56
geçiş
20,8
milyonda
5.505.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
11
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 56 | 22,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kazup | 9 | 137 | 10,58 | 8,63 | 2,99 | 90,5 | |
| tatlı | 3 | 37 | 10,05 | 8,93 | 1,73 | 31,4 | |
| hayât | 11 | 787 | 8,74 | 6,40 | 3,28 | 76,2 | |
| sular | 3 | 178 | 8,71 | 6,67 | 1,71 | 21,8 | |
| âbı | 17 | 1.989 | 8,09 | 5,69 | 4,04 | 101,4 | |
| nişân | 3 | 506 | 7,45 | 5,16 | 1,68 | 15,7 | |
| meks | 3 | 1.070 | 6,45 | 4,08 | 1,63 | 11,3 | |
| mahalle | 3 | 1.138 | 6,36 | 3,99 | 1,62 | 11,0 | |
| bunda | 4 | 1.576 | 6,33 | 3,93 | 1,87 | 14,4 | |
| vardır | 15 | 8.568 | 5,83 | 3,40 | 3,51 | 44,0 | |
| menzili | 3 | 1.968 | 5,60 | 3,20 | 1,54 | 8,0 | |
| içre | 4 | 5.324 | 4,61 | 2,18 | 1,56 | 5,9 | |
| niçe | 5 | 7.056 | 4,53 | 2,09 | 1,71 | 6,9 | |
| yine | 5 | 7.372 | 4,46 | 2,03 | 1,69 | 6,6 | |
| aded | 6 | 9.046 | 4,43 | 2,00 | 1,84 | 7,7 | |
| dahi | 8 | 13.186 | 4,31 | 1,87 | 2,05 | 9,2 | |
| bin | 5 | 12.267 | 3,73 | 1,30 | 1,33 | 3,1 | |
| edüp | 7 | 23.957 | 3,26 | 0,82 | 1,14 | 1,9 | |
| yüz | 3 | 12.272 | 3,00 | 0,56 | 0,56 | 0,4 | |
| ammâ | 3 | 15.229 | 2,69 | 0,25 | 0,27 | 0,1 | |
| cümle | 4 | 21.197 | 2,62 | 0,18 | 0,24 | 0,1 | |
| ve | 26 | 147.919 | 2,53 | 0,08 | 0,28 | 0,1 | |
| olup | 3 | 17.281 | 2,50 | 0,06 | 0,08 | 0,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
kuyular* ile tüm bağlamlar →“kuyular” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (56) →| EÇS X Y86a | … yer olmak ile her hânede ve sarây-ı âlîlerde ve esvâklarda | kuyular | çokdur. |
| EÇS VI 132a | … r. Ve bu mîrî kuyulardan mâ‘adâ bu kal‘a içre iki bin kadar | kuyular | vardır. İçleri leb-ber-leb buğday ve darı ve arpa vardır. |
| EÇS VI 59b | … dleri ve cümle asâkir-i İslâmı ganîmet etmişdir. Ba‘dehu bu | kuyular | köyünden kalkup 9 sâ‘atde yine Sirem hâmûnlarında cânib-i g … |
| EÇS VIII 189b | … girmiş körfez boğazlardır. Aralarında âb-ı hayât eşimler ve | kuyular | vardır. |
| EÇS X Y442b | 'da meks edüp fi'l-hâl | kuyular | kazup def‘-i atşân etdik. |
| EÇS VI 179b | Âdem gelince derin küçük küçük | kuyular | ve çukur çukur çukurlar kazmış kim hîn-i ma‘rekede Türk ask … |
| EÇS VI 138a | Menzil-i | Kuyular | : Bu menzilde dahi niçe kerre yüz bin derd [ü] belâ ve renc … |
| EÇS VI 59a–59b | … uyular kazdırmış, ammâ zamân mürûr etmek ile cümleden 59b | kuyular | hâr [u] hâşâk, rimâl [ü] türâb ile leb-ber-leb olup mu‘atta … |
| EÇS IX Y310a | … eynîsinde ber-karâr olup (---) (---) (---) (---) âb-ı hayât | kuyular | vardır. Ve ba‘zı zâviye ve türbe ve sebîller vardır. Ve bes … |
| EÇS X Y342b | Ve | kuyular | kurbunda yine kumistân içre bir kubbe-i âlîde, |