100
geçiş
37,1
milyonda
24
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 100 | 40,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| meneksile | 5 | 13 | 10,50 | 10,34 | 2,23 | 63,9 | |
| yurd | 4 | 40 | 9,87 | 8,40 | 1,99 | 39,0 | |
| moloz | 3 | 10 | 9,80 | 9,98 | 1,73 | 36,5 | |
| kureyş | 4 | 47 | 9,80 | 8,17 | 1,99 | 37,7 | |
| voynık | 3 | 12 | 9,78 | 9,72 | 1,73 | 35,3 | |
| tâ’ifesi | 9 | 244 | 9,74 | 6,96 | 2,98 | 69,4 | |
| münteşir | 3 | 23 | 9,64 | 8,78 | 1,73 | 31,0 | |
| tâ’ifesidir | 3 | 26 | 9,61 | 8,60 | 1,73 | 30,2 | |
| demeden | 3 | 27 | 9,60 | 8,55 | 1,73 | 29,9 | |
| arabı | 3 | 38 | 9,48 | 8,06 | 1,73 | 27,8 | |
| gönye | 3 | 67 | 9,20 | 7,24 | 1,72 | 24,3 | |
| eflak | 5 | 188 | 9,15 | 6,49 | 2,21 | 35,2 | |
| yahûd | 3 | 97 | 8,96 | 6,70 | 1,72 | 22,0 | |
| dağların | 3 | 102 | 8,93 | 6,63 | 1,71 | 21,7 | |
| kavmi | 22 | 1.791 | 8,57 | 5,37 | 4,58 | 121,8 | |
| çerkes | 3 | 175 | 8,48 | 5,85 | 1,70 | 18,5 | |
| azdır | 3 | 176 | 8,48 | 5,85 | 1,70 | 18,5 | |
| arnavud | 3 | 179 | 8,46 | 5,82 | 1,70 | 18,4 | |
| abaza | 5 | 395 | 8,37 | 5,42 | 2,18 | 27,9 | |
| kalır | 3 | 210 | 8,31 | 5,59 | 1,70 | 17,4 | |
| olmağıla | 3 | 484 | 7,40 | 4,39 | 1,65 | 12,6 | |
| rûm | 6 | 1.161 | 7,28 | 4,12 | 2,31 | 23,1 | |
| oğlu | 4 | 759 | 7,25 | 4,15 | 1,89 | 15,5 | |
| binâsıdır | 3 | 623 | 7,09 | 4,02 | 1,63 | 11,1 | |
| çok | 3 | 753 | 6,85 | 3,75 | 1,60 | 10,1 | |
| başka | 3 | 829 | 6,73 | 3,61 | 1,59 | 9,5 | |
| verüp | 5 | 1.722 | 6,49 | 3,29 | 2,01 | 13,9 | |
| pâre | 5 | 2.314 | 6,08 | 2,87 | 1,93 | 11,3 | |
| lisânı | 3 | 1.432 | 6,00 | 2,82 | 1,49 | 6,6 | |
| derler | 8 | 4.123 | 5,96 | 2,71 | 2,40 | 16,6 | |
| ağa | 3 | 2.050 | 5,51 | 2,30 | 1,38 | 4,8 | |
| âli | 3 | 2.587 | 5,19 | 1,97 | 1,29 | 3,7 | |
| nâm | 3 | 2.607 | 5,18 | 1,96 | 1,29 | 3,7 | |
| ederler | 4 | 4.565 | 4,81 | 1,56 | 1,32 | 3,4 | |
| zîrâ | 3 | 3.589 | 4,74 | 1,50 | 1,12 | 2,4 | |
| hemân | 3 | 3.865 | 4,63 | 1,39 | 1,07 | 2,1 | |
| deyü | 4 | 6.007 | 4,42 | 1,17 | 1,11 | 2,0 | |
| olur | 4 | 6.012 | 4,42 | 1,17 | 1,11 | 2,0 | |
| ve | 88 | 147.919 | 4,28 | 1,00 | 4,71 | 36,9 | |
| niçe | 4 | 7.056 | 4,20 | 0,94 | 0,95 | 1,4 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (100) →| EÇS II 254b | … nelerdir. Andan Bayburd kal‘ası kayaları altından ubûr edüp | Lazgi | vilâyeti hudûdu içre niçe kurâ ve kasabâtların mezâri‘ [u] … |
| EÇS X Y342a | … ir. Yigirmi pâre topları var, cebehânesi azdır, topçubaşısı | Lazdır | . |
| EÇS II 329b–330a | … en eli harbalı ve tüfenkli ve Kazin fuğulu ve matra kaykulu | Laz | tâ’ifesi ve Giresin ve Kalipravoli'den ve Şena ve Çiho'dan … |
| EÇS VIII 353a | Lazka | , Trabuzan semtinde tavattun edüp başka Çico lisânı peydâ ed … | |
| EÇS II 256b–257a | … içeri Çoruğ nehri kenarın Lazki'ye yurd verüp Laz tâ’ifesi | Lazkî'den | münteşir olup Laz kavminin aslı Arab'dır. Anın birâder-i vu … |
| EÇS II 257a | Çerkes ve Abaza ve | Laz | ve Arnavud ve Arab-ı Ummân ve Urbân-ı Tayy ve Urban-ı Keys … |
| EÇS X Y36a | … imâyelerinde kaldılar. Ammâ hamd-i Hudâ Hırvat ve Bulkar ve | Laz | ve Sırf ve Voynuk ve Ârnâbûd, bunlar âl-i Osmân'ın re‘âyâla … |
| EÇS II 254b | … sumânîdir. Nâhiyeleri cümle harbe ucuyla söyleşir, âsî Çiço | Laz | kurâlarıdır. Kadısına senevî bin guruş olur. Beğine yedi bi … |
| EÇS II 328a | … mahalde bu nehr-i azîm içre niçe yüz pâre zârbûne gemisi ve | Lazların | meneksile nâm gemileri girüp bu nehr ile tâ Mikrilistân'a v … |
| EÇS VII 147b–148a | … nde yurd verir. Lazka Kureyş Arabı Trabzan'da kalır. Kavm-i | Laz | Lazka Kureyş'dendir. Andan Abaz Kureyş Abaza vilâyetinde ka … |