Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 11 | 4,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Yazım değişkeleri
Tarihsel ses ve yazım denklikleri →Aynı sözcüğün çeviriyazı harfleri (ḳ/k, ġ/g, ḍ/d, ė/e, ŋ/n…) bakımından farklı yazılan biçimleri ve hangi eserde kullanıldıkları. Farkların önemli bir bölümü edisyonların çeviriyazı geleneğinden kaynaklanır; bir kısmı ise gerçek ses gelişimini yansıtır. Eş yazımlı farklı sözcükler de listeye girebilir.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (11) →| EÇS X Y71a | … yedi bin elli yedi para, ve kalem-i şehre tâbi‘ olan harâc | kurânın | arâzîlerinden üç yüz on altı kîse ile sekiz bin üç yüz otuz … |
| EÇS IX Y204a | … îoğlu hudûdudur, ammâ cebel-i Aclûn sancağı hükmündedir. Bu | kurânın | halkı cümle tabbâğdır. Anı ubûr edüp yine kıbleye, |
| EÇS IX Y152a | Ve sevâhil mahsûllü bâğ-ı İrem kurâlardır. Ve cümle | kurânın | evleri kıbleye nâzır deryâ tarafıdır, hevâdar köylerdir. |
| EÇS IV 246b | … düp huzzâr-ı meclisler cümle eyle şehâdet etdiler. Bâlâdaki | kurânın | üçü dahi Van nevâhîlerinde Müselman ve Yarmenî köylerinden … |
| EÇS X Y215b–Y216a | Evvelâ eyâlet-i Mısır'da cümle (---) | kurânın | mîrî mâlları galk ya‘nî kapanup edâ olundukdan sonra rûznâm … |
| EÇS X Y450b | … in birisinden mühür bozulup su uğurlamışlarsa paşa ağası ol | kurânın | direk şeyhlerin tahrîm ü ta‘zîr eder. Hâkim-i mûy, deyü her … |
| EÇS VIII 357a | Ve bu | kurânın | karşusunda yarım sâ‘at yer dere aşırı Sultân Murâd ve Sultâ … |
| EÇS III 109a | … îl-i kasaba-i Yeniköy: Bir vâsi‘ mahsûldar bâğlı ve bâğçeli | kurânın | vasatında nehr-i Kamçı kenarında cümle altı yüz aded kiremi … |
| EÇS IX Y204a | … ye-i Akkâre: Bu dahi ze‘âmet ve yüz evli müselmânlardır. Bu | kurânın | şimâlindeki cebel üzre, |
| EÇS X Y71a | … r-i müfredâta tatbîk olundukda Şarkıyye kalemine tâbi‘ olan | kurânın | harâc arâzîsinde[n] bin seksen dörd kîse-i Mısrıyye ile on … |