16
geçiş
5,9
milyonda
15.698.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 16 | 6,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
lebeni* ile tüm bağlamlar →“lebeni” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (16) →| EÇS IV 207a | … zülâldir. Şitâda yahbend oldukda billûr-misâl buzu olur. Ve | leben-i | hâlisi hakkında Arapça nassı nâzil olmuşdur. (---) (---) |
| EÇS IX Y346b | … ışâya dek kâdî râyihası müşâhede olunur. (---) (---) (---) | leben-i | andan vakt min hâlis râyihası müşâhede olunur. |
| EÇS I 140a | Ve bu kasabanın memdûhâtından | leben-i | hâlis yoğurdu gâyet lezîzdir. Ve bu şehrin yine cenûbunda m … |
| EÇS X Y221b | … kahveler ve çay [u] bâdyân ve sa‘leb ü mahleb ve bâlûde ve | leben-i | hâlis ve bahârlı eşribeleri taraf taraf gül-i Gülşenî fukar … |
| EÇS I 139a | … Halkı cümle odun-keşândır. Ve mücessem sığırları olup lezîz | leben-i | hâlisleri ve yoğurdları olur. |
| EÇS I 165b | … rdir. Hakkâ ki yanık ekmek dahi harâmdır. Bahârlı şerbet ve | leben-i | hâlis ve çay ve bâdyân ve sa‘leb ve pâlûde-i sahan kahveniz … |
| EÇS III 62a | … kâriz Cimcime sarâyında havzlara dökülüp andan cümle halka | leben-i | hâlis bezl olunurmuş. Mâ-bâkîsi matbah-ı Keykâvûs'unda harc … |
| EÇS X Y450b | … mle halkı lebbândır ve cümle iki yüz ma‘dûd dükkândır. Cîze | lebeni | ve kışta kaymağı gâyet lezîzdir. Beher yevm yigirmi bin mec … |
| EÇS IX Y331a–Y331b | … e bâdyân ve kaşîr ve sa‘leb ve mahleb ve kahve ve şerbet ve | leben-i | hâlis nûş ederek her dükkân önünde ve ba‘zı hânede mutrıbân … |
| EÇS I 120a | … ryâsı olup kaymakcı dükkânlarının şâhnişînlerinde meks edüp | leben-i | hâlis ve kışta-yı ebyaz ve asel-i mussaffâ tenâvül edüp saf … |