9
geçiş
3,3
milyonda
24.113.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
2
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 9 | 3,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
lîfi* ile tüm bağlamlar →“lîfi” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (9) →| EÇS IX Y227b | … p bu mahalde bir gâr-ı azîme içre âsûdedir. Ammâ hâlâ hurmâ | lîfi | kefeniyle ter ü tâze durur. Ve bu gâr içre Hazret-i Îsâ bir … |
| EÇS I 162b | … Galata handakında cânkurtaran ve gomana ve palamar ve hurmâ | lîfi | ve kendirden ısparçına ve mürsel ve halat nâm katrânlı hala … |
| EÇS IX Y223a | … yr içre Hazret-i Îsâ'nın na‘leyni ve siyâh hırkası ve hurmâ | lîfi | kuşağı ve siyâh imâmesi ve bir İncîl-i sahîhi bir mücevher … |
| EÇS IX Y217a | Ve ba‘zı kaya deliklerinde hurmâ | lîfi | ipleri bağlıdır. Bize vesîle olan huddâmlar "Hazret-i Süley … |
| EÇS I 157a | … eler ve ellerinde gûnâ-gûn alemleri, başlarında bûryâdân ve | lîf-i | hurmâdan destârları ile Yâ Fettâh esmâsıyla cümle a‘mâları … |
| EÇS X Y233a | Ve bir gâr-ı azîmde mâl-â-mâl hûrmâ | lîfi | kefenli benî âdemler yatırlardı. Ve niçe yüz kadîdler var i … |
| EÇS X Y402a | … olup haymemize geldik. Ardı sıra iki katâr deve yükü hûrmâ | lîfi | hararlar içre gûnâ-gûn fîl dişleri ve gergerdân boynuzları … |
| EÇS X Y56a | … ve pâypûş-ı şerîfi ve iki kıt‘a hırka-i şerîfi, biri hûrmâ | lîfi | saruya mâ’il ve biri beyâz kutnî sûzenî cillâyî Q 180a hi … |
| EÇS I 130a–130b | … u Tophâne'de bir hafr-ı azîm içinde dest [u] pâlarına hurmâ | lîfi | habl-i kavî ile kayd [ü] bend edüp habs etmişdi. Bi-emrillâ … |