10
geçiş
3,7
milyonda
22.924.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
2
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 10 | 4,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
kumkumalar* ile tüm bağlamlar →“kumkumalar” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (10) →| EÇS IV 232a | … eri ve bunun emsâli niçe bin gûne tohm-ı mekûlât ve kalay-ı | kumkumalar | içre mürekkeb ü arak ve sirke vü şarâb ve neft ü sandaloz v … |
| EÇS X Y449a | … seriyyâ hukemâ-yı Freng mahsûs kalın şîşeler ve kalın bakır | kumkumalar | ve kurşum kumkumalar yapdırup her suyun tabî‘atına göre bir … |
| EÇS VIII 373b | … etdiğimden cemî‘i kâfiristâna bu mâ-i Şem‘ûn-ı mümessekden | kumkumalar | ile papaslar götürüp kâr ederler. El-hâsıl garîb mesîregâhd … |
| EÇS VIII 350b | … ümle on yedi aded çeşme-i cân-perverler vardır kim sularını | kumkumalar | ile Venedik şehrine götürürler. Ammâ cümleden Gümüşsuyu çeş … |
| EÇS X Y271b | … u Haleb'e ve Bağdâd u Basra'ya ve İslâmbol'a bakır kalaylı | kumkumalar | ile teberrüken cüllâb-ı Ebû Hüreyre deyü hedâyâ gönderirler … |
| EÇS VIII 350b | … cümle sulardan hafîf tartılup bunu dahi şîşelerle ve tutyâ | kumkumalar | ile Dib Frengistân'a suyun götürürler. |
| EÇS X Y449a | … ng mahsûs kalın şîşeler ve kalın bakır kumkumalar ve kurşum | kumkumalar | yapdırup her suyun tabî‘atına göre bir gûne cerre ve kumkum … |
| EÇS V 23a | … ‘ mücerreb âb Hakîm-i mutlakdır kim her kurâ vü kasabâtlara | kumkumalar | ile hedâyâ götürürler, meşhûr-ı âfâkdır. Ve, |
| EÇS IX Y301a–Y301b | … ) hâtır olan nûş etse bi-emrillâh şifâ bulur. Ve her diyâra | kumkumalar | ile hedâyâ götürürler. |
| EÇS III 51a | … a‘arra şehrine ılgar ile kâsıdlar gönderüp Ma‘arra suyundan | kumkumalar | ile su getirdüp ta‘âm tenâvül olunurken eş-Şeyh ibnü'l-Alâ- … |