bir at murassa‘ zeynli ve beş çift | kumaş | içinde hayyâl sırmalı gömlekler gönderdi. Ve şâh vezîrine b … |
| EÇS VI 163b | … e hakîre bir kefere esîr ve za‘ferân ve zencebîl ve çuka ve | kumaşın | envâ‘larından hisse verüp, |
| EÇS IV 361a | … zzâzistân-ı kebîr örtülü sûk-ı tavîldir. Ve Pilav bâzârı ve | Kumar | bâzârı. |
| EÇS IV 214a | … apça⟧ deyüp paşaya seksen kise harcırâh ve on katar-ı katır | kumaş | ve zırh-ı zireh-külâh ve altı tavla mu‘teber at ve on aded … |
| EÇS V 84b | … na pâdişâh yolu üzre ol kadar pâyendâzlar ile zemîni ferş-i | kumaş | etdiler kim diller ile ta‘bîr ve kalemlerle tavsîf olunmaz. … |
| EÇS IX Y381b | … ametüllâh at ve katır ve hımâr cemâllar cümle dizlerine dek | kuma | gark olup huccâc ve huddâmlar içinden bir sadâ-yı Allâh All … |
| EÇS III 49a–49b | … s 49b ve gulâmlarına onar sikke-i hasene ve birer çuka ve | kumaş | ve niçe Gazze makremeleri ihsân edüp elli hayyâl refîkler v … |