18
geçiş
6,7
milyonda
14.277.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
3
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 18 | 7,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
lezzetinde* ile tüm bağlamlar →“lezzetinde” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (18) →| EÇS VII 4b | … ri Hayy-ı Kadîr gûyâ Bağdâd-ı behişt-âbâdın hastâvî hurması | lezzetinde | müşk ü amber-i hâm râyihalı bir gûne meyvedir ve gâyet muka … |
| EÇS I 180b | … dânesi yüz dirhem gelir la‘l-gûn yanaklı dilberân şeftâlûsü | lezzetinde | papa ve sultânî ve cânî ve baba ve derrâkî ve çelebi cüce ş … |
| EÇS I 69b | … ı anda vardır, bir zengûle faslın eylesem rûhuna râhat olup | lezzetinde | cân-perver olurdu" dediğimde yine Hünkâr, |
| EÇS IX Y220a | … taş nerdübân ile nüzûl olunur bir gârdan çıkar âb-ı Zemzem | lezzetinde | bir mâ-i hayâtdır. Serî‘u'l-hazm ve tabî‘ate mülâyim ve muk … |
| EÇS X Y424a | … sığın ve hargûş yerler. Ve dağlarında karman derler kestâne | lezzetinde | içi çekirdekli bir meyvedir, anı yerler. Ve levzûrimte meyv … |
| EÇS IX Y356a | … ayri lezzetdedir. Bu şehir içre olmak ile cümle âb-ı Zemzem | lezzetinde | gerek idi. Ammâ hikmet-i Hudâ herbiri birer ta‘âmdadır, zîr … |
| EÇS IX Y346b | … mâ’ü'l-hayâtdır. Niçe bin derde devâdır. Lâkin dünyâ suları | lezzetinde | değildir. Sehel şorcadır, ammâ nûş edenin demâğı müşk-i amb … |
| EÇS X Y442b | Ve bâdem | lezzetind[e] | ceviz kadar bir gûne meyve getirdiler, lezzetinden âdem def … |
| EÇS III 163b | … dir kim İslâmbol'da Eskisarây kapusunun önündeki çeşmesârın | lezzetinde | bir lezîz mâdır. |
| EÇS IX Y346b | … gördüm varırdım. Gûyâ kuyu bulamaç-misâl kaymağı gelmiş süd | lezzetinde | nûş edüp demâğım mu‘attar olurdu. (---) (---) (---) (---) |