4
geçiş
1,5
milyonda
45.489.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 4 | 1,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
- u _4
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
lehv* ile tüm bağlamlar →“lehv” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (4) →| EÇS VIII 305a | … zer ü zîverler ile şehri bezeyüp herkes sâz u söz ve lu‘b u | lehv | , ayş u tarab edüp şâdımânlar edeler. Bildim bilmedim ve işi … |
| EÇS X Y250a | … d olup bir niçe sıbyân{-ı mekteb} bir yere cem‘ olup lu‘b u | lehv | mâbeyninde yedikleri ağaçları paşa ve mollâdan bilüp bed-du … |
| EÇS V 53b | Ve her tarafda herkes lu‘b u | lehv | ve ayş [u] işretde olup Paşa'nın evkât-ı hamsede dokuzar ka … |
| EÇS V 76b | … ine sultân yok idi ve yedi yıl mukaddem sâz u sûz ve lu‘b u | lehv | dinlemeden ve görmeden tâ’ib ü tâhir olup Koca Mustafâ Paşa … |